Shades of Grey nuovo singolo di Oliver Heldens & Shaun Frank feat. Delaney Jane: traduzione testo e video ufficiale

0

Shades of Grey è il titolo del nuovo singolo di Oliver Heldens e Shaun Frank cantato da Delaney Jane, del quale è possibile vedere il lyric video.

Il deejay e producer olandese Oliver Heldens  ha lavorato su questa traccia insieme all’emergente collega Shaun Frank, sul quale non sono purtroppo riuscito a reperire informazioni.

Dopo i recenti grandi successi delle strumentali Melody e Bunny Dance, il noto dj di Rotterdam torna a sfornare una traccia con testo, per l’occasione interpretato dalla talentuosa ed emergente cantautrice di Toronto, Delaney Jane.

Niente male seppur un pò troppo ripetitivo questo pezzo, che non è ancora stato pubblicato da alcuna parte, ma che nei prossimi giorni sarà rilasciato per Spinnin’ Records negli store digitali.

Per vedere il lyric video cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale potete leggere le nostra traduzione in italiano ed il testo in inglese.

Aggiornamento: è online il filmato che accompagna il brano di Oliver Heldens & Shaun Frank feat. Delaney Jane, Shades of Grey. Per vedere il video ufficiale cliccate sull’apposito link.

shades-of-grey-lyric-video-oliver-heldens-shaun-frank

 

Shades of Grey traduzione – Oliver Heldens & Shaun Frank feat. Delaney Jane

Sto perdendo il sonno
Accendo una sigaretta così posso respirare
E’ troppo buio
E’ troppo rumoroso in città

Se avessi un dio
Direi che ha sbagliato (o che aveva torto)
Ho queste cicatrici, ma penso che siano belle

Allora io dico hey
Sono in alto da ieri
Tu sai che allevia (annulla) il dolore
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni (oppure in ogni) sfumatura di grigio
Così stanca dello stesso
Non sembra cambiare mai
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio

E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio

E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
Sono in alto da ieri
E ‘difficile trovare un amore
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
Sono in alto da ieri
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di
Ogni sfumatura di grigio

Sto perdendo il sonno
Accendo una sigaretta così posso respirare
E’ troppo buio
E’ troppo rumoroso in città

Se avessi un dio
Direi che ha sbagliato (o che aveva torto)
Ho queste cicatrici, ma penso che siano belle

Allora io dico hey
Sono in alto da ieri
Tu sai che allevia (annulla) il dolore
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
Così stanca dello stesso
Non sembra cambiare mai
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio

Ogni sfumatura di grigio
Ogni sfumatura di grigio
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio

E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di grigio
Sono in alto da ieri
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di
Ogni sfumatura di grigio
Sono in alto da ieri
E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di
Ogni sfumatura di grigio

E’ difficile trovare un amore
Attraverso ogni sfumatura di
Ogni sfumatura di grigio

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.

 

Testo Shades of Grey

I’m losing sleep
Light a smoke so I can breathe
It’s too dark
It’s too loud in the city

If I had a god
I would say he was wrong
Got these scars but I think they’re pretty

So I say hey
Been high since yesterday
You know it kills the pain
It’s hard to find a love
Through every shade of grey
So tired of the same
Never seems to change
It’s hard to find a love
Through every shade of grey

It’s hard to find a love
Through every shade of grey
It’s hard to find a love
Through every shade of grey

It’s hard to find a love
Through every shade of grey
Been high since yesterday
It’s hard to find a love
Through every shade of
Every shade of grey
Been high since yesterday
It’s hard to find a love
Through every shade of
Every shade of grey

I’m losing sleep
Light a smoke so I can breathe
Its too dark
Its too loud in the city

If I had a god
I would say he was wrong
Got these scars but I think they’re pretty

So I say hey
Been high since yesterday
You know it kills the pain
It’s hard to find a love
Through every shade of grey
So tired of the same
Never seems to change
It’s hard to find a love
Through every shade of grey

Every shade of grey
Every shade of grey
It’s hard to find a love
Through every shade of grey
It’s hard to find a love
Through every shade of grey
It’s hard to find a love
Through every shade of grey

It’s hard to find a love
Through every shade of grey
Been high since yesterday
It’s hard to find a love
Through every shade of
Every shade of grey
Been high since yesterday
It’s hard to find a love
Through every shade of
Every shade of grey

It’s hard to find a love
Through every shade of
Every shade of grey