Lost Frequencies – Reality: traduzione testo e video feat. Janieck Devy

Reality (Realtà) è il nuovo singolo del deejay e produttore belga Lost Frequencies al secolo Felix De Laet, con la collaborazione dell’emergente Janieck Devy.

Al momento in cui scrivo, questo bel pezzo non è ancora stato rilasciato in Italia, ma a mio parere ha tutte le carte in regola per fare bene anche da noi.

Dopo il successo della hit Are You With Me (remix del brano del britannico t Easton Corbin), che ha consentito a questo giovane artista classe 1993 di salire alla ribalta, Felix ci riprova con questo pezzo decisamente gradevole ed orecchiabile.

Il brano è accompagnato dal video ufficiale che potete vedere su Youtube cliccando sull’immagine sottostante.

A seguire trovate la nostra traduzione in italiano ed il testo in lingua inglese.

reality-videoclip-lost-frequencies

 

Traduzione Reality – Lost Frequencies

[Ritornello x2]
Decisioni come vado, in qualsiasi posto circolo
A volte credo, ad un’epoca in cui dovremmo sapere
Non posso a volare alto, non posso andare giù
Oggi ho un milione. Domani, non lo so

Smetti di piangere come se fossi a casa e pensa allo spettacolo
Giochiamo tutti allo stesso gioco, lo stabilisco da solo
Siamo sconosciuti e sbagliati, specialmente quando torno
L’odio vi renderà prudenti, l’amore vi farà risplendere

Mi fa sentire il caldo, mi fa sentire il freddo
È scritto nella nostra storia, è scritto sui muri
Questo è il nostro appello, ci alziamo e cadiamo
Balliamo al chiaro di luna, non abbiamo tutto?

[Ritornello]

Mi fa sentire il caldo, mi fa sentire il freddo
È scritto nella nostra storia, è scritto sui muri
Questo è il nostro appello, ci alziamo e cadiamo
Balliamo al chiaro di luna, non abbiamo tutto?

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.

 

Reality testo

[Chorus x2]
Decisions as I go, to anywhere I flow
Sometimes I believe, a time where we should know
I can’t fly high, I can’t go low
Today I got a million. Tomorrow, I don’t know

Stop crying like you’re home and think about the show
We’re all playing the same game, I’m laying down alone
We’re unknown and wrong, specially when I come
Hate will make you cautious, love will make you glow

Make me feel the warm, make me feel the cold
It’s written in our story, it’s written on the walls
This is our call, we rise and we fall
Dancin’ in the moonlight, don’t we have it all?

[Chorus]

Make me feel the warm, make me feel the cold
It’s written in our story, it’s written on the walls
This is our call, we rise and we fall
Dancin’ in the moonlight, don’t we have it all?


Impostazioni privacy