• Passa alla navigazione primaria
  • Passa al contenuto principale
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa alla barra laterale secondaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Compilation
  • Lyrics
  • Video Musicali

Ti trovi qui: Home / Testi / DJ Antoine feat. Akon – Holiday: testo, traduzione e video ufficiale

DJ Antoine feat. Akon – Holiday: testo, traduzione e video ufficiale

Scritto da Redazione

 

Si intitola Holiday (vacanza) il nuovo singolo di Dj Antoine con la collaborazione di Akon, cantautore e producer statunitense di origini senegalesi.

Il disc jockey e produttore discografico svizzero Antoine Konrad in arte Dj Antoine, nel 2015 ha rilasciato diversi singoli come Woke Up Like This e Vampires, senza tuttavia ottenere l’agognato successo, nonostante le citate tracce fossero niente male.

E’ da tempo che l’artista cerca di sfornare una hit come Ma Cherie: riuscirà questo pezzo dance a divenire uno dei tormentoni dell’estate 2015?

La canzone Holiday è niente male ed al momento in cui scrivo, non è ancora disponibile negli store digitali.

Su Youtube ho trovato un lyric video non ufficiale, che potete vedere cliccando sull’immagine sottostante.

Di seguito trovate le parole in inglese e quelle da noi tradotte in italiano.

Update: qui potete vedere il video ufficiale di Holiday, il singolo di Dj Antoine ft. Akon.

Update 2: il brano è estratto dal nuovo album Provocateur, uscito il 18 marzo 2016.

DJ-Antoine-Akon-Holiday

Scarica la suoneria “Holiday” sul tuo cellulare

 

Holiday traduzione – Dj Antoine feat. Akon

Quando ti sposti sono in un altro luogo
Voglia di entrare nel tuo spazio
Sei come gli acuti, io sono il basso, sì
Non puoi abbandonare la mia mente senza lasciare traccia


Quando ti porto in paradiso
Quando ti guardo negli occhi
Tutto ciò che vedo è un cielo azzurro
Voglio solo passare ogni giorno
Con il tuo amore nel mio cuore tutta la giornata
Non riesco a credere che questa sia la mia vita reale

Sotto la suola,
Non abbiamo alcuna fretta
Fai ogni giorno una vacanza
Possiamo fare le cose con calma
Sarà la mia unica e sola
Facciamo tutto in vacanza
In vacanza! in vacanza!

Ragazza quando piove tu porti quella luce del sole
E porti via tutto il mio stress, sì
Come riesci a farmi sorridere quando sto con te
Nessun viaggio di ritorno solo uno d’andata, ragazza

Quando ti porto in paradiso
Quando ti guardo negli occhi
Tutto ciò che vedo è un cielo azzurro
Voglio solo passare ogni giorno
Con il tuo amore nel mio cuore per tutta la giornata
Non riesco a credere che questa sia la mia vita reale

(X2)
Sotto la suola,
Non abbiamo alcuna fretta
Fai ogni giorno una vacanza
Possiamo fare le cose con calma
Sarà la mia unica e sola
Facciamo tutto in vacanza
In vacanza! in vacanza!

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.

Scarica la suoneria “Holiday” sul tuo cellulare

 

Testo Holiday (per eventuali correzioni lasciate un commento)


When you move I’m in another place
Want to get into your outer space
You’re like the treble, I’m the bass, yeah
You never leave my mind without a trace

When I take you to paradise
When I’m looking into your eyes
All I’m seeing is clear blue skies
I just wanna spend every day
With your love in my heart all day
Can’t believe this is my real life

Underneath the sole,
We ain’t in no hurry
You make every day a holiday
We can take it slowly
Be my one and only
Let’s make everything a holiday
A holiday! A holiday!

Girl you wear that sunshine when it rains
And you’re taking all my stress away, yeah
How you put a smile upon my face when I’m with you
No return trip just one way, girl

When I take you to paradise
When I’m looking in your eyes
All I’m seeing is clear blue skies
I just wanna spend every day
With your love in my heart all day
Can’t believe this is my real life

(x2)
Underneath the sole,
We ain’t in no hurry
You make every day a holiday
We can take it slowly
Be my one and only
Let’s make everything a holiday
A holiday! A holiday!



Barra laterale primaria

Cerca nel sito

ULTIME segnalazioni

anteprima video brano paraocchi

Blanco torna con la nuova potenziale hit…

Guagliune copertina brano gigi d'alessio

Gigi D’Alessio, Enzo Dong, Ivan Granatino,…

copertina brano Je Ne Sais Pas

Lous and The Yakuza & Sfera Ebbasta, duettano…

copertina album Mentre Nessuno Guarda

Mecna & Rainsford, Mille Cose è il nuovo…

Spaceman copertina canzone nick jonas

Nick Jonas torna con il coinvolgente singolo…

blind promettimi testo

Blind – Promettimi feat. Guè Pequeno &…

A Random dall’archivio

David Bowie – Lazarus: testo, traduzione +…

pubblicità toyota yaris con Katelyn Ohashi

Pubblicità Toyota Yaris Hybrid: la canzone e…

Luca Carboni, Luca Lo Stesso: testo e video…

tutto apposto copertina canzone

Philip – Tutto apposto feat. Capo Plaza:…

Carmen Ferreri e la nuova canzone “La…

  • Facebook
  • Twitter

Barra laterale secondaria

Tag Popolari

Amici Ariana Grande Biagio Antonacci Biglietti Chris Brown Classifica Singoli Clementino Coldplay Colonna Sonora Compilation Concerti David Guetta Demi Lovato Elisa Toffoli Emis Killa Emma Marrone Fabri Fibra Fedez Gemitaiz Geôlier Gigi D'Alessio Guè Pequeno J-Ax J. Balvin Jovanotti Justin Bieber Lady Gaga Lana Del Rey Marracash Nicki Minaj One Direction Ozuna Pitbull Pubblicità Rihanna Rocco Hunt Sanremo 2016 Sanremo Giovani Selena Gomez Sia Taylor Swift Tiziano Ferro Tracklist Traduzioni X Factor

Copyright © 2021 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti