Fa un certo effetto sentire cantare in inglese il rapper Luchè nel brano Burn, ventunesima ed ultima traccia dell’album Potere – Il Giorno Dopo: Leggi il testo e la traduzione e ascolta il nuovo brano scritto dall’interprete e prodotto da Rosario Castagnola, in arte D-Ross.
Testo e traduzione
[Ritornello]
I miss you girl
I live and learn
My sun, my world
Don’t let me burn
Oh, I miss you girl
The skies are grey
I pray for rain
To wipe my flames
So, I miss you girl
Will you love me?
Like you told me?
Do you feel me?
Oh, I miss you girl
Will you free me
Or will you let me stay?
Mi manchi, ragazza.
Vivo e imparo
Il mio sole, il mio mondo
Non farmi bruciare
Oh, mi manchi, ragazza
Il cielo è grigio
Prego affinché piova
Per spegnere le mie fiamme
Allora, mi manchi, ragazza
Mi amerai?
Come mi avevi detto?
Hai capito?
Oh, mi manchi ragazza
Mi libererai
O mi lascerai stare?
They dreamin’ about you
Slow-mo when inside you
I run to your rescue
For a life there is brand new
They will never ever get us
Will you rock on the graveyard
I forever be your keeper
Just know, I’m only human
Ti sognano
Al rallentatore quando dentro te
Corro a salvarti
Per una vita c’è una novità
Non ci prenderanno mai
Ti cullerai al cimitero
Sarò in eterno il tuo custode
Sappiate che sono solo un essere umano.
Oh, I miss you girl
I live and learn
My sun, my world
Don’t let me burn
Oh, I miss you girl
The skies are grey
I pray for rain
To wipe my flames
So, I miss you girl
Will you love me?
Like you told me?
Do you feel me?
Oh, I miss you girl
Will you free me
Or will you let me stay?
Take me back to summer ’09
We were young and she was all mine
No feel running to my bloodline
If we hurt shuts, we would just smile
If you fall, I fall too
If you die, I’ll die with you
But, we ain’t know who was who
We ain’t know what to do
Riportami all’estate 2009
Eravamo giovani e lei era tutta mia
Nessuna sensazione di correre alla mia linea di sangue
Se ci facessimo del male, sorrideremmo e basta
Se cadi tu, cado anch’io
Se tu morirai, io moriro’ con te
Ma, non sappiamo chi era chi
Non sappiamo che fare.
Oh, I miss you girl
I live and learn
My sun, my world
Don’t let me burn
Oh, I miss you girl
The skies are grey
I pray for rain
To wipe my flames
So, I miss you girl
Will you love me?
Like you told me?
Do you feel me?
Oh, I miss you girl
Will you free me
Or will you let me stay?
Will you love me?
Like you told me? (will you love me?)
Will you love me?
Like you told me? (will you love me?)
Will you love me?
Like you told me? (will you love me?)
Will you love me?
Like you told me? (will you love me?)
Mi amerai?
Come mi avevi detto? (Mi amerai?)
Mi amerai?
Come mi avevi detto? (Mi amerai?)
Mi amerai?
Come mi avevi detto? (Mi amerai?)
Mi amerai?
Come mi avevi detto? (Mi amerai?)
