A oltre due anni di distanza da Giant (Disco di Platino), il dj e produttore scozzese Calvin Harris torna con By Your Side, nuovo gradevole singolo interpretatto dal cantautore britannico Tom Grennan, disponibile da venerdì 4 giugno 2021 per Columbia Records / Sony Music.
L’artista multiplatino, vincitore di un Grammy Award, vi presenta questa nuova produzione (ascoltala), il cui testo è stato co-scritto, tra gli altri, insieme a John Newman e Theo Hutchcraft, metà del duo Hurts, già al lavoro con Harris nel grande successo Under Control, hit del 2013 prodotta con Alesso.
Si tratta di una canzone decisamente adatta alla calda stagione ormai alle porte, caratterizzata da sonorità fresche ed energiche che trasmettono la positività e la spensieratezza tipiche dell’estate. Sarà l’ennesimo successo dell’artista britannico?
Testo By Your Side di Calvin Harris
Download su: Amazon – Ascolta su Apple Music
Salta alla traduzione in italiano
[Chorus]
When you wake up in the morning
And you’re shadowed by the darkness of the night
When you wake up in the morning, darling
I’ll be by your side
[Verse 1]
When you get a little lonely
And you lose your rhythm, don’t give up the fight
When you wake up in the morning, darling
I’ll be by your side
[Chorus]
When you wake up in the morning
And you’re shadowed by the darkness of the night
When you wake up in the morning, darling
I’ll be by your side
[Verse 2]
I’ll be there, by your side
I’ll be everything you wanted
I’ll be there, by your side
If you need a light, that’s shining
I’ll be there
[Bridge]
Oh (Darkness of the night)
Oh, oh (I’ll be by your side)
Oh, so lay out your hand ‘cause you know that you can
There’ll fire again in the dark
Hold out your hand, let the stars shoot again
Let the light shine in through the dark
And I’ll be there
[Outro]
And I’ll be there
I’ll be by your side
And I’ll be there
I’ll be by your side (Hey)
Autori: Jamie Scott, John Newman, Mike Needle, Theo Hutchcraft & Calvin Harris.
Calvin Harris – By Your Side Traduzione
[Ritornello]
Quando ti svegli al mattino
E sei adombrato dall’oscurità della notte
Quando ti svegli al mattino, tesoro
Sarò al tuo fianco
[Strofa 1]
Quando ti senti un po’ solo
E hai perso il ritmo, non arrenderti
Quando ti svegli al mattino, tesoro
Sarò al tuo fianco
[Ritornello]
Quando ti svegli al mattino
E sei adombrato dall’oscurità della notte
Quando ti svegli al mattino, tesoro
Sarò al tuo fianco
[Verso 2]
Sarò lì con te, al tuo fianco
Sarò tutto quello che volevi
Sarò lì con te, al tuo fianco
Se ti serve una una luce, falla brillare
Sarò lì con te
[Ponte]
Oh (l’oscurità della notte)
Oh, oh (sarò al tuo fianco)
Oh, quindi solleva la mano perché sai che hai l’amore
Ci sarà fuoco di nuovo nel buio
Stendi la tua mano, lascia che le stelle sparino di nuovo
Lascia che la luce risplenda nell’oscurità
E io ci sarò
[Fine]
E io ci sarò
Sarò lì al tuo fianco
E io ci sarò
Sarò al tuo fianco (Ehi)
Torna al testo.
