• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Audio / Alanis Morissette – Smiling: audio, testo e traduzione del singolo

Alanis Morissette – Smiling: audio, testo e traduzione del singolo

Scritto da Redazione

Rilasciato il 21 febbraio 2020, Smiling è il secondo singolo della cantautrice Alanis Morissette estratto da Such Pretty Forks in the Road, nono album in studio che vedrà la luce il 1° maggio 2020. Il testo, la traduzione in italiano e l’audio.

A oltre due mesi e mezzo dal primo singolo “Reasons I Drink“, l’artista canadese naturalizzata statunitense torna a promuovere il disco con questo inedito, scritto con Michael Farrell e prodotto da Alex Hope, come del resto il precedente brano.

Anche qui la cantante mostra chiaramente di essere molto giù di morale e come da titolo, continua a sorridere e ad andare avanti, nonostante i fallimenti e i segnali di resa.

copertina canzone Smiling

Alanis Morissette – Smiling testo e traduzione

downloadDownload su: Amazon – iTunes

[Verse 1]
This is a life of extremes
Both sides are slippery and enticing
These are my places off the rails
And this, my loose recollection of a falling
I barely remember who I failed
I was just trying to keep it together

[Pre-Chorus]
This is my first wave of my white flag
This is the sound of me hitting bottom
This my surrender, if that’s what you call it
In the anatomy of my crash

[Chorus]
And I keep on smiling
Keep on moving
Can’t stand still

[Verse 2]
Me, the notorious bottom dweller
Me, the ceiling-less brave explorer
Lured to the ends of overwhelm

[Pre-Chorus]
This is my first wave of the white flag
This is the sound of me hitting bottom
This my surrender, if that’s what I call it
In the anatomy of my crash

[Chorus]
And I keep on smiling
Keep on moving
Can’t stand still

[Bridge]
Such pretty forks in the road
On this continuum I’ve been bouncing
Life flashing promise before my eyes


[Pre-Chorus]
This is my first wave of my white flag
This is the sound of me hitting bottom
This my surrender, if I can bare it
In the anatomy of my crash

[Chorus]
And I keep on smiling
Keep on moving
Can’t stand still


Questa è una vita di estremi
Entrambi i lati sono scivolosi e allettanti
Questi sono i miei posti fuori dai binari
E questo, il mio libero ricordo di una caduta
Ricordo a malapena di aver fallito
Cercavo solo di mantenere il controllo

Questa è la mia prima bandiera bianca
Questo è il rumore che faccio toccando il fondo
Questa mia resa, se è così che si chiama
Nell’anatomia del mio schianto

E continuo a sorridere
Continuo ad andare avanti
Non riesco a stare ferma

Io, la famosa abitante del fondo
Io, la coraggiosa esploratrice senza tetto
Attirata fino ai confini dell’imbarazzo


Questa è la mia prima bandiera bianca
Questo è il rumore che faccio toccando il fondo
Questa mia resa, se è così che si chiama
Nell’anatomia del mio schianto

E continuo a sorridere
Continuo ad andare avanti
Non riesco a stare ferma

Questi bivi così belli lungo la strada [Nota: “Such Pretty Forks in the Road” è anche il nono album in studio della cantante]
Vengo sballottata con questa continuità
Rivedo le promesse di tutta la vita

Questa è la mia prima bandiera bianca
Questo è il rumore che faccio toccando il fondo
Questa mia resa, se posso metterla a nudo
Nell’anatomia del mio schianto

E continuo a sorridere
Continuo ad andare avanti
Non riesco a stare ferma

Ascolta su:

  • Youtube
  • Spotify
  • Deezer

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

Bruno Mars Anderson .Paak Silk Sonic

Leave The Door Open è il primo singolo dei Silk…

copertina brano medicine

James Arthur – Medicine: ascolta il nuovo…

copertina brano magia by alvaro soler

Alvaro Soler – Magia è il nuovo coinvolgente…

copertina brano Benzina by Ensi

Ensi – Benzina: audio e testo della nuova…

copertina canzone Selfish Love

DJ Snake & Selena Gomez in Selfish Love:…

Guagliune copertina brano gigi d'alessio

Gigi D’Alessio, Enzo Dong, Ivan Granatino,…

A Random dall’archivio

copertina brano Say Something

Kylie Minogue – Say Something: ascolta la…

The Chainsmokers – Kanye: testo e video…

Nothing But Thieves – If I Get High:…

copertina album dna ghali

Ascolta e leggi il testo di Marymango di Ghali ft.…

Alex Britti ‘Baciami (e portami a…

  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti