Birds degli Imagine Dragons ora disponibile nel duetto di Dan Reynolds con Elisa Toffoli

Originariamente contenuto nell’edizione deluxe dell’album Origins, Birds degli Imagine Dragons è dal 19 giugno 2019 disponibile nella versione remix, che vede il frontman Dan Reynolds duettare con la nostra Elisa Toffoli. Leggi la traduzione in italiano del testo e ascolta la canzone, scritta da Daniel Platzman, Wayne Sermon, Ben McKee, Dan Reynolds & Joel Little, che ha anche curato la produzione.

Da venerdì 21 giugno è in radio questo bellissimo pezzo dal disco certificato Oro nella penisola, che per la prima volta vede collaborare la celebre rock band sforna hit, con la cantante italiana dal maggior respiro internazionale. Il brano è una serie di ricordi sbiaditi di un amore ormai giunto al capolinea.

copertina canzone birds imagine dragons elisa

Imagine Dragons ft. Elisa Birds traduzione

downloadDownload su: AmazoniTunes

[Dan Reynolds]
Due cuori, una valvola
Che pompa il sangue, siamo stati l’inondazione
Siamo stati il corpo e
Due vite, una sola vita
Tenere duro, averti delusa
Rimediare

[Dan]
Le stagioni, cambieranno
La vita ti farà crescere
I sogni ti faranno piangere, piangere, piangere
Tutto è provvisorio
Tutto scorrerà via
L’amore non morirà mai

[Dan]
lo so che
Ooh, ooh, ooh, ooh
Gli uccelli volano in direzioni diverse
Ooh, ooh, ooh, ooh
spero di rivederti presto

[Elisa]
Tramonti, albe
Vivendo un sogno, osservando le foglie
Il cambiamento delle stagioni
Certe notti penso a te
Riviviamo nel passato, desiderando che duri
Sperare e sognare

[Dan & Elisa]
Le stagioni, cambieranno
La vita ti farà crescere
La morte può eccitarti, eccitarti, eccitarti
Tutto è provvisorio
Tutto scorrerà via
L’amore non morirà mai

[Dan & Elisa]
lo so che
Ooh, ooh, ooh, ooh
Gli uccelli volano in direzioni diverse
Ooh, ooh, ooh, ooh
spero di vederti ancora
Ooh, ooh, ooh, ooh
Gli uccelli volano in direzioni diverse
Ooh, ooh, ooh, ooh
Quindi vola in alto, quindi vola in alto

[Dan & Elisa]
Quando la luna ci guarda dall’alto
Luce splendente sulla tua terra
Volo per farti vedere
Che l’ombra proiettata è mia

[Dan & Elisa]
lo so che
Ooh, ooh, ooh, ooh
Gli uccelli volano in direzioni diverse
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
spero di rivederti presto
Ooh, ooh, ooh, ooh
Gli uccelli volano in direzioni diverse
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
Quindi vola in alto, quindi vola in alto
Ooh, ooh, ooh, ooh
Quindi vola in alto, quindi vola in alto
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
Quindi vola in alto, quindi vola in alto


Birds testo Elisa & Imagine Dragons

[Dan Reynolds]
Two hearts, one valve
Pumpin’ the blood, we were the flood
We were the body and
Two lives, one life
Stickin’ it out, lettin’ you down
Makin’ it right

[Dan]
Seasons, they will change
Life will make you grow
Dreams will make you cry, cry, cry
Everything is temporary
Everything will slide
Love will never die, die, die

[Dan]
I know that
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Ooh, ooh, ooh, ooh
I hope to see you again

[Elisa]
Sunsets, sunrises
Livin’ the dream, watchin’ the leaves
Changin’ the seasons
Some nights I think of you
We’re relivin’ the past, wishin’ it’d last
Wishin’ and dreamin’

[Dan & Elisa]
Seasons, they will change
Life will make you grow
Death can make you hard, hard, hard
Everything is temporary
Everything will slide
Love will never die, die, die

[Dan & Elisa]
I know that
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Ooh, ooh, ooh, ooh
I hope to see you again
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Ooh, ooh, ooh, ooh
So fly high, so fly high

[Dan & Elisa]
When the moon is lookin’ down
Shinin’ light upon your ground
I’m flyin’ up to let you see
That the shadow cast is me

[Dan & Elisa]
I know that
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
I hope to see you again
Ooh, ooh, ooh, ooh
Birds fly in different directions
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
So fly high, so fly high
Ooh, ooh, ooh, ooh
So fly high, so fly high
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
So fly high, so fly high



Ascolta su:

Impostazioni privacy