• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Testi / U2 & A. R. Rahman – Ahimsa: lyric video, testo e traduzione

U2 & A. R. Rahman – Ahimsa: lyric video, testo e traduzione

Scritto da Redazione

Dal 22 novembre 2019 è disponibile la nuova versione di Ahimsa, con la collaborazione degli U2, brano del compositore indiano A. R. Rahman originariamente contenuto nella colonna sonora del film Il palazzo del Viceré (2017), composta dall’artista classe 1966.

Il testo, la traduzione, l’audio e il lyric video di questa nuova bellissima versione, scritta da A.R. Rahman, Larry Mullen Jr, The Edge (Guitarist), Adam Clayton & Bono e prodotta da Duncan Stewart.

copertina canzone Ahimsa

U2 Ahimsa testo e traduzione

downloadDownload su: Amazon – iTunes

[Intro: Woman singing in an Indian language]
Seyyaamar Settraarrkkum
Innaadha seydhapin
Uyyaa vizhumam tharum
Uyyaa vizhumam tharum
Pirarrkkinnaa Murpagal
Seyyin Thamakku Innaa
Pirpagal thaame varum
Pirarrkkinnaa Murpagal
Seyyin Thamakku Innaa
Pirpagal thaame varum

[Verse 1: Bono]
I’ll meet you where the sky is torn
I’ll meet you in the air
I’ll meet you before the world was born
And when we had not a care

[Pre-Chorus: Bono]
This is an invitation
To a high location
From someone who wants to be long
This is a meditation
On your radio station
If you like it, you can sing along

[Chorus: Bono] [x8]
Ahimsa

[Verse 2: Bono]
I’ll meet you where there is no weeping
Your tears are now a stream
I’ll meet you where there is no sleeping
But we wake up to dream

[Pre-Chorus: Bono]
This is an invitation
To a high location
From someone who wants to be long
This is a meditation
On your radio station
If you like it, you can sing along

[Chorus: Bono & A.R. Rahman] [x8]
Ahimsa


[Outro: Woman singing in an Indian language]
Seyyaamar Settraarrkkum
Innaadha seydhapin
Uyyaa vizhumam tharum
Uyyaa vizhumam tharum
Pirarrkkinnaa Murpagal
Seyyin Thamakku Innaa
Pirpagal thaame varum
Pirarrkkinnaa Murpagal
Seyyin Thamakku Innaa
Pirpagal thaame varum


[donna che canta in una lingua indiana]

Ci vediamo dove il cielo è distrutto
Ci vedremo nell’aria
Ci vediamo prima che nascesse il mondo
E quando non ce n’importava niente

Questo è un invito
Da una posizione elevata
Da qualcuno che vuole essere lungo
Questa è una meditazione
Sulla tua stazione radio
Se ti piace, puoi cantarla insieme

[x4]
Ahimsa


Ci vediamo dove non si piange
Le tue lacrime ora scendono a raffica
Ci vediamo dove non si dorme
Ma ci svegliamo per sognare

Questo è un invito
Da una posizione elevata
Da qualcuno che vuole essere lungo
Questa è una meditazione
Sulla tua stazione radio
Se ti piace, puoi cantarla insieme

[x8]
Ahimsa

[donna che canta in una lingua indiana]

Ascolta su:

  • Youtube (lyric video)
  • Spotify
  • Deezer

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

Bruno Mars Anderson .Paak Silk Sonic

Leave The Door Open è il primo singolo dei Silk…

copertina brano medicine

James Arthur – Medicine: ascolta il nuovo…

copertina brano magia by alvaro soler

Alvaro Soler – Magia è il nuovo coinvolgente…

copertina brano Benzina by Ensi

Ensi – Benzina: audio e testo della nuova…

copertina canzone Selfish Love

DJ Snake & Selena Gomez in Selfish Love:…

Guagliune copertina brano gigi d'alessio

Gigi D’Alessio, Enzo Dong, Ivan Granatino,…

A Random dall’archivio

copertina album ricercato

Junior Cally – Sigarette: audio e testo…

Yolanda Be Cool & DCUP – From Me To…

Sia – Eye Of The Needle: testo, traduzione e…

Louis Berry – guarda il video di Restless +…

copertina album halsey manic

Halsey, SUGA (BTS) – SUGA’s Interlude:…

  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti