• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa alla barra laterale secondaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Testi / Justin Bieber ‘All Around The World’ traduzione testo e video ufficiale

Justin Bieber ‘All Around The World’ traduzione testo e video ufficiale

Scritto da Redazione 2 commenti

 
E’ disponibile il video ufficiale del nuovo singolo di Justin Bieber feat. Ludacris intitolato All Around The World, del quale proponiamo testo e traduzione in italiano.

Si tratta del quinto estratto dall’ultima fatica discografica del cantante canadese intitolata Believe, opera uscita lo scorso giugno.

Il filmato ritrae Bieber esibirsi in varie parti del mondo, in occasione dell’ultimo tour; visti i troppi impegni, non avrà avuto tempo per registrare una vera clip.

Quindi nel video vediamo un collage di esibizioni, niente di che insomma…

justin-bieber-all-around-the-world-feat-ludacris

Video ufficiale

 


Testo All Around The World – Justin Bieber

[Bieber]
You’re beautiful, beautiful, you should know it
(You’re beautiful, beautiful, you should know it)
I think it’s time, think it’s time that you show it
You’re beautiful, beautiful

Baby what you doin’, where you at, where you at?
Why you actin’ so shy? Holdin’ back, holdin’ back
We’re not the only ones doin’ it like that, it like that
So dj bring that, bring that, bring that, bring that back’Cuz all around the world, people want to be loved (yeah)
‘Cuz all around the world, they’re no different than us (you know, you know, you know)

All around the world, people want to be loved
All around the world, they’re no different than us

All around the world
All around the world

You’re crazy girl, crazy girl, you should know it
(You’re crazy girl, crazy girl, don’t control it)
Light it up, light it up, so explosive
You’re crazy girl (yeah yeah)

Baby what you doin’, where you at, where you at?
Why you actin’ so shy? Holdin’ back, holdin’ back
We’re not the only ones doin’ it like that, it like that
So dj bring that, bring that, bring that, bring that back

All around the world, people want to be loved (yeah)
All around the world, they’re no different than us (you know, you know, you know)

All around the world, people want to be loved
All around the world, they’re no different than us

All around the world


[Ludacris]
Yeah
Okay
Once again
(All around the world)
The dynamic duo is back at it
JB, Luda!
I love everything about you, you’re imperfectly perfect
Everyone’s itching for beauty, but you’re scratchin’ the surface
Lost time is never found, can the dj please reverse it
In life we pay for change, let’s make every second worth it
Anything can work, if you workin with people saying you don’t deserve it
Then don’t give in, ‘cuz hate may win some battles, but love wins in the end
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
Beauty revolves around you
So you like that?

[Bieber]
All around the world, people want to be loved
All around the world, they’re no different than us

All around the world
(All around the world, people wanna be loved)
All around the world
(All around the world, they’re no different than us)
All around the world
(All around the world, people wanna be loved)
All around the world
(All around the world, they’re no different than us)

All around the world


Traduzione All Around The World

[Bieber]
Sei bella, bella, dovresti saperlo
(Sei bella, bella, dovresti saperlo)
Penso che sia il momento, penso che sia il momento che tu lo mostri
Sei bella, bella

Piccola, cosa stai facendo? dove sei, dove sei?
Perché fai così la timida? Ti ritrai, ti ritrai
Non siamo i soli a fare così, a fare così
Perciò DJ, rimetti, rimetti, rimetti il pezzoPerché in tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
Perché in tutto il mondo non sono diversi da noi (lo sai, lo sai, lo sa)

Perché in tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
Perché in tutto il mondo non sono diversi da noi

In tutto il mondo
In tutto il mondo

Sei una ragazza folle, ragazza folle, dovresti saperlo
(Sei una ragazza folle, ragazza folle, non tenerlo sotto controllo)
Accendilo, accendilo, così esplosivo
Sei una ragazza folle (yeah yeah)

