• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa alla barra laterale secondaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Testi / I can’t describe (the way I feel) nuovo singolo di Jennifer Hudson feat. T.I.

I can’t describe (the way I feel) nuovo singolo di Jennifer Hudson feat. T.I.

Scritto da Redazione

 

I can’t describe (the way I feel) è il nuovo singolo di Jennifer Hudson ft. T.I.: traduzione testo e video ufficiale del nuovo pezzo della cantante e attrice statunitense, esplosa dopo la partecipazione alla terza edizione di American Idol.

L’artista rilascerà quest’anno un nuovo album (primavera 2014?), ancora senza titolo e release date, che farà seguito all’ultima fatica del 2011 I Remember Me. Sarà il terzo disco in carriera, e presenterà interessanti collaborazioni con artisti del calibro di Pharrell Williams, Timbaland e RedOne.

Dopo il grande successo dei primi due album, era molto atteso il ritorno nella musica di Jennifer Hudson. Lo scorso settembre, mese nel quale è uscito questo singolo, ci si aspettava un boom a livello generale, ma le cose non sono andate esattamente così.

I can’t describe (the way I feel), è un brano nu-soul scritto da RedOne e prodotto da Pharrell Williams, che mette in risalto la bellissima voce di Jennifer; il 23 gennaio 2014, è uscito il videoclip nel quale vediamo una Hudson in splendida forma. Vediamo questa clip e subito dopo i testi.

Jennifer-Hudson-I-Cant-Describe-The-Way-I-Feel-single-artwork

Video ufficiale e Dietro le quinte

 


Testo I can’t describe (the way I feel) – Jennifer Hudson
I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)

I feel like I’m in love
That is nice but not good enough
I feel like saying something that’s for us, that defines what’s in our hearts
Dancing and we play around, you know you got me
And dancing feels like raining down all over my body
It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere
That’s why I never find the words to describe

I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)

This feels right, just staying up
And you don’t describe when it’s not
I can feel my happy thumping from your touch
In my life you’re my love

Dancing and we play around, you know you got me
And dancing feels like raining down all over my body
It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere
That’s why I never find the words to describe

I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)


In the money, hopefully you tell me what we’ve both done
Right, right now, think about it later, boy just love me now

[T.I.]

I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)

Dancing and we play around, you know you got me
And dancing feels like raining down all over my body
It tingles here, tingles there, ooh it tingles everywhere
That’s why I never find the words to describe

I can’t describe (the way I feel, the way I feel)
All of my heart (the way I feel, the way I feel)
I just can’t put in words what I feel for you (the way I feel, the way I feel)
It feels so good it hurts, what you do (the way I feel, the way I feel)

I can’t describe (the way I feel, the way I feel)


Traduzione
Non posso descrivere (come mi sento, come mi sento)
Tutto il mio cuore (come mi sento, come mi sento)
Non riesco proprio dire a parole quello che sento per te (come mi sento , come mi sento)
Fa così bene che fa male, ciò che fai (come mi sento, come mi sento)

Mi sento come se fossi innamorata
Questo è bello, ma non è abbastanza
Mi sento come dicesse qualcosa che riguarda noi, che definisce quello che c’è nei nostri cuori
Ballando e giocherellando, sai mi hai conquistata
E ballando come piovesse su tutto il mio corpo
Pizzica qui, pizzica là, ooh si pizzica ovunque
Ecco perché non ho mai trovato le parole per descriverlo

Non posso descrivere (come mi sento, come mi sento)
Tutto il mio cuore (come mi sento, come mi sento)
Non riesco proprio dire a parole quello che sento per te (come mi sento , come mi sento)
Fa così bene che fa male, ciò che fai (come mi sento, come mi sento)

Questo sembra giusto, basta stare svegli
E non lo descrivi quando non lo è
Posso sentire il mio battito felice dal tuo tocco
Nella mia vita, tu sei il mio amore


Ballando e giocherellando, sai mi hai conquistata
E ballando come piovesse su tutto il mio corpo
Pizzica qui, pizzica là, ooh si pizzica ovunque
Ecco perché non ho mai trovato le parole per descriverlo

Non posso descrivere (come mi sento, come mi sento)
Tutto il mio cuore (come mi sento, come mi sento)
Non riesco proprio dire a parole quello che sento per te (come mi sento , come mi sento)
Fa così bene che fa male, ciò che fai (come mi sento, come mi sento)

Ricco sfondato, se tutto va bene puoi dirmi cosa abbiamo fatto entrambi
Adesso, proprio adesso, pensaci dopo, ragazzo amami

(T.I.)

Non posso descrivere (come mi sento, come mi sento)
Tutto il mio cuore (come mi sento, come mi sento)
Non riesco proprio dire a parole quello che sento per te (come mi sento , come mi sento)
Fa così bene che fa male, ciò che fai (come mi sento, come mi sento)

Ballando e giocherellando, sai mi hai conquistata
E ballando come piovesse su tutto il mio corpo
Pizzica qui, pizzica là, ooh si pizzica ovunque
Ecco perché non ho mai trovato le parole per descriverlo

Non posso descrivere (come mi sento, come mi sento)
Tutto il mio cuore (come mi sento, come mi sento)
Non riesco proprio dire a parole quello che sento per te (come mi sento , come mi sento)
Fa così bene che fa male, ciò che fai (come mi sento, come mi sento)

Credit testi: soundsblog


Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

Bruno Mars Anderson .Paak Silk Sonic

Leave The Door Open è il primo singolo dei Silk…

copertina brano medicine

James Arthur – Medicine: ascolta il nuovo…

copertina brano magia by alvaro soler

Alvaro Soler – Magia è il nuovo coinvolgente…

copertina brano Benzina by Ensi

Ensi – Benzina: audio e testo della nuova…

copertina canzone Selfish Love

DJ Snake & Selena Gomez in Selfish Love:…

Guagliune copertina brano gigi d'alessio

Gigi D’Alessio, Enzo Dong, Ivan Granatino,…

A Random dall’archivio

pubblicità Bauli 2020

La pubblicità Bauli #ANatalePuoi con concorso: il…

Melanie Martinez – Cry Baby: testo,…

The Weeknd – Often: video ufficiale e testo…

Andy Grammer – Honey, I’m Good: testo,…

Post Malone feat. 21 Savage nel nuovo singolo…

  • Facebook
  • Twitter

Barra laterale secondaria

Tag Popolari

Amici Ariana Grande Biagio Antonacci Biglietti Chris Brown Classifica Singoli Clementino Coldplay Colonna Sonora Compilation Concerti David Guetta Demi Lovato Elisa Toffoli Emis Killa Emma Marrone Fabri Fibra Fedez Gemitaiz Geôlier Gigi D'Alessio Guè Pequeno J-Ax J. Balvin Jovanotti Justin Bieber Lady Gaga Lana Del Rey Marracash Nicki Minaj One Direction Ozuna Pitbull Pubblicità Rihanna Rocco Hunt Sanremo 2016 Sanremo Giovani Selena Gomez Sia Taylor Swift Tiziano Ferro Tracklist Traduzioni X Factor

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti