Domenica 11 ottobre 2020, i Pearl Jam hanno rilasciato una nuova canzone intitolata Get It Back, originariamente resa disponibile nella compilation Good Music to Aver the Collapse of American Democracy Vol. 2, uscita il solo 2 ottobre al fine di raccogliere fondi per Voting Rights Lab.
Il testo e la traduzione in italiano di questo pezzo inserito in questo progetto, al cui interno erano presenti rarità, brani mai rilasciati e cover. La canzone è stata scritta da Matt Cameron e prodotta dagli stessi Pearl Jam con la collaborazione di Josh Evans.
Pearl Jam – Get It Back Testo
Download su: Amazon – Ascolta su Apple Music
[Verse 1]
On the side of the road
Lost and alone
To get it back
Much farther to go
So far from home
To get it back
Frozen in time
Turn on a dime
To get it back
[Pre-Chorus]
Try to reach you before winter comes
Always a place for you in my heart
[Chorus]
You’re not alone
All used up
I’d give anything to talk to you
[Verse 2]
The prodigal son
The only one
To get it back
The mother and child
They’re lost for a while
They want you back
Stare at the sun
Won’t hurt anyone
To get it back
[Pre-Chorus]
Try to reach you before winter comes
Always a place for you in my heart
[Chorus]
You’re not alone
All used up
I’d give anything to talk to you
[Outro]
Since you went away
Hard to find my place
Since you went away
Hard to find my place
Since you went away
Since you went away
Since you went away
Since you went away
La traduzione di Get It Back
[Strofa 1]
Sul ciglio della strada
Perso e solo
Per recuperarlo
Tanta strada da fare
Così lontano da casa
Per recuperarlo
Bloccato nel tempo
Faccio una svolta rapida
Per recuperarlo
[Pre-ritornello]
Provo a raggiungerti prima che giunga l’inverno
C’è sempre un posto per te nel mio cuore
[Ritornello]
Non sei solo
Finito
Farei di tutto per parlare con te
[Strofa 2]
Il figliuol prodigo
Il solo
A riprenderlo
La madre e il bambino
Sono perduti da tempo
Vogliono che torni
Fisso il sole
Non fa del male nessuno
Per recuperarlo
[Pre-ritornello]
Provo a raggiungerti (chiamarti, contattarti, rintracciarti) prima che giunga l’inverno
C’è sempre un posto per te nel mio cuore
[Ritornello]
Non sei solo
Tutto esaurito (consumato, esaurito, finito, fuori uso)
Farei di tutto per parlare con te
[Outro]
Da quando sei andato via
E’ difficile trovare il mio posto
Da quando sei andato via
E’ dura trovare il mio posto
Da quando sei andato via
Da quando sei andato via
Da quando sei andato via
Da quando sei andato via
