Beck – Wow: testo, traduzione e video ufficiale

Wow è il titolo del nuovo singolo del cantautore e musicista statunitense Beck, pubblicato il 2 giugno 2016. Si tratta del primo estratto dal nuovo album ancora senza titolo e data d’uscita, sul quale l’artista ha lavorato circa un biennio, che farà seguito all’ultima fatica Morning Phase rilasciato nel 2014.

Beck Hansen, in arte Beck, ha scritto questa canzone, che per la gioia dei fans, segna il suo ritorno ufficiale.

Disponibile dal 2 giugno, il lyric video è stato diretto da Jimmy Turrell ed è possibile vederlo cliccando sull’immagine in basso, dopo la quale trovate i testi.

Update: qui il video ufficiale diretto dallo stesso Beck con la collaborazione di Grady Hall.

wow-lyric-video-beck

 

Testo Wow – Beck (Digital Download)

[Intro]
Giddy up, giddy up
Giddy up, giddy up

[Verse 1]
Wanna move into a fool’s gold room
With my pulse on the animal jewels
Of the rules that you choose to use to get loose
With the luminous moves
Bored of these limits, let me get, let me get it like

[Chorus]
Wow!
It’s like right now
It’s like wow!
It’s like right, right now
It’s like wow!
It’s like right now
It’s like wow!
It’s like right now
Oh wow

[Verse 2]
It’s my life, your life
Live it once, can’t live it twice
So nice, so nice
Song’s like a tidal wave, take you on a getaway
My friends, your friends
Love ‘em every day like it’s just about to end
Now we’re pissin’ in the wind cause it’s so pine fresh
Right now
Yeah I, I wanna get it like

[Chorus]
Wow!
It’s like right now
It’s like wow!
It’s like
Giddy up!
Wow!
It’s like right now
Wow!
Oh wow, it’s like right now

[Verse 3]
It’s your life
Falling like a hot knife
Call your wife; secular times, these times
My demon’s on the cell phone
To your demons, nothing’s even right or wrong
It’s irrelevant, elephant in the room goes boom
Standing on the lawn doing jiu jitsu
Girl in a bikini with the Lamborghini shih tzu

[Bridge]
It’s your life
You gotta try to get it right
Look around, don’t forget where you came from
It’s just another perfect night
We’re gonna take it around the world
We’re gonna take it around the world
Ride these wild horses
Ride these wild horses
We’re gonna take it around the world

[Outro]
Like
Wow, wow, wow
Like
Giddy up!
Giddy up!
Wow!


 

Wow traduzione

[Introduzione]
Andiamo, forza
Andiamo, forza

[Verso 1]
Voglio andare nella folle stanza d’orata
Con le mie pulsazioni per i gioielli a forma di animali
Tra le regole che scegli di utilizzare per scioglierti un po’ (o “per essere libero”)
Con le mosse brillanti (o “luminose”)
Stufo di questi limiti, lascia fare, lascia fare a me

[Coro]
Wow!
E’ proprio adesso
Significa incredibile!
E’ proprio, adesso
Significa incredibile!
E’ proprio adesso
Significa incredibile!
E’ proprio adesso
Oh wow

[Verso 2]
E’ la mia vita, la tua vita
Vivere una volta, non è possibile vivere due volte
Così bello, così bello
La canzone è come un’onda anomala, ti fa fuggire
I miei amici, i tuoi amici
Amali ogni giorno come se stesse per finire tutto
Ora stiamo pisciando controvento perché è così fresco il pino
Proprio adesso
Sì ho, voglio renderlo

[Coro]
Incredibile!
E’ proprio adesso
Significa incredibile!
Significa
Ci puoi scommettere!
Incredibile!
E’ proprio adesso
Incredibile!
Oh incredibile, sembra proprio adesso

[Verso 3]
È la tua vita
Giù come un coltello caldo
Chiama tua moglie; tempi secolari, questi tempi
I miei demoni sul cellulare
Con i tuoi demoni, mai nulla è giusto o sbagliato
E ‘irrilevante, un elefante nella stanza fa boom
Nel giardino a fare jiu jitsu
Ragazza in bikini con la Lamborghini shih tzu

[Ponte]
È la tua vita
Devi cercare di fare la cosa giusta
Guardati intorno, non dimenticare da dove vieni
E ‘solo un’altra serata perfetta
Andiamo a prenderlo in tutto il mondo
Andiamo a prenderlo in tutto il mondo
Cavalcando questi cavalli selvaggi
Su questi cavalli selvaggi
Andiamo a prenderlo in tutto il mondo

[Conclusione]
Tipo
Wow wow wow
Tipo
Andiamo!
Forza!
Wow!

Impostazioni privacy