• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Testi / R3HAB & A Touch Of Class – All Around The World (La La La): video, testo e traduzione

R3HAB & A Touch Of Class – All Around The World (La La La): video, testo e traduzione

Scritto da Redazione Lascia un commento

Molti di voi ricorderanno Around the World (La La La La La), hit del gruppo tedesco A Touch of Class (ATC) pubblicato il 9 maggio 2000. Adoravo quella canzone dance, che riscosse grande successo in varie parti del mondo.

Dal 5 aprile 2019 è disponibile la versione Il disc jockey e produttore discografico olandese R3hab, che si è limitato ad aggiungere una coinvolgente linea di basso funky e delle melodie strumentali che rendono il singolo veramente ideale per tutti i club, che lo stanno già suonando in questa calda estate. L’artista ha inoltre eliminato parte del testo. Ascolta e guarda il video ufficiale che accompagna questo pezzo.

Una curiosità: la canzone degli ATC era a sua volta una cover della versione in russo “Песенка (Pesenka) Руки Вверх (Ruki Vverh)”, rilasciata il 17 febbraio 1998, il cui testo era differente.

copertina canzone All Around The World la la la

R3HAB – All Around The World (La La La) testo e traduzione

downloadDownload su: Amazon – iTunes

[Verse 1]
The kisses of the sun were sweet, I didn’t blink
I let it in my eyes like an exotic dream
The radio playing songs that I have never heard
I don’t know what to say, oh, not another word

I baci del sole erano dolci, non ci ho pensato due volte
Mi è rimasto negli occhi come un sogno esotico
La radio riproduce brani che non ho mai sentito
Non so che dire, oh, non aggiungo altro

[Chorus]
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it’s all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it’s all around the world

Solo la la la la, fa il giro del mondo
Solo la la la la, in tutto il mondo
Solo la la la la, fa il giro del mondo
Solo la la la la, in tutto il mondo


[Post-Chorus]
Just la la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
It’s all around the world just
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Solo la la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
In tutto il mondo solo
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la

[Verse 2]
And now the night is gone, still it goes on and on
So deep inside of me, I long to set it free
I don’t know what to do, just can’t explain to you
I don’t know what to say, oh, not another word

E ora la notte è finita, continua ancora e ancora
Così profondamente dentro di me, desidero ardentemente liberarlo
Non so che fare, non so come spiegarlo
Non so che dire, oh, non aggiungo altro

[Chorus]
Just la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
It’s all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it’s all around the world
Just la la la la la, it goes around the world
Just la la la la la, it’s all around the world


Solo la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
In tutto il mondo
Solo la la la la, fa il giro del mondo
Solo la la la la, in tutto il mondo
Solo la la la la, fa il giro del mondo
Solo la la la la, è in tutto il mondo

[Post-Chorus]
Just la la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
La la la la la, la la la la la la la
It’s all around the world just
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la

Solo la la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
La la la la, la la la la la la
In tutto il mondo
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la


Ascolta su:

  • Video Ufficiale
  • Spotify
  • Deezer

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

L'AMERICA (Canzone per Chico Forti) copertina brano enrico ruggeri

Enrico Ruggeri – L’AMERICA (Canzone…

No Satisfaction copertina brano ermal

Ermal Meta – No Satisfaction è il nuovo…

copertina brano pezzo di cuore

Emma & Alessandra Amoroso insieme in…

Il Mio Amico copertina brano madame

Madame e Fabri Fibra nel nuovo singolo Il Mio…

copertina brano Non c’è più musica

Ascolta e leggi il testo della meravigliosa Non…

anteprima video de una vez

In De Una Vez, Selena Gomez torna a cantare in…

A Random dall’archivio

Jason Derulo & Farruko nel nuovo bollente…

friends cover justin bieber

Justin Bieber & BloodPop nel nuovo singolo…

Led Zeppelin – Sugar Mama (Mix): testo,…

Animali notturni Fast Animals and Slow Kids

Fast Animals and Slow Kids – Animali…

u2-Youre-The-Best-Thing-About-Me-lyric-video

U2 – ascolta il nuovo singolo “You’re…

  • Facebook
  • Twitter

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti