Caroline Koch, Before the Sun Goes Down: testo, traduzione e lyric video

0

 

Before the Sun Goes Down (prima che il sole tramonti) è il titolo del nuovo singolo di Caroline Koch rilasciato il 30 giugno ed in rotazione radiofonica dal 26 giugno 2015.

Caroline è un’artista emergente che da sempre lavora nel mondo dei Club, in quanto territorio aperto in cui non esistono frontiere musicali fra i generi. Tra i suoi obiettivi c’è quello di fare dei pezzi che possano suonare in tutto il mondo, creare un nuovo pop deep che con una voce morbida e sensuale e un mood house possa superare le divisioni tra i generi e possa essere remixato dai più innovativi dj internazionali.

Dopo il debutto a livello internazionale con il singolo Timeless, in radio dal 27 aprile scorso, la veronese Caroline Koch ci riprova con quest’orecchiabile canzone, nella quale dice all’uomo che ama di voler tornare ad essere la sua fidanzata.

Il brano è accompagnato dal lyric video uscito in data odierna, che potete vedere su Youtube cliccando sull’immagine in basso.

Di seguito trovate il testo in inglese che abbiamo trascritto e la relativa traduzione in italiano.

Before-the-Sun-Goes-Down-lyric-video-Caroline-Koch

 

Testo Before the Sun Goes Down – Caroline Koch (Digital Download)

I came up to see you
just to tell you this
I wanna fall in love again
I waited all this time, yeah
just to tell you this
c’mon
don’t let me down

I came up to see you
just to tell you this
I wanna fall in love again
I waited all this time, yeah
just to tell you this
c’mon
don’t let me down

I made up a story
just to ring your bell
I wanna be your lover again
I can’t wait for this
to come around again
c’mon the time is now

I just can’t resist you
be it right on wrong
I wanna get alive with you
I just can’t resist you
I just can’t resist you
I wanna get alive with you

I came up to see you
just to tell you this
I wanna fall in love again
I waited all this time, yeah
just to tell you this
c’mon
don’t let me down

I made up a story
just to ring your bell
I wanna be your lover again
I can’t wait for this
to come around again
c’mon the time is now

I just can’t resist you
be it right on wrong
I wanna get alive with you
I waited all this time to
see your face again
before the sun goes down

 

Before the Sun Goes Down traduzione

Sono venuta a trovarti
solo per dirti questo
Voglio innamorarmi un’altra volta
Ho aspettato tutto questo tempo, sì
solo per dirti questo
dai
non deludermi

Sono venuta a trovarti
solo per dirti questo
Voglio innamorarmi un’altra volta
Ho aspettato tutto questo tempo, sì
solo per dirti questo
dai
non deludermi

Ho inventato una storia
solo per suonare il tuo campanello
Voglio nuovamente essere la tua amante
Non vedo l’ora di
avere altre occasioni
andiamo è giunto il momento

Non riesco proprio a resisterti
che sia giusto o sbagliato
Voglio tornare ad essere viva con te
Non riesco proprio a resisterti
Non riesco proprio a resisterti
Voglio tornare ad essere viva con te

Sono venuta a trovarti
solo per dirti questo
Voglio innamorarmi un’altra volta
Ho aspettato tutto questo tempo, sì
solo per dirti questo
dai
non deludermi

Ho inventato una storia
solo per suonare il tuo campanello
Voglio nuovamente essere la tua amante
Non vedo l’ora di
avere altre occasioni
andiamo è giunto il momento

Non riesco proprio a resisterti
che sia giusto o sbagliato
Voglio tornare ad essere viva con te
Ho aspettato tutto questo tempo
per rivedere il tuo viso
prima che il sole tramonti

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.