Leggi e la traduzione in italiano del testo e ascolta Ritual, singolo di Tiesto, Jonas Blue & Rita Ora, pubblicato il 31 maggio 2019.
E’ veramente molto carina la nuova produzione dell’olandese Tijs Michiel Verwest, in arte Tiësto, dell’inglese Guy James Robin, aka Jonas Blue e dell’inglese Michael Stonedank, che hanno anche firmato il testo con la collaborazione della cantautrice britannica di origine kosovara.
E’ anche sua la voce in questa nuova potenziale hit, magistralmente interpretata, nella quale canta la passione che c’è con un’altra persona. A parer mio questo pezzo ha tutte le carte in regola per fare bene, anzi benissimo.
Ritual traduzione Rita Ora, Jonas Blue, Tiësto
Troppo sexy
Troppo profondo
Sei tu
Sono io
Troppo su di giri
Per dormire
Oh si
Una sola cosa
Di cui c’è bisogno
Tre parole
Che pronuncio
Quando tu sei
Con Me
Tesoro
Oh dai, andiamo
A prescindere da come mi comporto
Tu sai quanto ci tengo
Dai andiamo
Sai ciò che voglio
Ora vediamoci se ne hai il coraggio
L’amore scappa, l’amore fugge, fugge
Fai di tutto per esserci… esserci
E dirò sempre il tuo nome come una preghiera
Oh, quando mi tocchi lì
Oh, sarai sempre il mio rituale
Sempre
Ti amerò tutta la notte
Sarai lì quando il sole sorgerà
Oh, sarai sempre il mio rituale
Oh, sarai sempre il mio rituale
Oh, sarai sempre il mio rituale
Mi adori
Sotto
Le lenzuola
Il nostro amore è
Unico
E anche quando
Lascerai
Il mio letto
Sarai
Nella mia testa
Tu sei tutto ciò
Di cui ho bisogno
Oh dai, andiamo
A prescindere da come mi comporto
Tu sai quanto ci tengo
Dai andiamo
Sai ciò che voglio
Ora vediamoci se ne hai il coraggio
L’amore scappa, l’amore fugge, fugge
Fai di tutto per esserci… esserci
E dirò sempre il tuo nome come una preghiera
Oh, quando mi tocchi lì
Oh, sarai sempre il mio rituale
Sempre
Ti amerò tutta la notte
Sarai lì quando il sole sorgerà
Oh, sarai sempre il mio rituale
Oh, sarai sempre il mio rituale
Oh, sarai sempre il mio rituale
Quindi forza, dai, andiamo, andiamo, andiamo, tesoro
Quindi forza, dai, andiamo, andiamo, tesoro
Oh l’amore scappa, l’amore fugge, l’amore fugge tesoro
Oh, ovunque … sarò lì con … te …
E dirò sempre il tuo nome come una preghiera
Oh, quando mi tocchi lì
Oh, sarai sempre il mio rituale
Sempre
Ti amerò tutta la notte e
Sarai lì quando sorgerà il sole
Oh, sarai sempre il mio rituale
E dirò sempre il tuo nome come una preghiera
Oh, quando mi tocchi lì
Oh, sarai sempre il mio rituale
Sempre
Ti amerò tutta la notte e
Sarai lì quando sorgerà il sole
Oh, sarai sempre il mio rituale
Sarai sempre il mio rituale
Tiësto, Jonas Blue & Rita Ora – Ritual testo
Too hot
Too deep
It’s you
It’s me
Too wired
To sleep
Oh yeah
One thing
To need
Three words
I speak
When you’re
With me
Babe
Oh come on, come on
However I act
You know how much I care
Come on, come on
You know what I want
Now meet me if you dare
Love on the run, love on the run, run
Do anything to be there… Be there
And I’ll always
Say ya name like a prayer
Oh, when you touch me there
Oh, you’ll always be my ritual
Always
Love you all through the night
Be there when the sun is rising
Oh, you’ll always be my ritual
Oh, you’ll always be my ritual
Oh, you’ll always be my ritual
You worship me
Beneath
The sheets
Our love
Unique
And even when
You leave
My bed
You’re in
My head
You’re all
I need
Oh come on, come on
However I act
You know how much I care
Come on, come on
You know what I want
Now meet me if you dare
Love on the run, love on the run, run
Do anything to be there… Be there
And I’ll always
Say ya name like a prayer
Oh, when you touch me there
Oh, you’ll always be my ritual
Always
Love you all through the night
Be there when the sun is rising
Oh, you’ll always be my ritual
Oh, you’ll always be my ritual
Oh, you’ll always be my ritual
So come on, come on, come on, come on, come on babe
So come on, come on, come on, come on babe
Oh love on the run, love on the run, love on the run babe
Oh, anywhere… be there with… you…
And I’ll always
Say ya name like a prayer
Oh, when you touch me there
Oh, you’ll always be my ritual
Always
Love you all through the night and
Be there when the sun is rising
Oh, you’ll always be my ritual
And I’ll always
Say ya name like a prayer
Oh, when you touch me there
Oh, you’ll always be my ritual
Always
Love you all through the night
Be there when the sun is rising
Oh, you’ll always be my ritual
You’ll always be my ritual
Lascia un commento