Prodotto dai ChildsPlay, Tocame è il nuovo scoppiettante singolo di Elettra Lamborghini con la collaborazione di Mr. Worldwide, Pitbull, disponibile ovunque dal 5 giugno 2019 ed in rotazione radiofonica nazionale da due giorni più tardi. Leggi la traduzione in italiano del testo e ascolta il nuovo caliente brano, scritto dagli interpreti con la collaborazione della colombiana Andrea Maria Rosa Dury Ospina, in arte Drea Dury.
Si tratta del primo assaggio dall’attesissimo debut album Twerking Queen, negli scaffali dei negozi a partire dal 14 giugno 2019.
Dopo il successo di Pem Pem e di Mala e terminata la fortunata esperienza nelle vesti di coach a The Voice 2019, la cantante bolognese classe ’94 torna con il primo vero assaggio del disco, che in poche ore è diventato a dir poco virale, anche grazie alla collaborazione di un artista di fama internazionale come Armando Christian Pérez, che in questa spanglish track pronuncia anche qualche parola in italiano.
Sarà uno dei tormentoni dell’estate 2019? Beh, se il buongiorno si vede dal mattino…
Tócame testo Elettra Lamborghini & Pitbull
[Pit]
Childsplay
Mr. Worldwide
Qui si fa la storia
Elettra Lamborghini si parte!
[Elettra]
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle ahaha
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle ahaha
[Elettra]
Fammi sentire la tua pelle
(Lascia che ti dica che ti amo, quello che c’è tra noi è sincero)
Fammi sentire la tua pelle
(Dai amore che non voglio ma dammi quello che voglio)
So che il tuo, tesoro, non è normale
Da quella notte non ti ho potuto dimenticare
Voglio vederti nudo tesoro e non lo nego
Che io e te si, vogliamo si
Tesoro se lo vuoi
Dammelo, dimmi solo di si
Tesoro se lo vuoi
Facciamolo stasera
Spegniamo la luce
[Elettra]
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle aaah
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle
Toccami, toccami
Fammi sentire la tua pelle aaah
Fammi sentire la tua pelle
[Elettra]
Tu ed io in libertà nel mio letto
Giocando a twister tra le lenzuola
Tu ed io in libertà nel mio letto
Giocando a twister tra le lenzuola
[Pit]
Piacere di conoscerti, mi chiamo Armando Christian Perez
Toccami
Bellezza, dai che puoi
Sono io quel pazzo di Miami
Non mi interessano i premi
Ma vado a comprare i Grammy
Elettra Lamborghini hai la taglia ideale
Notre Dame sta andando a fuoco
Bellissima, l’uomo non mente
Ti tocco, ti do gioia, ti faccio impazzire
Questo ragazzo molto dolce chiamami Souza
Ciao bella bellissima candela
Come procede la serata, spero tu sia libera come Mandela
E se non lo sei
Ci vediamo a Ribera
Andiamo bellezza buonasera
[Elettra]
Toccami toccami
Fammi sentire la tua pelle
Toccami toccami
Fammi sentire la tua pelle aaah
Toccami toccami
Fammi sentire la tua pelle
Toccami toccami
Fammi sentire la tua pelle aaah
Elettra
Elettra Lamborghini
Fammi sentire la tua pelle aaah
Elettra Lamborghini Tocame testo
[Pitbull]
Childsplay
Mr. Worldwide
This is history in the making
Elettra Lamborghini let’s ride
[Elettra]
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel yeh
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel aaah
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel yeh
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel aaah
[Elettra]
Dejame sentir tu piel
(Dejame decirte que te quiero, lo nuestro es sincero)
Dejame sentir tu piel
(Dale amor que yo no quiero pero dame lo que quiero)
Sabes que lo tuyo, papi, no es normal
Desde esa noche yo no te pude olvidar
Quiero verte naked daddy y no lo voy a negar
Que tu y yo si, queremos si
Baby if you want it
Give to me solo dime que sí
Baby if you want it
Let’s get it on tonight
Turn off the light
[Elettra Lamborghini]
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel yeh
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel aaah
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel yeh
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel aaah
[Elettra]
Tu y yo sueltos en mi cama yeh
Jugando twister tu entre sábanas
Tu y yo sueltos en mi cama yeh
Jugando Twister entre sábanas
[Pitbull]
Nice to meet you my name’s Armando Christian Perez
Tócame
Mami dale que tu puedes
Yo soy el loco de Miami
No me importa premios
Pero voy a comprar los Grammy
Elettra Lamborghini estás en talla light
Notre Dame is on fire
Bellissima, me no liar
Te toco, te gozo, te vuelvo loca
Este chico muy smooth call me Souza
Ciao bella mami candela
How you looking at night, hope you free like Mandela
And if you’re not
I’ll catch you on a ribera
Dale mami buonasera
[Elettra]
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel yeh
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel aaah
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel yeh
Tócame, tócame
Dejame sentir tu piel aaah
Elettra
Elettra Lamborghini
Dejame sentir tu piel aaah
