Il testo e la la traduzione in italiano di No Son of Mine, singolo dei Foo Fighters rilasciato il 1 gennaio 2021 come secondo singolo estratto da Medicine at Midnight, decimo album in studio del gruppo alternative rock statunitense, previsto il 5 febbraio 2021, a oltre tre anni dall’ultima fatica discografica Concrete and Gold.
Dopo Shame Shame, Dave Grohl e soci tornano con questa canzone, secondo assaggio dell’atteso progetto che racchiuderà un totale di nove inediti. No Son of Mine (Nessuno dei miei figli) è stata scritta e prodotta dagli stessi Foo Fighters. Ascolta il brano su Youtube.
Il testo di No Son of Mine dei Foo Fighters
Download su: Amazon – Ascolta su: Apple Music
[Strofa 1]
No son of mine will ever do
The work of villains, the will of fools
If you believe it, it must be true
No son of mine, no son of mine
[Strofa 2]
No son of mine will ever need
To beg forgiveness, no wicked deed
Head full of evil, heart full of greed
No son of mine, no son of mine
[Pre-Rit.]
Here we are, living dead
Hand to god with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don’t forget what your good book says
[Rit.]
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine
[Strofa 3]
No son of mine will ever be
Under the power vested in thee
March into slaughter down on his knees
No son of mine, no son of mine
[Pre-Rit.]
Here we are, living dead
Hand to god with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don’t forget what your good book says
[Rit.]
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine, woah
[Instrumental Break]
[Strofa 4]
No son of mine will ever say
Words of illusion, know this, I pray
Here for the taking my name in vain
No son of mine, no son of mine
[Pre-Rit.]
Here we are, living dead
Hand to god with one foot in the grave
Age of lost innocence
Don’t forget what your good book says
[Rit.]
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine
No son of mine, no son of mine, woah
No Son of Mine traduzione
[Strofa 1]
Nessuno dei miei figli farà mai
Il lavoro dei cattivi, la volontà degli stolti
Se ci credi, sarà vero
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
[Strofa 2]
Nessuno dei miei figli avrà mai bisogno
Di chiedere perdono, nessuna azione malvagia
Testa piena di malvagità, cuore pieno di avarizia
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
[Pre-Rit.]
Eccoci qui, morti viventi
Mano sul cuore con un piede sulla fossa
L’età dell’innocenza perduta
Non dimenticate cosa dice la vostra Bibbia
[Rit.]
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
[Strofa 3]
Nessuno dei miei figli sarà mai
Sotto il potere che ti è stato conferito
Marcia verso il massacro in ginocchio
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
[Pre-Rit.]
Eccoci qui, morti viventi
Mano sul cuore con un piede sulla fossa
L’età dell’innocenza perduta
Non dimenticate cosa dice la vostra Bibbia
[Rit.]
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
[Strofa 4]
Nessuno dei miei figli pronuncerà mai
Parole di illusione, sai, io prego
Qui per aver preso il mio nome invano
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
[Pre-Rit.]
Eccoci qui, morti viventi
Mano sul cuore con un piede sulla fossa
L’età dell’innocenza perduta
Non dimenticate cosa dice la vostra Bibbia
[Rit.]
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
Nessuno dei miei figli, nessuno dei miei figli
