• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Audio / Tom Walker – Better Half of Me: audio, testo e traduzione del brano inedito

Tom Walker – Better Half of Me: audio, testo e traduzione del brano inedito

Scritto da Redazione

L’8 novembre 2019 esce l’edizione deluxe del fortunato debut album di Tom Walker, What a Time to Be Alive, che includerà brani inediti come il singolo Better Half of Me, disponibile ovunque da venerdì 4 ottobre 2019.

Leggi il testo e la traduzione in italiano e ascolta questa nuova e bella canzone, nella quale il cantautore britannico classe ’91, dice di aver finalmente trovato la dolce metà, che tuttavia non sembra abbia ancora avuto modo di incontrare di persona, anche se manca davvero poco al fatidico giorno in cui i due si guarderanno negli occhi.

copertina album What a Time To Be Alive

Tom Walker – Better Half of Me Testo e Traduzione

downloadDownload su: Amazon – iTunes

[Verse 1]
You’ll always be my number one
Hold up more than good enough
Giving everything I’ve got, taking every second lost
Six years just ain’t enough
With you I’m happy being me
Don’t pretend ’cause I don’t need to
I’m a thousand miles from home
Never on my own when you whisper down the phone

Sarai sempre la mia numero uno
Resisto più che bene
Do’ tutto quello che ho, recuperando ogni secondo perso
Sei anni non sono abbastanza
Sono felice di essere me stesso con te
Non fingere perché non ne ho bisogno
Sono a mille chilometri da casa
Non mi sento mai solo quando mi sussurri al telefono

[Pre-Chorus]
Guess we never saw this coming
Halfway round the world calling
But I just want you to know

Beh, Immagino che non avevamo previsto questo
Chiami dall’altra parte del mondo
Ma voglio solo che tu sappia

[Chorus]
That I’d have all I need
If you were standing right in front of me
I’ll finally see what it means to be complete
Don’t need to spend my life chasing gold
Anywhere with you I’ll call my home
Oh, I’d have all I need
If you’d be the better half of me

Che avrei ciò di cui ho bisogno
Se tu fossi proprio di fronte a me
Vedrò finalmente cosa significa essere completi
Non ho bisogno di passare la mia vita a caccia di oro
Ovunque con te la chiamerò casa mia
Oh, Che avrei ciò di cui ho bisogno
Se tu fossi la metà migliore di me

[Verse 2]
I’m still up, it’s 4 AM
Is this Amsterdam or Berlin?
I’m just waiting for the day
We finally get to say these words face to face


Sono ancora in piedi, sono le 4 del mattino
Questa è Amsterdam o Berlino?
Sto solo aspettando il giorno
In cui possiamo finalmente dirci faccia a faccia queste parole

[Pre-Chorus]
Guess we never saw this coming
Halfway round the world calling
But I just want you to know

Beh, Immagino che non avevamo previsto questo
Chiami dall’altra parte del mondo
Ma voglio solo che tu sappia

[Chorus]
That I’d have all I need
If you were standing right in front of me
I’ll finally see what it means to be complete
Don’t need to spend my life chasing gold
Anywhere with you I’ll call my home
Oh, I’d have all I need
If you’d be the better half of me

Che avrei ciò di cui ho bisogno
Se tu fossi proprio di fronte a me
Vedrò finalmente cosa significa essere completi
Non ho bisogno di passare la mia vita a caccia di oro
Ovunque con te la chiamerò casa mia
Oh, Che avrei ciò di cui ho bisogno
Se tu fossi la metà migliore di me

I’d have all I need
If you were standing right in front of me
I’ll finally see what it means to be complete
Don’t need to spend my life chasing gold
Anywhere with you I’ll call my home
Oh, I’d have all I need
If you’d be the better half of me

Avrei ciò di cui ho bisogno
Se tu fossi proprio di fronte a me
Vedrò finalmente cosa significa essere completi
Non ho bisogno di passare la mia vita a caccia di oro
Ovunque con te la chiamerò casa mia
Oh, Che avrei ciò di cui ho bisogno
Se tu fossi la metà migliore di me


[Outro]
If you’d be the better half of me
Yeah, will you be the better half of me?
Will you be the better half of me?

Se tu fossi la metà migliore di me
Sì, sarai la metà migliore di me?
Sarai la metà migliore di me?


Ascolta su:

  • Youtube
  • Spotify
  • Deezer

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

Frasi nel Fuoco copertina brano nomadi

I Nomadi tornano con la coinvolgente nuova canzone…

copertina brano pesche by fede rossi

Federico Rossi – Pesche è il singolo…

scusa copertina canzone Mara Sattei

Mara Sattei – Scusa è il singolo…

copertina brano Non vedo l’ora di abbracciarti

Eugenio in via di Gioia – Non vedo l’ora di…

copertina album Scaled and Icy

I Twenty One Pilots tornano con Shy Away, nuova…

copertina canzone sorriso grande by alessandra amoroso

Alessandra Amoroso rilascia Sorriso Grande, nuovo…

A Random dall’archivio

Kaskade, Disarm You feat. Ilsey: testo, traduzione…

pubblicità campari 2019

Pubblicità Campari “Red Passion”:…

Litfiba: tracklist e copertina del nuovo album…

Kodaline, The One: testo, traduzione e video…

Rondini al guinzaglio ultimo

Ultimo: audio e testo del nuovo bellissimo singolo…

  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti