Get It On è il singolo d’esordio di 19eighty, disponibile da febbraio in streaming e in download digitale nelle versioni Radio Edit e Original Mix. Il brano è in rotazione radiofonica nazionale da venerdì 26 febbraio 2016.
Sotto lo pseudonimo di 19eighty7, si nasconde il 28enne londinese Patrik Patriakos, che ha iniziato la carriera da dietro le quinte, come producer di artisti del calibro di Kylie Minogue, R. Kelly e Giorgio Moroder. Ora viene considerato uno degli artisti più talentuosi del momento e Get It On, è una rielaborazione del brano di Marvin Gaye “Let’s Get It On”, primo singolo estratto dal tredicesimo album in studio omonimo del mitico cantautore americano, originariamente co-scritto dall’interprete insieme a Ed Townsend.
La nuova versione di 19eighty7, è stata realizzata in chiave tropical house con la collaborazione di Daniel Pearce (già all’opera come vocalist nel brano di successo di Alex Adair “Make Me Feel Better”) ed ha un testo decisamente striminzito; nello specifico, Patriakos ha estrapolato solo la parte iniziale del brano di Gaye. La sua produzione è piaciuta non poco ad artisti del calibro di Steve Angello, Tiesto, Federico Scavo, The Avener, Axwell, Benny Benassi, Lost Frequencies, Bob Sinclar, Bakermat, Oliver Heldens, MOGUAI, Watermat, Sam Feldt, Don Diablo, Felix Jaehn e molti altri.
La canzone è accompagnata da un lyric video, impreziosito dalla partecipazione della modella Hannah Cooper (Next Model), che mostra le sue grazie.
Per gustarvelo cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale trovate le parole in inglese da noi trascritte e quelle tradotte nella nostra lingua.
Scarica la suoneria “Get It On” sul tuo cellulare
Testo Get It On – 19EIGHTY7 (Digital Download)
I’ve been really trying baby
Trying to hold back this feeling for so long
And if you feel
like a feel baby
Then come on
Oh come one
Let’s get it on
Oh baby
Let’s get it on
Let’s get it on, sugar
Let’s get it on
Oh baby
Let’s get it on
Let’s get it on, sugar
Oh baby
Oh baby
Let’s get it on
I’ve been really trying baby
Trying to hold back this feeling for so long
And if you feel
like a feel baby
Then come on
Oh come one
Let’s get it on
Oh baby
Let’s get it on
Let’s get it on, sugar
Let’s get it on
Oh baby
Let’s get it on
Let’s get it on, sugar
Oh baby
Oh baby
Let’s get it on
Let’s get it on
Get It On 19eighty7 traduzione
Sto davvero provando, piccola
Provando a trattenere questo sentimento (o “questa sensazione”) da così tanto tempo
E se hai voglia di
una sensazione, piccola
Allora vieni
Oh vieni
Facciamolo (o “diamoci da fare”)
Oh piccola
Diamoci da fare
Facciamolo, tesoro
Diamoci da fare
Oh piccola
Facciamolo,
Diamoci da fare, tesoro
Oh piccola
Oh piccola
Facciamolo
Sto davvero cercando, piccola
Cercando da tanto tempo di trattenere questa sensazione
E se hai voglia di
una sensazione, piccola
Allora vieni
Oh andiamo
Facciamolo
Oh piccola
Diamoci da fare
Facciamolo, tesoro
Diamoci da fare
Oh piccola
Facciamolo,
Diamoci da fare, tesoro
Oh piccola
Oh piccola
Facciamolo
Facciamolo