Piccola, cosa stai facendo? dove sei, dove sei?
Perché fai così la timida? Ti ritrai, ti ritrai
Non siamo i soli a fare così, a fare così
Perciò DJ, rimetti, rimetti, rimetti il pezzo


In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
In tutto il mondo non sono diversi da noi (lo sai, lo sai, lo sa)

In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
In tutto il mondo non sono diversi da noi

In tutto il mondo

[Ludacris]
Yeah
Okay
Ancora una volta
(In tutto il mondo)
Il duo dinamico è tornato
JB, Luda!
Amo tutto di te, sei perfetta in modo imperfetto
Tutti hanno la smaniano per la bellezza, tu stai grattando la superficie
Il tempo perso non si recupera mai, il DJ può pr favore rimettere il disco
Nella vita paghiamo per il cambiamento, facciamo in modo che ogni secondo valga la pena
Tutto può funzionare, se lavori con persone che ti dicono che non lo meriti
Allora non arrenderti, perché l’odio può vincere delle battaglie, ma alla fine vince l’amore
Tu risplendi come il sole mentre la luna e le stelle riflettono la tua luce
La bellezza orbita intorno a te
Allora, ti piace?

[Bieber]
In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate
In tutto il mondo non sono diversi da noi

In tutto il mondo
(In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate)
In tutto il mondo
(In tutto il mondo non sono diversi da noi )
In tutto il mondo
(In tutto il mondo, le persone vogliono essere amate)
In tutto il mondo
(In tutto il mondo non sono diversi da noi )

In tutto il mondo

ludacris-justin-bieber

Credit traduzione: Wikitesti


Interazioni del lettore

Commenti

  1. BELIEBER 4EVER dice

    29 Maggio 2013 alle 20:07

    com’è bello justin bieber!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    I LOVE YOU JUSTIN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    I’LL REMEMBER OF YOU 4 EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Rispondi
  2. Belibers 4 EVERRR!!!!!! I LOVE YOU JUSTIN dice

    22 Luglio 2013 alle 09:29

    I love you Justin Bieber.Ti amerò per sempre finchè il mio cuore non smetterà di battere.Io non potrei vivere senza di te!

    Rispondi

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

copertina canzone auricolari

Enula: ascolta e leggi il testo della coinvolgente…

frame esibizione sangiovanni lady 9 gennaio 2021

Leggi il testo di Lady, canzone (veramente molto…

copertina album plaza

Capo Plaza, Street è il nuovo contagioso singolo:…

copertina brano cattive stelle

Francesca Michielin & Vasco Brondi duettano…

copertina brano Ogni pensiero vola

Ascolta “Ogni Pensiero Vola” di…

copertina album Los Dioses

Michele Bravi – Mantieni Il Bacio è il nuovo…

A Random dall’archivio

Pitbull, Messin’ Around feat. Enrique…

frame video Therefore I Am

Billie Eilish – Therefore I Am: video, testo…

Demi Lovato: la copertina del nuovo album 2013…

Standing In The Breach nuovo disco di Jackson…

George Michael – This Is How (We Want You To…

  • Facebook
  • Twitter

Barra laterale secondaria

Tag Popolari

Amici Ariana Grande Biagio Antonacci Biglietti Chris Brown Classifica Singoli Clementino Coldplay Colonna Sonora Compilation Concerti David Guetta Demi Lovato Elisa Toffoli Emis Killa Emma Marrone Fabri Fibra Fedez Francesca Michielin Gemitaiz Gigi D'Alessio Guè Pequeno J-Ax J. Balvin Jovanotti Justin Bieber Lady Gaga Lana Del Rey Marracash Nicki Minaj One Direction Ozuna Pitbull Pubblicità Rihanna Rocco Hunt Sanremo 2016 Sanremo Giovani Selena Gomez Sia Taylor Swift Tiziano Ferro Tracklist Traduzioni X Factor

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti