Niko Pandetta e Andrea Zeta hanno unito le forze in Lady, nuova coinvolgente e contagiosa canzone, lanciata su Youtube il 10 maggio 2021, attraverso un video diretto da LenZo, che oltre ai due artisti, vede la partecipazione di Roberta Currò.
I due cantanti hanno lanciato il loro potenziale tormentone estivo (il testo e la traduzione in italiano), uno spensierato e orecchiabile brano, prodotto da TempoXso, al secolo Giuseppe Giocondo. Resta da chiedersi: diverrà una hit? Beh, a parer mio la canzone ha tutti gli elementi per avere successo e divenire virale!
Testo Lady di Niko Pandetta Andrea Zeta
Per migliorare la trascrizione lasciate un commento.
[Niko Pandetta]
Sai che da quando ti ho vista
Ho attivato pure le notifiche delle tue storie su Insta
E m’ blocc’ comm a quando vec e modell’ ‘ngoppa a na rivista
Sto niscenn pazz, m’ so ‘nnammurato, sei la regina della pista
Laralalalalalala
[Andrea Zeta]
Aspetta, dai, dimmi il tuo nome
Riest’ ca nziem a me che staser’ si tu a cchiù bell’ do rione
Quann m’ guard cu st’uocchi, giur’, ij m’ perd int a sta passione
Tu principessa m’hai pigliat’ o cor’, t’ vogl’ soltant a mia
Vedi, tu non mi basti mai
[Niko Pandetta]
Baby, rallenta
Spuogliti senza aver fretta
Lieviti ‘sta camicietta
Sei tu la notte perfetta per me
[Andrea Zeta]
Me gusta tu cuerpo
Bésame con sentimiento
Esta noche contigo bailando
Voglio abbracciare le stelle insieme a te
[Niko Pandetta]
Che voglia e te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
[Andrea Zeta]
Lady, tu balla
Nun te fermà, ancora brill’
Sent’ stu cor’ ch’ strill’
In questa notte fantastica cu te
[Niko Pandetta]
Che voglia e te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, ah-ah, ok
[Andrea Zeta]
No, non ti perdo di vista
Tutt’ e nott’ non duerm’, to giur
Per te sto perdendo la testa
Comm’ te vogl’ non o saje
[Niko Pandetta]
Disegniamo l’estate e poi te
Simm’ l’acqua ro mar’ io e te
Voglio ancora sognare con te
U ved’? Tu nun m’ stanc’ mai
[Niko Pandetta]
Baby, rallenta
Spuogliti senza aver fretta
Lieviti ‘sta camicietta
Sei tu la notte perfetta per me
[Andrea Zeta]
Me gusta tu cuerpo
Bésame con sentimiento
Esta noche contigo bailando
Voglio abbracciare le stelle insieme a te
[Niko Pandetta]
Che voglia e te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
[Andrea Zeta]
Lady, tu balla
Nun te fermà, ancora brill’
Sent’ stu cor’ ch’ strill’
In questa notte fantastica cu te
[Niko Pandetta]
Che voglia e te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
La traduzione della canzone
[Niko Pandetta]
Sai che da quando ti ho vista
Ho attivato pure le notifiche delle tue storie su Insta
E mi blocco come quando vedo le modella su una rivista
Sto uscendo pazzo, mi sono innamorato, sei la regina della pista
Laralalalalalala
[Andrea Zeta]
Aspetta, dai, dimmi il tuo nome
Resta qui insieme a me che stasera sei la più bella del rione
Quando mi guardi con questi occhi, giuro, io mi perdo in questa passione
Tu principessa mi hai preso il cuore, ti voglio soltanto mia
Vedi, tu non mi basti mai
[Niko Pandetta]
Baby, rallenta
Spogliati senza aver fretta
Levita ‘sta camicietta
Sei tu la notte perfetta per me
[Andrea Zeta]
Mi piace tuo corpo
Baciami con sentimento
Stasera con te a ballare
Voglio abbracciare le stelle insieme a te
[Niko Pandetta]
Che voglia di te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
[Andrea Zeta]
Lady, tu balla
Non ti fermare, ancora brilla
Senti ‘sto cuore che strilla
In questa notte fantastica con te
[Niko Pandetta]
Che voglia di te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na, ah-ah, ok
[Andrea Zeta]
No, non ti perdo di vista
Tutte le notti non dormo, te lo giuro
Per te sto perdendo la testa
Come ti voglio non lo sai
[Niko Pandetta]
Disegniamo l’estate e poi te
Siamo l’acqua del mare io e te
Voglio ancora sognare con te
Lo vedi? Tu non mi stanchi mai
[Niko Pandetta]
Baby, rallenta
Spogliati senza aver fretta
Levita ‘sta camicietta
Sei tu la notte perfetta per me
[Andrea Zeta]
Mi piace tuo corpo
Baciami con sentimento
Stasera con te a ballare
Voglio abbracciare le stelle insieme a te
[Niko Pandetta]
Che voglia di te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
[Andrea Zeta]
Lady, tu balla
Non ti fermare, ancora brilla
Senti ‘sto cuore che strilla
In questa notte fantastica con te
[Niko Pandetta]
Che voglia di te
Na-na-na-na-na-na-na
Che donna sei
Na-na-na-na-na-na-na
