Rumba – Maluma – Testo, traduzione e video

0

Avete ascoltato il brano di Maluma Rumba (Puro Oro Anthem), vi riportiamo di seguito il testo, con la traduzione e il relativo video musicale.

Maluma Rumba
Maluma – Nuovecanzoni.com

Maluma è uno dei miglior cantanti in circolazione per quanto riguarda il mondo musicale latinoamericana.

Vincitore di un Latin Grammy Award, il cantante colombiano a febbraio sarà sugli schermi cinematografici per la prima volta al fianco di Jennifer Lopez in Marry Me – Sposami.

Maluma: testo, traduzione e video di Rumba

Appassionato di calcio comincia la sua carriera a seguito di un regalo di un suo parente che a 15 anni gli dona la possibilità di registrare una canzone in uno studio discografico.

Maluma Rumba
Maluma – Nuovecanzoni.com

Attualmente l’artista uomo latinoamericano più seguito sui social (secondo dopo Shakira se non si conta il genere sessuale), il cantante ha pubblicato la canzone Rumba (Puro Oro Anthems).

LEGGI ANCHE –> Marry me – trailer di Jennifer Lopez, Maluma e Owen Wilson | VIDEO

Le parole di Rumba

Nel video musicale, Maluma è il protagonista assoluto di varie scene che lo vedono cantare mentre è in casa o su panorami mozzafiato.

Di seguito il testo e la traduzione della canzone Rumba (Puro Oro Anthem)

Qué loca fue la rumba aquella
Qué cosa buena, tú ahí tan bella
Destapando la botella (baby)
Vimos salir el sol, no fue imaginación
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca (ey)
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Otra aventura en tu cuerpo, ma’, otra vez
Que me desvelo, pensando en que lo que sucedió
Fue culpa de una rumba loca
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Otra aventura en tu cuerpo, ma’, otra vez
Que me desvelo, te soy sincero, volverte a ver yo quiero
Dejemo’ que se repita
Cita, me lo piensa, me solicita
Yo sé que tú, tú necesita’
Humo, playa y una cervecita
Si me va’ a negar un beso, entonce’ no me tiente’ (wuh), eh
A esa fruta quiero meterle el diente (yeah, yeah)
Ere’ consciente de lo rico que se siente
Tú está’ pa’ romper la’ regla’ y yo bien desobediente (eh)
Llámame y vente, que claramente
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Otra aventura en tu cuerpo, ma’, (yeah-yeah-yeah) otra vez
Que me desvelo, pensando en que lo que sucedió
Fue culpa de una rumba loca (de una rumba)
Y fue tan loca que nos merecemos otra
Otra aventura en tu cuerpo, ma’, otra vez
Que me desvelo (wuh), te soy sincero, volverte a ver yo quiero
Yeah-yeah-yeih
Ey, Maluma, ba-ba-baby
Wuh
Lo que pasó fueron las consecuencias de una rumba loca
Y fue tan loca que nos merecemos otra, ja
Otra aventura en tu cuerpo, ma’, otra vez
Que me desvelo, pensando en que lo, que lo que yo te quiero
Ja
Maluma, baby
Desde Medellín pa’l mundo entero
Dímelo, Edge
Keityn
MadMusick

Se vorrai mai rivedere la mia faccia voglio sapere
Se mai ti sentirai solo fammelo sapere
Se non vorrai mai più rivedere il mio viso capirò
Se ti sentirai mai solo prendi la mia mano
Non ridere, mi farai piangere
Addio, buona fortuna, arrivederci
So che staremo insieme
Nella mia mente sei mia per sempre
Nella mia mente sei mia per sempre
Se mai lascerai questo posto, non aspettare, è ora di andare
Se davvero vuoi restare ci andrò da solo
Se mi dici dove incontrarci aspetterò finché non mi trasformerò in ossa
Oh, avremmo dovuto davvero lasciare questo posto molto tempo fa
Na-na, continua a muoverti
Na-na
Na-na, continua a muoverti
Na-na
L’amore è strano, non posso dormire senza di te
Forse nella tomba posso sognarti
Tutti mentono ma non dubiterò mai di te
Non voglio morire ma non posso vivere senza di te

Sono troppo giovane per morire
Addio, amore mio, addio
Staremo sempre insieme
Nella mia mente sei mia per sempre
Nella mia mente sei mia per sempre
Nella mia mente sei mia per sempre
Nella mia mente sei mia per sempre
Nella mia mente sei mia per sempre
Se mai vorrai rivedere il mio viso voglio sapere
Se non vorrai mai più rivedere il mio viso voglio sapere

Non ti dimenticherò mai
Ti lascerò nella luce scintillante
Potrai vivere fino alla tua morte
Ti vedrò in un’altra vita
Ti vedrò in un’altra vita