Bad Bunny – Estamos Bien: video ufficiale, testo e traduzione del nuovo brano

Il 28 gennaio 2018, il cantautore reggaeton portoricano Bad Bunny, ha rilasciato il nuovo singolo che si intitola Estamos Bien, un interessante brano scritto dall’interprete e prodotto da Tainy & La Paciencia.

Dopo oltre un mese in cui l’artista è scomparso, anche dai social network, il 24enne Benito Antonio Martínez Ocasio torna con questa canzone, nella quale parla del suo lussuoso stile di vita, senza dare troppa importanza a quello che pensano le persone.

E’ sempre lui il regista del video ufficiale, un filmato amatoriale girato in occasione di una spensierata vacanza con gli amici. I fan si chiedono come stia il loro idolo? Dopo giorni non proprio belli, beh, lui sta benone!

Per vedere il filmato cliccate sull’immagine, mentre a seguire potete leggere i testi che compongono il nuovo brano.
è

estamos-bien-video-bad-bunny

Estamos Bien traduzione (Download)

[Ritornello]
Stiamo bene (wuh), yeh
Con molte banconote da cento, sì
Non c’è niente di male, stiamo bene, stiamo tutti bene, ehi
Tutti i miei stanno bene, stiamo bene, ehi

Non ti preoccupare stiamo bene (wuh-uh), hey
Con molte banconote da cento, eh-huh
Non c’è niente di sbagliato, stiamo bene, stiamo tutti bene, hey (wuh)
Tutti i miei stanno bene, stiamo bene, ehi

[Strofa 1]
I soldi mi piovono addosso (ehi)
Semplice, diavolo, un acquazzone
Nel conto qualche zero
E abbiamo iniziato da zero, hey (hey-hey)
E io sono un tipo scortese, hey (hey)
Fan*ulo, sono sincero
E se domani morirò (prrr-prrr)
Sono già abituato ad essere sempre in cielo, hey (hey)
Volo sempre in privato
Sul collo ho il ghiaccio*
Spendo, spendo e non ho capelli
Tante putta*e e modelle

[Ritornello]
Stiamo bene (ehi, ehi)
Con molte banconote da cento (wuh-uh-uh)
Non c’è niente di sbagliato, stiamo bene, stiamo tutti bene, ehi
Tutti i miei stanno bene, stiamo bene, hey

[Ponte]
Oggi mi sono svegliato felice, oggi mi sono svegliato felice (heh-heh)
Anche se gira voce che parlino di me, hey (hey, hey)
Fan*ulo, che si fo**ano, che si fo**ano, ehi, ehi
Fan*ulo, che si fo**ano, che si fo**ano

Oggi mi sono svegliato felice, oggi mi sono svegliato felice
Anche se gira voce che parlino di me, hey (hey)
Fan*ulo, che si fo**ano, che si fo**ano, ehi, ehi
Fan*ulo, che si fo**ano, che si fo**ano, hey (yeh)

[Strofa 2]
Oggi sono senza pensieri, hey
Come un laureato che lancia la toga (hey)
Come uno spacciatore che conta banconote
La Mercedes in PR prende una buca, eh (oh, sì!)
Vivo come avevo sognato a diciassette anni, eh, eh
Colui che non ha ottenuto nulla è perché non fa nulla (eh)
Dimmi cosa ti aspetti tu, -u (uh)
Se qualcuno può sei tu (uhh)
Anche se a casa non è arrivata la luce
Grazie a Dio perché sono in salute, eh, eh (meno’ male)
La vita non ha ripetizione
Dopo che mami mi ha dato la benedizione, yeh

[Ritornello]
Non preoccuparti, stiamo bene (hey)
Con o senza banconote da cento (cento, cento)
Ma averle non è un male, quindi siamo a posto, stiamo bene, ehi
Tutti i miei stanno bene, stiamo bene, ehi
Non preoccuparti, stiamo bene, bene

[Conclusione]
(Oggi mi sono svegliato felice, oggi mi sono svegliato felice
Anche se gira voce che che parlino di me, hey
Fan*ulo, che si fo**ano, che si fo**ano, ehi, ehi
Fan*ulo, che si fo**ano, che si fo**ano, ehi)

* quando i rapper dicono di avere ghiaccio sul collo, intendono collane con diamanti.

Testo Estamos Bien

[Intro]
Yeah, yeah (yeah)

[Coro]
‘Tamo’ bien (wuh), yeh
Sobran lo’ billete’ de cien, yeah
No hay nada mal, estamo’ bien, ‘tá to’ bien, hey
To’ lo’ mío’ están bien, ‘tamo’ bien, hey

No te preocupe’, estamo’ bien (wuh-uh), hey
Sobran lo’ billete’ de cien, eh-eh
No hay nada mal, estamo’ bien, ‘tá to’ bien, ey (wuh)
To’ lo’ mío’ están bien, ‘tamo’ bien, hey

[Verso 1]
El dinero me llueve (hey)
Mera, diablo qué aguacero
En la cuenta un par de cero’
Y empezamos desde cero, hey (hey-hey)
Y eso que soy un grosero, hey (hey)
Que se joda’, soy sincero
Y si mañana me muero (prrr-prrr)
Ya estoy acostumbrao’ a estar siempre en el cielo, hey (hey)
En privado siempre vuelo
En el cuello tengo hielo
Gasto, gasto y no me pelo
Mucha’ puta’ y modelo’

[Coro]
Estamo’ bien (yeh, hey)
Sobran lo’ billete’ de cien (wuh-uh-uh)
No hay nada mal, estamo’ bien, ‘tá to’ bien, hey
To’ lo mío’ están bien, ‘tamo’ bien, hey

[Puente]
Hoy me levanté contento, hoy me levanté feliz (heh-heh)
Aunque dicen por ahí que están hablando de mí, hey (hey, hey)
Joda, que se joda, que se joda, hey, hey
Joda, que se joda, que se joda

Hoy me levanté contento, hoy me levanté feliz
Aunque dicen por ahí que están hablando de mí, hey (hey)
Joda, que se joda, que se joda, hey, hey
Joda, que se joda, que se joda, hey (yeh)

[Verso 2]
Hoy ando algarete, hey
Como un graduando tirando el birrete (hey)
Como narco contando billete’
La Mercedes en PR cogiendo boquete, eh (¡oh, yeah!)
Vivo como soñé a lo’ diecisiete, eh, eh
El que no logró na’ e’ porque no le mete (eh)
Dime qué espera’ tú, -u (uh)
Si alguien puede ere’ tú (uhh)
Aunque pa’ casa no ha llegado la lu’
Gracias a Dios porque tengo salu’, eh, eh (meno’ mal)
La vida no tiene repetición
Despué’ que mami me eche la bendición, yeh

[Coro]
No te preocupe’, estamo’ bien (hey)
Con o sin billete’ de cien (cien, cien)
Pero tener no es malo así que estamo’ bien, ‘tamo’ bien, hey
To’ lo’ mío’ están bien, ‘tamo’ bien, hey
No te preocupe’ estamo’ bien, bien

[Outro]
(Hoy me levanté contento, hoy me levanté feliz
Aunque dicen por ahí que están hablando de mí, hey
Joda, que se joda, que se joda, hey, hey
Joda, que se joda, que se joda, hey)


Impostazioni privacy