Tropkillaz, J. Balvin, Anitta – Bola Rebola ft. MC Zaac: video ufficiale, testo e traduzione

Dal 22 febbraio 2019 è disponibile ovunque il nuovo singolo dei Tropkillaz, duo di dj e produttori brasiliani formato da Zegon e André Laudz, con la collaborazione del celebre cantautore colombiano J. Balvin, la cantante brasiliana Anitta e il brasiliano Isaac Daniel Júnior, meglio conosciuto come MC Zaac.

Questa bollente canzone, il cui titolo significa qualcosa del tipo “sculetta”, è incentrata su balletti sexy, che nel video ufficiale vengono eseguiti dalla a dir poco seducente Anitta.

Diretto da Miguel Cariello, il filmato è stato girato a Salvador, la capitale dello stato di Bahia, nel Nordest del Brasile. Per la precisione, il set di registrazione è stato effettuato a Gamboa de Baixo, comunità ai margini di Salvador. Per vedere la clip cliccate sull’immagine.

il video di bola rebola

Bola Rebola – J. Balvin, Anitta – Traduzione

Download su: AmazoniTunes

[Introduzione: MC Zaac]
E’ donna, ahn
Andiamo, va bene?
Ti insegniamo tutto bene, quindi,
Dig dom, ahn
Dig dom, ahn, ahn
Dig dom, ehi
E dai, vai, vai

[Strofa 1: MC Zaac]
Come butta? (Ahn, ahn, ahn)
Muovi il tuo corpo, piccola, solo per me (Ahn, ahn, ahn)
Sto diventando pazzo, fallo così (Ahn, ahn, ahn)
Vedo che hai imparato bene ‘(Ahn, ahn, ahn)
Come lui (Vieni, oh)

[Strofa 2: Anitta]
Come va? (Ahn, ahn, ahn)
Ti faccio impazzire, guarda questo (Ahn, ahn, ahn)
Stai diventando pazzo, fai così (Ahn, ahn, ahn)
Guarda che hai imparato bene (Ahn, ahn)
Come lui (Vieni, vieni, vieni)

[Ritornello: MC Zaac]
Letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta sculetta

[Ritornello: Anitta]
Letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta

[Strofa 3: J Balvin & (MC Zaac)]
Dacci dentro (Ahn, ahn, ahn)
Muovi quelle chiappe solo per me (Ahn, ahn, ahn)
Una sensazione pazzesca, sono fatto così (Ahn, ahn, ahn)
Fammi imparare, baby insegnamelo (Ahn, ahn)
Ed è ancora lì (Vieni, vieni, vieni)

[Strofa 4: Anitta]
Voglio che ti concentri, guardami mentre lo tiro indietro
Così tanta grazia, la vuoi così tanto
Se te lo faccio assaggiare, sappi che questa non è una gara
Con la resistenza, è meglio che dimostri che

[Ponte: Anitta]
Fai quello che voglio, non importa quello che dici
Vai nella parte inferiore, uh-la-la-la, eh-la-yay
Finisci nei fianchi, così sapranno che non sto scherzando
Se non ti muovi, allora sei solo d’intralcio

[Ritornello: MC Zaac]
Letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta sculetta

[Ritornello: Anitta]
Letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta

[Strofa 5: J Balvin]
Festa di quartiere, consumando la suola (Prr)
Come si balla nella favela (Ah)
Sul serio nessuna telenovela (Ay)
Ferrari, giocattoli volanti (Hey)
Sempre caldo, mai freddo (Uhh)
Come il carnevale di Rio (Uh)
I diamanti danno i brividi
@J Balvin, metti un link alla biografia (Rrrá)
Ave Maria, per questo caldo hai acqua fredda? (Ay)
Sono testimone della tua maleducazione (Aha)
Il lato negativo di te è che non sei mia
Rinfrescami come una birra fredda (Hey)
Dammi un assaggio del tuo gelato (Hey)
Oggi faremo ciò che prima non volevamo (Wuh)
E’ laggiù al centro che vorrei scendere (Rrrá)

[Ritornello: MC Zaac]
Letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta sculetta

[Ritornello: Anitta]
Letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta
Sculetta-letta-sculetta (Prr)

[Post Ritornello: MC Zaac & Anitta]
Letta-sculetta-sculetta-letta
Sculetta-Sculetta-letta, sculetta-Sculetta-letta uh
Letta-sculetta-sculetta-letta
Sculetta-Sculetta-letta, sculetta-Sculetta-letta ah
Letta-sculetta-sculetta-letta
Sculetta-Sculetta-letta, sculetta-Sculetta-letta uh
Letta-sculetta-sculetta-letta
Sculetta-Sculetta-letta, sculetta-Sculetta-letta ah

[Conclusione: J Balvin]
Tropkillaz, Anitta
MC Zaac
J Balvin, amico
J Balvin, amico
Forza, andiamo!
Latino gang

copertina canzone bola rebola

Bola Rebola testo

[Intro: MC Zaac]
Ê, mulher, ahn
Vai assim, tá bom?
Vamo te ensinar tudo direitinho, assim, ó
Dig dom, ahn
Dig dom, ahn, ahn
Dig dom, ei
Ai, vamo lá, vai, vai

[Verso 1: MC Zaac]
E ai? (Ahn, ahn, ahn)
Shake your body, baby, só pra mim (Ahn, ahn, ahn)
Tô ficando crazy, faz assim (Ahn, ahn, ahn)
Tô vendo que aprendeu direitinho (Ahn, ahn, ahn)
Tipo assim (Vem, ahn)

[Verso 2: Anitta]
E ai? (Ahn, ahn, ahn)
Yo te pongo loko, look at this (Ahn, ahn, ahn)
Tá ficando crazy, faz assim (Ahn, ahn, ahn)
Mira que aprendeste direitinho (Ahn, ahn)
Tipo assim (Vem, ahn, vai)

[Refrão: MC Zaac]
Bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola rebola

[Refrão: Anitta]
Bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola

[Verso 3: J Balvin & (MC Zaac)]
Dale ahí (Ahn, ahn, ahn)
Mueve esa’ nalga’ sólo pa’ mí (Ahn, ahn, ahn)
Una vaina crazy, soy así (Ahn, ahn, ahn)
Déjame aprender, baby teach me (Ahn, ahn)
Y sigue ahí (Vem, ahn, vai)

[Verso 4: Anitta]
I need you to focus, watch me throw it back
So much body, you want it so bad
If I let you taste, just know this ain’t a race
With the stamina you better show that

[Ponte: Anitta]
Do what I want, it don’t matter what you say
Baja downtown, uh-la-la-la, uh-la-yay
Wind up my waist, so they know that I don’t play
If you ain’t moving, then you standin’ in my way

[Refrão: MC Zaac]
Bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola rebola

[Refrão: Anitta]
Bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola

[Verso 5: J Balvin]
Fiesta de barrio, gastando la suela (Prr)
Cómo se baila en la favela (Ah)
Real, nunca telenovela (Ay)
Ferrari, juguetes que vuelan (Ey)
Siempre caliente, nunca frío (Uhh)
Cómo carnavales de Río (Uh)
Diamantes dan escalofríos
Arroba J Balvin, dale link al bio (Rrrá)
Ave María, ¿pa’ este calor tienes agua fría? (Ay)
Soy testigo de tus groserías (Ajá)
Lo malo de ti es que no eres mía
Refréscame como cerveza fría (Ey)
Dame a probar de tu heladería (Ey)
Hoy vamo’ a hacer lo que antes no querías (Wuh)
Pa’ allá a downtown e’ que yo bajaría (Rrrá)

[Refrão: MC Zaac]
Bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola rebola

[Refrão: Anitta]
Bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola
Rebola bola rebola

[Pós-Refrão: MC Zaac & Anitta]
Bola, rebola rebola bola
Rebola rebola bola, rebola rebola bola, uh
Bola, rebola rebola bola
Rebola rebola bola, rebola rebola bola, ah
Bola, rebola rebola bola
Rebola rebola bola, rebola rebola bola, uh
Bola, rebola rebola bola
Rebola rebola bola, rebola rebola bola, ah

[Saída: J Balvin]
Tropkillaz, Anitta
MC Zaac
J Balvin, man
J Balvin, man
Leggo’, leggo’
Latino gang


Ascolta su:

Impostazioni privacy