Interpretato da Serena Autieri, Serena Rossi, Enrico Brignano e Paolo De Santis, Qualche Cosa Non Cambia Mai è un brano della colonna sonora di Frozen 2 – Il segreto di Arendelle. Questo pezzo utilizza le voci dei quattro doppiatori dei principali quattro protagonisti, rispettivamente Anna, Elsa, Kristoff e Olaf. Il testo e l’audio.
Mentre la pellicola ha debuttato da poche ore nella penisola, si scopre che a livello internazionale ha complessivamente incassato oltre 350 milioni di dollari e non poteva essere altrimenti vista la spasmodica attesa per questo secondo capitolo.
Sulla canzone, i cui autori sono Kristen Anderson-Lopez e Robert Lopez (traduzione è di Lorena Brancucci) il regista Chris Buck ha detto che qui “La nostra banda si confronterà il cambiamento e alla fine niente sarà più come prima”.
Qualche cosa non cambia mai testo
Sì, il tempo ci cambia ogni giorno
se ti guardi intorno
anche il cielo è in movimento e non si ferma mai
quella zucca sta pian pian ammuffendo
la mia saggia foglia si sta intristendo
ma le tue certezze in fondo tu le hai.
Sì, cambia il mondo ma
qualche cosa non cambia mai
come stare insieme
e la gioia che tu mi dai
come un muro che non può cedere
sappi che prima o poi
cambia tutto ma
non l’armonia in cui siamo noi.
L’autunno muove le foglie
il futuro è di chi lo coglie
stai per dirmi che stasera, amico, ti inginocchierai?
io faccio i piani e poi combino un disastro
anelli, cene, balli, che impiastro!
ma per imparare queste cose è tardi ormai.
Sì cambia tutto tranne
il gran bene che le vorrò
e per me non cambia
quell’idea che da tanto ho
stare insieme a te è più facile
ma ora farò di più… giusto?
Cambia quasi tutto
non l’appoggio che mi dai tu.
Che venti inquieti
un dubbio ormai in mente ce l’ho
quel che mi chiama
annuncia cambiamenti ed io non so
se sono pronta, lo cristallizzerei
quel che vedo è proprio perfetto
e adesso non lo cambierei.
Il tempo trasforma un po’ tutto
e invecchiare non è affatto brutto
diciamo grazie al fato per quello che ci dà
abbonda il cibo per tutti gli amici
e noi ci aiutiamo felici
d’ora in poi quella bandiera lì in alto volerà
in alto volerà
in alto volerà.
Cambia tutto ma
qualche cosa non cambierà
vola il tempo e
il futuro è un’incognita
il passato sai, è passato ormai
resta un ricordo in noi
cambia tutto ma
il mio posto è accanto a voi
sempre accanto a voi
sempre accanto a voi
sempre accanto a voi
il mio posto è accanto a voi.
