Tiësto “Red Lights”: testo, traduzione e video ufficiale

0

E’ uscito il video ufficiale del nuovo singolo di Tiesto intitolato Red Lights, che mostra due ragazze in un viaggio on the road tra le strade d’America

Video ufficiale

Testo Red Lights
Blacked out,
everything faded on your love,
I’m already wasted so close
that I can taste it now… now…

So let’s break right out of these guilty cages
we’re going to make it now…
don’t ever turn around
don’t ever turn around

Nobody else needs to know
where we might go…
We could just run them red lights
we could just run them red lights

There ain’t no reason to stay
we’ll be light years away…
We could just run them red lights
we could just run them red lights

We could just run them red lights
we could just run them red lights

White lights, flirt in the darkness
this road leads where your heart is
these signs, something we can’t ignore

We can’t back down
we’ll never let them change us
we’re going to make it now
what are we waiting for…
what are we waiting for…

Nobody else needs to know
where we might go…
We could just run them red lights
we could just run them red lights

There ain’t no reason to stay
we’ll be light years away

We could just run them red lights
we could just run them red lights

We could just run them red lights
we could just run them red lights


Red Lights traduzione
Svenuto,
ogni cosa svanisce sul tuo amore
io sono già così vicino all’essere fuori
che posso sentirlo ora…ora

allora dai rompiamo questi cancelli di colpa
stiamo per farlo ora
non voltarti mai
non voltarti mai

nessun’altro deve sapere
dove potremmo andare…
potremmo solo seminarli col semaforo rosso
potremmo solo seminarli col semaforo rosso

luci bianche, amoreggiamenti al buio
questa strada conduce dove c’è il tuo cuore
questi segni, qualcosa che non possiamo ignorare

non possiamo tirarci indietro
non permetteremo mai che ci cambino
stiamo per farlo ora
cosa stiamo aspettando…
cosa stiamo aspettando…

nessun altro deve sapere
dove potremmo andare…
potremmo solo seminarli col semaforo rosso
potremmo solo seminarli col semaforo rosso

non c’è nessuna ragione per restare
noi saremo avanti anni luce…

potremmo solo seminarli col semaforo rosso
potremmo solo seminarli col semaforo rosso

potremmo solo seminarli col semaforo rosso
potremmo solo seminarli col semaforo rosso

Tiesto-Red-Lights-Original-Mix

Il deejay e produttore olandese Tijs Michiel Verwest in arte Tiesto, ha rilasciato l’audio relativo al nuovo singolo che si intitola Red Lights, brano trasmesso nelle radio da venerdì 13 dicembre 2013.

Questa canzone, anticipa l’uscita del nuovo studio album del dj “A Town Called Paradise” (quarto nella classifica di DJ Mag, relativa ai disc-jockey più influenti del pianeta) seguito dell’ultima fatica “Kiss From The Past”, ed è stata rilasciata in download digitale a partire il 10 gennaio 2014. Red Lights, la definirei come un contagioso inno pop-dance, un mix di sonorità dance, acustiche ed elettroniche, che si fonde a progressioni synth e tortuosi riff di chitarra.

Esistono 3 versioni di questa canzone, che vi facciamo ascoltare quì di seguito.