Green Day – Fire, Ready, Aim: audio, video, testo e traduzione del nuovo singolo

0

Dal 10 ottobre 2019 è disponibile Fire, Ready, Aim, secondo singolo dei Green Day estratto dal tredicesimo album in studio omonimo Father Of All…, previsto il 7 febbraio 2010.

Dopo la la canzone Father Of All, che dà il titolo al disco, la rock band americana propone ai fan questo secondo assaggio dall’atteso progetto che ricordo, sarà composto da dieci inediti.

Questo pezzo fa anche da sigla iniziale del Wednesday Night Hockey, trasmissione settimanale trasmessa su NBCSN, dedicata al campionato nordamericano di hockey. Il testo, la traduzione in italiano, l’audio e il video della sigla, in cui vediamo i Green Day suonare sul campo di ghiaccio mentre le squadre si danno battaglia.

copertina canzone Father Of All copertina album Father Of All

Green Day – Fire, Ready, Aim Testo e Traduzione

downloadDownload su: AmazoniTunes

[Intro]
Ah ah ah ah
Ooh ooh ooh ooh ooh

[Verse 1]
Kick the dog when the whistle blows
Well, you’re a liar (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Feed the creeps with a stick and bone
You’re a liar (Ah ah ah ah ah ah ah ah)
Baby, got the hyperbole (Ah ah ah ah)
Baby, got the hyperbole (Doo ooh ooh ooh ooh)
Kick the dog when the whistle blows
Well, you’re a liar (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)

[Pre-Chorus]
Rip it up on retribution
Turn it up sideways (Ah ah ah ah ah ah)

[Chorus]
Ready aim fire
Fire ready aim
Ready aim fire
Fire ready aim

[Verse 2]
Stick a hammer in your mouth
You’re a liar (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Knock your teeth out to the ground
You’re a liar (Ah ah ah ah ah ah ah ah)
Baby, got the hyperbole (Ah ah ah ah)
Baby, got the hyperbole (Doo ooh ooh ooh ooh)
Knock your teeth out to the ground
You’re a liar (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)

[Pre-Chorus]
Rip it up on retribution
Turn it up sideways (Ah ah ah ah ah ah)

[Chorus]
Ready aim fire
Fire ready aim
Ready aim fire
Fire ready aim
(Oh oh oh oh oh)
Ready aim fire
Fire ready aim
Ready aim fire
Fire ready aim


Dai un calcio al cane appena senti il fischietto
Beh sei un bugiardo (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Nutri i brividi con un bastone e un osso
Sei un bugiardo (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Baby, ho l’iperbole (Ah ah ah ah)
Baby, ho l’iperbole (Doo ooh ooh ooh ooh)
Dai un calcio al cane appena senti il fischietto
Beh sei un bugiardo (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)

Ci sai fare con la punizione
Alzati di lato (Ah ah ah ah ah ah ah)

Pronti, mirare, fuoco
Fuoco, pronto, mirare
Pronti, mirare, fuoco
Fuoco, pronto, mirare

Metti un martello in bocca
Sei un bugiardo (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Fai cadere i denti a terra
Sei un bugiardo (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah)
Baby, ho l’iperbole (Ah ah ah ah)
Baby, ho l’iperbole (Doo ooh ooh ooh ooh)
Fai cadere i denti a terra
Sei un bugiardo (Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah)

Ci sai fare con la punizione
Alzati di lato (Ah ah ah ah ah ah ah)

Pronti, mirare, fuoco
Fuoco, pronto, mirare
Pronti, mirare, fuoco
Fuoco, pronto, mirare
(Oh oh oh oh oh)
Pronti, mirare, fuoco
Fuoco, pronto, mirare
Pronti, mirare, fuoco
Fuoco, pronto, mirare

Ascolta su: