• Vai alla navigazione primaria
  • Vai al contenuto
  • Passa alla barra laterale
  • Passa alla barra laterale secondaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Video Musicali
  • Audio
  • Colonne Sonore
  • CD Sanremo 2018
  • News & Info Concerti

You are here: Home / Audio / Alvaro Soler & Emma in “Libre”: audio, testo e traduzione + video ufficiale

Alvaro Soler & Emma in “Libre”: audio, testo e traduzione + video ufficiale

Scritto in data 18 Luglio 2016 da Redazione


Aggiornamento: qui il video ufficiale diretto da Gaetano Morbioli e trasmesso in anteprima da Real Time.

Nella versione italiana di Eterno Agosto, debut album del cantautore spagnolo e giudice di X Factor 10, Alvaro Soler, è incluso anche il duetto con Emma Marrone sulle note di Libre, recentemente presentata in occasione dei Wind Music Awards. Il nuovo disco è disponibile da metà luglio 2016 ed include anche un duetto con Max Gazzè.

La nostra Emma e l’acclamato Soler, hanno dato vita a questa gradevole canzone, che mostra un’ottima intesa tra i due artisti, un’intesa che si vocifera, potrebbe andare oltre il lato artistico, in quanto sembra che tra i due sia o stia per scoppiare la scintilla.

Gossip a parte, a mio parere il brano ha tutti gli elementi per fare bene in classifica, ma ascoltatelo e giudicate voi.

Potete farlo iscrivendovi su Spotify. Per accedere al sito cliccate sull’immagine, mentre a seguire trovate la traduzione del testo.

emma-marrone-e-alvaro-soler

Scarica la suoneria “Libre” sul tuo cellulare

 

Libre traduzione – Alvaro Soler feat. Emma (Digital Download)

Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Che mi fa fare l’amore
sapendo cosa ho vissuto
e ricordandomi quanto sia stato fortunato
complicazioni sì
noia mai
e voglio dirti
che non mi sento solo
qui c’è la mia famiglia
sono un terremoto
ho voglia di vivere
mi definisci pazzo
posso permettermi il lusso di scegliere
tutto, poco a poco
sì, raccontamelo

Prima un’ombra che ti segue
poi una porta che si chiude
ma la cosa più importante è
che adesso sono qua
Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Toccami le mani
sono nell’anima
volo nell’immaginazione
vivo nel presente
guardando avanti
libero dalle preoccupazioni

Che mi fa fare l’amore
sapendo quel che ho vissuto
e ricordo la fortuna che ho avuto
che è a terra
e vedi il suo candore
ti sento dire

Prima un’ombra che ti segue
poi una porta che si chiude
ma la cosa più importante è
che adesso sono qua
Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Toccami le mani
sono nell’anima
volo nell’immaginazione
vivo nel presente
guardando avanti
libero dalle preoccupazioni

Portami il tuo cuore
ti porterò il mio
con te voglio il tramonto
ragazza mia
portami il tuo cuore
ti porterò il mio
con te voglio il tramonto
ragazza mia


Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Toccami le mani
sono nell’anima
volo nell’immaginazione
vivo nel presente
guardando avanti
libero dalle preoccupazioni

Scarica la suoneria “Libre” sul tuo cellulare

 

Testo Libre

Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Que me hace hacer con amor
y saber que he vivido
y recordar la suerte que he tenido
complicación sì
aburrimiento no
y te quiero decir
que no me siento solo
tengo mi familia aqui
soy un terremoto
tengo ganas de vivir
tú me llamas loco
tengo el lujo de elegir
todo poco a poco
si, cuéntamelo

Prima un’ombra che ti segue
poi una porta che si chiude
ma la cosa più importante
è che adesso sono qua.

Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Tocame las palmas
estan dentro del alma
vuelo mi imaginación
Vivo nel presente
mirando por frente
libre de preocupación

Que me hace hacer con amor
y saber que he vivido
y recordar la suerte que he tenido
que sea en el suelo si
tú ves a su candor
y te eschuco decir

Prima un’ombra che ti segue
poi una porta che si chiude
ma la cosa più importante è
che adesso sono qua.

Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Tocame las palmas
estan dentro del alma
vuelo mi imaginación
Vivo nel presente
mirando por frente
libre de preocupación

Llevame tu corazon
te llevaré mi corazon
contigo quiero amanecer
mi mujer
Llevame tu corazon
te llevaré mi corazon
contigo quiero amanecer
mi mujer

Vivo nel presente
viaggio con la mente
che mi trascina verso te
Tu sei il mio tormento
sei come il sole caldo
e adesso brucerò per te

Tocame las palmas
estan dentro del alma
vuelo mi imaginación
Vivo nel presente
mirando por frente
libre de preocupación



Etichettato con:Alvaro Soler, Emma Marrone, Traduzioni

Interazioni con il lettore

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

ULTIME segnalazioni

il lyric video di sweet dreams

Giorgia e la cover di Sweet Dreams (Are Made of This): lyric…

il lyric video di last hurrah

Bebe Rexha – Last Hurrah: lyric video, testo e…

il video ufficiale di robbery

Juice WRLD – Robbery: video ufficiale, testo e…

il video musicale di swing

Danny Ocean – Swing: video ufficiale, testo e…

il video musicale di Preach

John Legend – Preach: video ufficiale, testo e…

La hit

il video di sweet but psycho

Ava Max – Sweet but Psycho:…

A Random dall’archivio

Francesca Michielin e il nuovo singolo “Io non abito al mare”: testo e audio + video

Sufjan Stevens – Should Have Known Better: testo, traduzione e audio

Charlie Winston – Lately: testo, traduzione e video ufficiale

Pixie Lott – Lay Me Down: testo e video ufficiale

Sigala & Digital Farm Animals nel nuovo singolo “Only One”: video, testo e traduzione

Barra laterale secondaria

Tag Popolari

Amici Ariana Grande Biagio Antonacci Biglietti Calvin Harris Chris Brown Classifica Singoli Clementino Coldplay Colonna Sonora Compilation Concerti David Guetta Demi Lovato Emis Killa Emma Marrone Fabri Fibra Fedez Gemitaiz Guè Pequeno J-Ax J. Balvin Jennifer Lopez Jovanotti Justin Bieber Lady Gaga Lana Del Rey Laura Pausini Madonna Maroon 5 Marracash Nicki Minaj One Direction Pitbull Pubblicità Rihanna Sanremo 2016 Sanremo Giovani Sia Taylor Swift Tiziano Ferro Tracklist Traduzioni Vasco Rossi X Factor

Copyright © 2019 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti