Rattling Rose è il secondo singolo di Noel Gallagher’s High Flying Birds estratto dall’EP Black Star Dancing, che vedrà la luce il 14 giugno 2019. Al suo interno vi saranno 3 nuove canzoni (Black Star Dancing, Sail On e la traccia in oggetto) e un paio di remix del brano che dà il titolo al mini-progetto del gruppo capitanato dall’EX leader degli Oasis.
Leggi e la traduzione in italiano del testo e ascolta questo nuovo pezzo, disponibile nei negozi, nelle piattaforme streaming e anche on air dal 31 maggio 2019.
Noel Gallagher’s High Flying Birds Rattling Rose traduzione
Lei ha l’anima di un uccello
Ha un cuore d’oro
Può far piovere nel campo di colore
È una rosa [sferragliata?]
Ti metterà in uno stato mentale
E nessuno sa
Che ha fatto un viaggio sulla nave madre
E non è mai tornata a casa
Quando arriverai
Quando arriverai
Fuggiremo insieme
Sto parlando dell’ascesa e della caduta
Di un grazioso palloncino
A differenza di un sogno che tu abbia mai avuto
In un mondo fuori sintonia
Ma non penso che lo troverai mai
Perché lo conosci già
Ha fatto un viaggio sulla nave madre
E non è mai tornata a casa
Quando arriverai
Quando arriverai
Fuggiremo insieme
Quando arriverai
Quando arriverai
Fuggiremo insieme
Fuggiremo insieme
Fuggiremo insieme
Quando arriverai
Quando arriverai
Fuggiremo insieme
Fuggiremo insieme
Lei ha l’anima di un uccello
Ha un cuore d’oro
Può far piovere nel campo di colore
È una rosa sferragliata
È una rosa sferragliata
È una rosa sferragliata
È una rosa sferragliata
Rattling Rose testo
She got the soul of a bird
She got a heart of gold
She can make it rain in the colour field
She’s a rattling rose
She’ll put you in a state of mind
And nobody knows
She took a trip on the mothership
And then she never came home
When you come along
When you come along
We’re gonna run away
I’m talking about the rise and the fall
Of a pretty balloon
Unlike a dream that you’ve ever had
In a world out of tune
But I don’t ever think you’ll find
Because you already know
She took a trip on the mothership
And then she never came home
When you come along
When you come along
We’re gonna run away
When you come along
When you come along
We’re gonna run away
We’re gonna run away
We’re gonna run away
When you come along
When you come along
We’re gonna run away
We’re gonna run away
She got the soul of a bird
She got a heart of gold
She can make it rain in the colour field
She’s a rattling rose
Rattling rose
Rattling rose
Rattling rose
