• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Audio / Kygo e il remix di “Higher Love” di Whitney Houston: audio, testo e traduzione

Kygo e il remix di “Higher Love” di Whitney Houston: audio, testo e traduzione

Scritto da Redazione Lascia un commento

Higher Love di Whitney Houston, è dal 28 giugno 2019 disponibile nel remix di Kygo: leggi il testo e la traduzione e ascolta il brano, scritto da Steve Winwood & Will Jennings.

Dietro questa canzone c’è una storia: nel 1991, l’indimenticabile cantante statunitense Whitney Houston incise una cover del brano del 1986 di Steve Winwood e la inserì nel terzo album in studio I’m Your Baby Tonight, esattamente come bonus track per l’edizione giapponese del disco, in quanto l’aveva già suonata dal vivo in un concerto che si svolse nella capitale nipponica. Prima che nascesse internet, questo pezzo era quindi molto raro.

Ora il produttore norvegese classe ’91, ci ripropone “Higher Love”, terza uscita postuma dell’artista scomparsa nel febbraio 2012, con sonorità più digitali e contemporanee. Che dire, ascoltare Whitney è sempre un piacere.

copertina brano higher love

Testo e traduzione

downloadDownload su: Amazon – iTunes

[Verse 1]
Think about it, there must be a higher love
Down in the heart or hidden in the stars above
Without it, life is wasted time
Look inside your heart, and I’ll look inside mine

Pensaci, deve esserci un amore più forte
Giù nel cuore o nascosto nelle stelle lassù
Senza amore, la vita è una perdita di tempo
Guarda dentro tuo cuore e io guarderò dentro il mio

[Pre-Chorus]
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk the line and try to see
Falling behind in what could be, oh

Le cose sembrano così brutte ovunque
In questo mondo intero, cos’è giusto?
Camminiamo in equilibrio su un un filo per cercare di capire
Quel che potrebbe essere, oh

[Chorus]
Bring me a higher love
Bring me a higher love, oh
Bring me a higher love
Where’s that higher love I keep thinking of?

Portami un amore più forte
Portami un amore più grande, oh
Portami un amore più forte
Dov’è quest’amore più grande a cui continuo a pensare?

[Post-Chorus]
Bring me higher love, love
Bring higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love
Bring me higher love, love
Bring higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love

Portami amore più forte, amore
Porta l’amore più forte (Oh)
Portami amore più forte, amore
Portami un amore più forte
Portami amore più forte, amore
Porta l’amore più forte (Oh)
Portami amore più forte, amore
Portami un amore più forte

[Verse 2]
Worlds are turning, and we’re just hanging on
Facing our fear, and standing out there alone
A yearning, yeah, and it’s real to me
There must be someone who’s feeling for me


Il mondo si sta trasformando e noi stiamo resistendo
Affrontando le nostre paure, e stando là fuori da soli
Un desiderio, sì, ed è reale per me
Ci deve essere qualcuno che sta prova qualcosa per me

[Pre-Chorus]
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk the line and try to see
Falling behind in what could be, oh

Le cose sembrano così brutte ovunque
In questo mondo intero, cos’è giusto?
Camminiamo in equilibrio su un un filo per cercare di capire
Quel che potrebbe essere, oh

[Chorus]
Bring me a higher love (My love)
Bring me a higher love, oh (Oh)
Bring me a higher love (My love)
Where’s that higher love I keep thinking of?

Portami un amore più forte (il mio amore)
Portami un amore più forte oh (Oh)
Portami un amore più forte (amore mio)
Dov’è questo amore più forte a cui continuo a pensare?

[Post-Chorus]
Bring me higher love, love
Bring higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love

Portami amore più forte, amore
Porta l’amore più forte (Oh)
Portami amore più forte, amore
Portami un amore più alto

[Chorus]
Bring me a higher love (Oh, bring me love)
Bring me a higher love, oh (We need a higher love)
Bring me a higher love (Bring me, bring me, yeah)
A higher love I keep thinking of, oh


Portami un amore più forte (Oh, portami amore)
Portami un amore più forte, oh (abbiamo bisogno di un amore più forte)
Portami un amore più forte (Portami, portami, sì)
Un amore superiore a cui continuo a pensare, oh

[Post-Chorus]
(Bring me a higher love)
Bring me higher love, love
(Bring me a higher love)
Bring higher love (Oh)
(Bring me a higher love)
Bring me higher love
A higher love I keep thinking of, oh

(Portami un amore più forte)
Portami amore più forte, amore
(Portami un amore più forte)
Porta l’amore più forte (Oh)
(Portami un amore più forte)
Portami amore più forte
Un amore superiore a cui continuo a pensare, oh

[Outro]
Bring me a higher love
(Bring me higher love, love)
Bring me a higher love, oh
(Bring me higher love)

Portami un amore più forte
(Portami amore più forte, amore)
Portami un amore più forte, oh
(Portami amore più forte)


Ascolta su:

  • Youtube (Video Ufficiale)
  • Spotify
  • Deezer

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

No Satisfaction copertina brano ermal

Ermal Meta – No Satisfaction è il nuovo…

copertina brano pezzo di cuore

Emma & Alessandra Amoroso insieme in…

Il Mio Amico copertina brano madame

Madame e Fabri Fibra nel nuovo singolo Il Mio…

copertina brano Non c’è più musica

Ascolta e leggi il testo della meravigliosa Non…

anteprima video de una vez

In De Una Vez, Selena Gomez torna a cantare in…

copertina album Medicine at Midnight

Foo Fighters – Waiting On A War è il nuovo…

A Random dall’archivio

Il Paradiso non esiste nuovo singolo di Emma…

Dzeko & Torres + Andres Fresko – Lose…

Le Donatella feat. Rettore, Donatella: testo e…

dimmi copertina canzone vincenzo cairo

Vincenzo Cairo: ascolta “Dimmi”, secondo…

Roba da Maiali album di Cecco E Cipo: audio,…

  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti