• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Testi / Sofi Tukker & Bomba Estéreo – Playa Grande: video ufficiale, testo e traduzione

Sofi Tukker & Bomba Estéreo – Playa Grande: video ufficiale, testo e traduzione

Scritto da Redazione Lascia un commento

I Sofi Tukker e il gruppo colombiano Bomba Estéreo, hanno unito le forze nel nuovo singolo Playa Grande, disponibile dal 31 maggio 2019. Leggi il testo e la traduzione in italiano e ascolta il brano.

Il duo newyorkese formato da Sophie Hawley-Weld e Tucker Halpern, hanno dato vita a questo piacevole brano insieme ad una delle band che hanno sa sempre amato.

La nuova spensierata e orecchiabile canzone, è caratterizzata da un testo in portoghese, spagnolo, inglese, spanglish (mix tra spagnolo e inglese) e portunhol (mix tra spagnolo e portoghese)!

Il video ufficiale è stato diretto da Mac Boucher ed è possibile vederlo direttamente su Youtube cliccando sull’immagine.

frame video playa grande sofi tukker

Playa Grande testo Sofi Tukker e Bomba Estereo

Download su iTunes – Amazon

Vamos a la fiesta
A noite começa
Y quiero gozar

El DJ comienza
E minha natureza
Es ponen mi a bailar bailar bailar

Vamos a bailar
Bailar, bailar
Vamos a bailar
Bailar, bailar

We’re gonna have a party
I’m gonna dance until my shoes ask me to stop
So I stop, take off my shoes
Dance until I’m bruised
And all my clothes fall off
Vamos a bailar

(Sofi Tukker and Bomba Estéreo)

Vamos a bailar
Bailar, bailar
Vamos a bailar
Bailar, bailar

El dj comienza
E minha natureza
Es ponen mi a bailar bailar bailar
Kiss me on the boca
Quítame la ropa
Y quiero bailar bailar bailar
Vamos a bailar
Bailar, bailar
Vamos a bailar
Bailar, bailar

Vai ter uma festa que eu vou dançar
Até o sapato pedir pra parar
Aí eu paro
Tiro o sapato
E danço e danço e danço

Hi, do you know spanglish?
Falo Portunhol
Yes, I do
Um pouco
Si, vamos a la fiesta?
Vamos, vamos!

Vamos a bailar
Bailar, bailar
Vamos a bailar
Bailar, bailar
El dj comienza
E minha natureza
Es ponen mi a bailar bailar bailar
Kiss me on the boca
Quítame la ropa
Y quiero bailar bailar bailar
Vamos a bailar


Vamos a bailar


copertina brano playa grande

Sofi Tukker & Bomba Estéreo Playa Grande traduzione

Andiamo alla festa
La notte inizia
E voglio divertirmi

Il DJ inizia
E’ la mia natura
E mi metto a ballare ballare ballare

Andiamo a ballare
Ballare, ballare
Andiamo a ballare
Ballare, ballare

Faremo una bella festa
Ballerò finché le mie scarpe non mi chiederanno di smettere
Quindi mi fermo, tolgo le scarpe
E ballo fino a provare dolore
E tutti i miei vestiti cadono
Balliamo

(Sofi Tukker e Bomba Estéreo)

Andiamo a ballare
Ballare, ballare
Andiamo a ballare
Ballare, ballare


Il DJ inizia
E’ la mia natura
E mi metto a ballare ballare ballare
Baciami sulla bocca
Togliti i vestiti
E voglio ballare, ballare, ballare
Andiamo a ballare
Ballare, ballare
Balliamo
Ballare, ballare

C’è una festa in cui ballerò
Ballerò finché le mie scarpe non mi chiederanno di smettere
Quindi mi fermo
Tolgo le scarpe
E ballo e ballo e ballo

Ciao, conosci lo Spanglish?
Parlo il portognolo
Sì, è così
Un pochino
Sì, andiamo alla festa?
Andiamo, andiamo!

Andiamo a ballare
Ballare, ballare
Andiamo a ballare
Ballare, ballare

Il DJ inizia
E’ la mia natura
E mi metto a ballare ballare ballare
Baciami sulla bocca
Togliti i vestiti
E voglio ballare, ballare, ballare
Andiamo a ballare

Andiamo a ballare


Ascolta su:

  • Youtube
  • Spotify
  • Deezer

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

copertina album plaza

Capo Plaza, Street è il nuovo contagioso singolo:…

copertina brano cattive stelle

Francesca Michielin & Vasco Brondi duettano…

copertina brano Ogni pensiero vola

Ascolta “Ogni Pensiero Vola” di…

copertina album Los Dioses

Michele Bravi – Mantieni Il Bacio è il nuovo…

copertina album ali

Il Tre – Pioggia è il nuovo singolo: audio e…

copertina brano pezzo di cuore

Emma & Alessandra Amoroso insieme in…

A Random dall’archivio

HomeTown – The Night We Met: traduzione…

Romeo Santos – ascolta il nuovo singolo…

Paletti – Valeriana e marijuana: testo e…

CHVRCHES – Leave A Trace: testo, traduzione…

Editors, In Dream: tracklist album…

  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti