• Vai alla navigazione primaria
  • Vai al contenuto
  • Passa alla barra laterale
  • Passa alla barra laterale secondaria
  • Facebook
  • Twitter
  • Feed RSS

Nuove Canzoni

Le canzoni e le hit del momento: le novità ed il meglio della musica.

  • Home
  • Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Video Musicali
  • Audio
  • Colonne Sonore
  • CD Sanremo 2018
  • News & Info Concerti

You are here: Home / Audio / Charli XCX feat. Rita Ora, Doing It: traduzione testo e audio + video ufficiale

Charli XCX feat. Rita Ora, Doing It: traduzione testo e audio + video ufficiale

Scritto in data 21 Gennaio 2015 da Redazione Lascia un commento


 

Aggiornamento: è disponibile il video ufficiale che accompagna Doing It, il nuovo singolo di Charli XCX con Rita Ora. Nel colorato filmato diretto da Adam Powell, vediamo entrambe le cantanti, due amiche che dopo una rapina effettuata con delle pistole giocattolo, vengono inseguite dalle forze dell’ordine…. Per vedere il videoclip cliccate sull’immagine sotto.

doing-it-videoclip-rita-ora-charli-xcx

Scritto originariamente il 10 gennaio 2015

Doing It è il nuovo singolo di Charli XCX in duetto con Rita Ora dedicato al mercato britannico. Si tratta del terzo estratto da Sucker, terzo album in studio della cantautrice inglese, uscito qualche settimana fa in Australia e negli Stati Uniti. Nella versione dell’opera rilasciata per questi due mercati, il brano viene interpretato dalla sola Charlotte Emma Aitchison alias Charli XCX. Nella versione europea, sarà invece proposto in questo interessante duetto. Il disco dovrebbe essere rilasciato in Europa il prossimo 16 febbraio, e nel formato digitale il 27 gennaio.

Dopo i precedenti “Boom Clap” e “Break the Rules“, si punta su questo pezzo pop, nel quale le voci delle due cantanti si fondono alla perfezione.

L’inedito è stato scritto da Charli insieme a Matthew Burns, Noonie Bao, Jarrad Roger e Ariel Rechtshaid; gli ultimi due della lista hanno anche prodotto questo pezzo, decisamente carino ed orecchiabile, nonché radio friendly, che potrebbe fare bene come la hit Boom Clap.

Le due artiste hanno già registrato il videoclip che accompagnerà questo singolo, che sarà reso disponibile nei prossimi giorni.

In attesa di potere vedere il filmato, è possibile ascoltare l’audio integrale cliccando sull’immagine sottostante, mentre a seguire trovate il testo in inglese e la relativa traduzione in italiano.

Charli-XCX-Rita-Ora

Traduzione Doing It – Charli XCX feat. Rita Ora (Digital Download)

[Ritornello – Charli XCX:]
Restiamo per tutta la notte
Non rallentiamo mai
Penso che lo facciamo meglio come lo stiamo facendo adesso
E’ passato molto tempo
Da quando siamo in giro
Venite, continuiamo a farlo come lo stiamo facendo
A Farlo come lo stiamo facendo

Abbiamo aspettato così tanto tempo solo per essere qui
E ora stiamo ritornando alla vita
Sì, stiamo ritornando alla vita
Desidero che tu sappia quanto mi manca
Ed ora ti ho proprio al mio fianco,
Sì, ti ho proprio al mio fianco

[Pre-Ritornello – Charli XCX:]
Chiuso dentro le mie vene sei nel mio sangue, nel mio sangue
E siamo uniti per sempre

[Ritornello]

[Hook – Charli XCX:]
Continuate a fare come noi stiamo facendo
a farlo come stiamo facendo

[Rita Ora:]
Amici come una squadra in un cerchio
Siamo insieme, siamo così vivi
Sì, insieme siamo così vivi
Gioia come un gioiello, lascialo brillare
Sai che ti ho coperto per tutta la vita,
Sì, ti proteggo per tutta la vita

[Pre-Ritornello – Rita Ora:]
Chiuso dentro le mie vene sei nel mio sangue, nel mio sangue
E siamo uniti per sempre


[Ritornello]

[Hook x2]

Tutta la notte
Abbiamo ballato questa canzone
Lo facciamo, andiamo avanti, avanti e avanti
Tutta la notte
Abbiamo ballato questa canzone
Lo facciamo, andiamo avanti, avanti e avanti

[Ritornello]

Abbiamo ballato questa canzone tutta la notte
Continuate a fare come noi stiamo facendo
a farlo come stiamo facendo
[x2]

[Rita Ora (Charli XCX):]
C-X, con la R-I-T, (A! baby!)
C-X, con il R-I-T, (A!)

Testo

[Chorus – Charli XCX:]
We’re staying all night
We never slow down
I think we better do it like we’re doing it now
It’s been a long time
Since we’ve been around
So come on, let’s keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

Waited so long just to be here
Now we’re bringing this back to life
Yeah, we’re bringing this back to life
Want you to know how I miss ya
Now I got you right by my side
Yeah, I got you right by my side

[Pre-Chorus – Charli XCX:]
Locked inside my veins you’re in my blood, in my blood
And we’re united forevermore

[Chorus]

[Hook – Charli XCX:]
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it

[Rita Ora:]
Friends like a team in a circle
We’re together we’re so alive
Yeah together we’re so alive
Joy like a jewel, let it sparkle
Know that I got your back for life
Yeah I got your back for life

[Pre-Chorus – Rita Ora]

[Chorus – Rita Ora]

[Hook x2]

All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on
All night long
We dancing to this song
We doing it, we going on and on, on and on

[Chorus]

(All night long we dancing to this song)
Keep doing it like we’re doing it
Doing it like we’re doing it now
[x2]

[Chorus]

[Rita Ora (Charli XCX):]
C-X, with the R-I-T, (A! baby)
C-X, with the R-I-T, (A!)


Etichettato con:Charli XCX, Rita Ora, Traduzioni

Interazioni con il lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Barra laterale primaria

Cerca nel sito

  • Facebook
  • RSS
  • Twitter

ULTIME segnalazioni

il video di Let's Shut Up and Dance

Jason Derulo, Lay Zhang Yixing e gli NCT 127 nel nuovo…

La copertina del brano Peer Pressure

James Bay – Peer Pressure feat. Julia Michaels: audio,…

copertina brano Io Ti Riconosco

Marco Carta – audio e testo del nuovo singolo Io Ti…

copertina album Musica Da Giostra volume 6

Amedeo Preziosi, Gabry Ponte & Dj Matrix – Anche…

il video musicale di no sleep

Martin Garrix feat. Bonn – No Sleep: video ufficiale,…

La hit

il video di sweet but psycho

Ava Max – Sweet but Psycho:…

A Random dall’archivio

Il Volo, Canzone per te: testo e video ufficiale (Versione 2015 – nuovo singolo)

Skrillex & Diplo “Mind” feat. Kai: traduzione testo e video ufficiale

Tarzan 3D: ascolta la colonna sonora di David Newman

Niccolò Agliardi “Il bene si avvera (ci sono anch’io)” per la seconda stagione della serie tv Braccialetti Rossi: video e testo

E’ uscita la compilation natalizia X Factor Christmas 2014: tracce e copertina

Barra laterale secondaria

Tag Popolari

Amici Ariana Grande Biagio Antonacci Biglietti Calvin Harris Chris Brown Classifica Singoli Clementino Coldplay Colonna Sonora Compilation Concerti David Guetta Demi Lovato Emis Killa Emma Marrone Fabri Fibra Fedez Gemitaiz Guè Pequeno J-Ax J. Balvin Jennifer Lopez Jovanotti Justin Bieber Lady Gaga Lana Del Rey Laura Pausini Madonna Maroon 5 Marracash Nicki Minaj One Direction Pitbull Pubblicità Rihanna Sanremo 2016 Sanremo Giovani Sia Taylor Swift Tiziano Ferro Tracklist Traduzioni Vasco Rossi X Factor

Copyright © 2019 · Nuove Canzoni · P. Iva 03189980836 · Disclaimer · Privacy Policy · Cookie Policy · Preferenze privacy · Contatti · Chi Siamo

logo
  • Home
  • Audio nuovi brani
  • Nuovi Album
    • Album 2018
    • Album 2017
    • Album 2016
    • Album 2015
    • Album 2014
    • Album 2013
    • Album 2012
    • Compilation
  • Colonne Sonore
  • Lyrics
    • Testi
    • Traduzioni
  • Videoclip Musicali
  • Le canzoni delle Pubblicità
  • Sanremo 2018 compilation, l’album con le canzoni in 2 CD
  • News & Info Concerti
  • Nuove Canzoni è su:
    • Facebook
    • Twitter
    • Google Plus
    • RSS
    • Contatti