Showtek – 90s By Nature feat. MC Ambush: testo, traduzione e video ufficiale

0

90s By Nature è il nuovo singolo degli Showtek, duo olandese di musica Electro House, composto dai fratelli Sjoerd e Wouter Janssen.

Questa canzone dance è stata realizzata insieme a MC Ambush, e come si evince dal titolo, è ispirata alla musica anni ’90.

Un pò di malinconia ma anche un aspetto decisamente più calmo rispetto agli ultimi lavori degli Showtek. L’ultimo singolo del duo è accompagnato dal video ufficiale uscito il 29 dicembre scorso.

Per gustarvi questo filmato cliccate sull’immagine sotto, dopo la quale potete leggere le parole in inglese e quelle tradotte in italiano.

90s-by-nature-videoclip-showtek

Traduzione 90s By Nature – Showtek feat. MC Ambush

Continuate a parlare
Fatemi sentire la vostra voce
Continuate a camminare
Dovete fare la scelta
Quindi cercate la musica, continuate a fare quello che state facendo
Abbiamo tutto qui in modo da mantenere il movimento
Ognuno balla ora [x4]
Tutti a ballareeee

La musica mi fa perdere la testa
Ogni giorno mi eccita
Ogni notte mi eccita
La musica vi fa perdere la testa
Ogni giorno vi eccita
Ogni notte vi eccita

Noi non rinunaiamo a nulla per essa
Abbiamo solo una vita da vivere
Amiamo questo sentimento questo
Ogni giorno ci eccita, Ogni notte ci eccita [x3]

Quindi tutti a ballare ora
ognuno balla ora [x3]
Quindi cercate la musica, continuate a fare quello che state facendo
Abbiamo tutto qui in modo da mantenere il movimento
Tutti a ballareeee

Testo

Keep on talking
Let me hear your voice
Keep on walking
Gotta make choice
So let the music keep on doing what it’s doing
I got everything right here so keep it moving
Everybody dance now [x4]
Everybody daaaancce

Music makes me loose my mind
Every freaking day
Every freaking night
Music makes loose my mind
Every freaking day
Every freaking night

We don’t give fuck about it
Only got one life to live
Loving this feeling this
Every freaking day, Every freaking night [x3]

So everybody dance now
everybody dance now [x3]
So let the music keep on doing what it’s doing
I got everything right here so keep it moving
Everybody daaaanccee