Sick Luke – Since A Little Kid: video, testo e traduzione

0

Il 17 agosto 2019 il producer Luca Antonio Barker Dylan, in arte Sick Luke, ha reso disponibile il video che accompagna Since A Little Kid, una canzone inedita da lui scritta, prodotta e interpretata. Il testo e la traduzione in italiano.

A sorpresa, il beatmaker della Dark Polo Gang, nato a Londra e cresciuto tra Italia e Stati Uniti, ha condiviso il filmato che accompagna questo breve brano in lingua inglese, diretto da Late Milk Film, che in poche ore è divenuto virale.

Since A Little Kid official video

Sick Luke – Since A Little Kid testo e traduzione

Diamonds in my rings
Ye you know I win
Been balling since a little kid
Now I’m getting rich
This ain’t no costume
This ain’t Halloween
Louie backpack on me
Traveling oversease
Diamonds in my rings
Ye you know I win
Been balling since a little kid
Now I’m getting rich
This ain’t no costume
This ain’t Halloween
Louie backpack on me
Traveling oversease

Diamanti nei miei anelli
Sai che ho vinto
Ho sbattuto fin da bambino
Ora sto diventando ricco
Questo non è un costume
Questo non è Halloween
Zaino Louie sulle mie spalle
Viaggio all’estero
Diamanti nei miei anelli
Sai che ho vinto
Ho sbattuto fin da bambino
Ora sto diventando ricco
Questo non è un costume
Questo non è Halloween
Zaino Louie sulle mie spalle
Viaggio all’estero

Pockets getting fat
Money snorlax
Don’t annoy me like a fucking zubat

Portafogli gonfi
Soldi nello Snorlax
Non infastidirmi come un fo**uto zubat

Watch me tru your phone
Cause you know who I am
I wanna fly away
With my fat ass on a jet
You can’t see me
Camo bape, camouflage
Try and figure out
If I’m real or a mirage
I wanna Relax
Been working all my life
Can’t take it no more
With your negative vibes
All I want is good vibes , look into my eyes
Believe in yourself, don’t lie
To yourself , trust the process
No cap, look at me now

Guardami nel tuo telefono
Perché sai chi sono
Voglio volare via
Con il gran sedere su un jet
Non puoi vedermi
Camo bape, camuffato
Cerca di capire
Se sono reale o un miraggio
Voglio rilassarmi
Ho lavorato tutta la vita
Non ce la faccio più
Con le tue vibrazioni negative
Voglio solo vibrazioni positive, guardami negli occhi
Credi in te stesso, non mentire
A te stesso, fidati del processo
Nessun limite, guardami ora

Ye, I’m so Icy, matter fact call me Ice Luke Ice Luke bitch
Sick Luke, Sick Luke

Sì, sono così gelido, in realtà chiamami Ice Luke Ice Luke
Sick Luke, Sick Luke

Diamonds in my rings
Ye you know I win
Been balling since a little kid
Now I’m getting rich
This ain’t no costume
This ain’t Halloween
Louie backpack on me
Traveling oversease
Diamonds in my rings
Ye you know I win
Been balling since a little kid
Now I’m getting rich
This ain’t no costume
This ain’t Halloween
Louie backpack on me
Traveling oversease