Il 1° febbraio 2019 è stato rilasciato il nuovo singolo dei dei Meduza, con la collaborazione dei Goodboys, trio pop londinese composto dagli autori e produttori inglesi Joshua Grimmett, Johannes Shore e DJ Ethan Shore.
Gli italianissimi Meduza, sono invece un trio di produttori di musica dance e questa produzione è caratterizzata da un’ipnotica linea di bassi, simile a quella del trio inglese Disciples.
Piece Of Your Heart è a parer mio un pezzo piacevole e c’è poi quel ritornello radio friendly, che di sicuro piacerà a molti di voi.
Piece Of Your Heart – Meduza – Traduzione
Mostrami un pezzo del tuo cuore, un pezzo del tuo amore
Ti sto chiamando per darci dentro, dentro, dentro
Il modo in cui ci tocchiamo non è mai abbastanza
Ti solleverò (o “ti troverò”) per darci dentro, dentro
Mostrami un pezzo del tuo cuore, un pezzo del tuo amore
Ti sto chiamando per darci dentro, dentro, dentro
Il modo in cui ci tocchiamo non è mai abbastanza
Ti solleverò per darci dentro, dentro
Cosa? Scusa, una cosa veloce
E che succede se è darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Dentro, dentro, dentro
Ah-darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara
Ah-darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Dentro, dentro, dentro
Mostrami un pezzo di te, mostrami una parte di te
Sarò ciò che vuoi
E se è una cosa fisica, mantienila subliminale
Fammi vedere quello che vuoi
Mostrami un pezzo di te, mostrami una parte di te
Sarò ciò che vuoi
E se è una cosa fisica, mantienila subliminale
Fammi vedere cosa vuoi
Mostrami un pezzo del tuo cuore, un pezzo del tuo amore
Ti sto chiamando per darci dentro, dentro, dentro
Il modo in cui ci tocchiamo non è mai abbastanza
Ti solleverò per darci dentro, dentro
Darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Dentro, dentro, dentro
Ah-darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara
Ah-darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Darara-ah-ah
Dentro, dentro, dentro
Mostrami un pezzo di te, una parte di te
Sarò quello che vuoi
E se è una cosa fisica, mantienila subliminale
Fammi ciò che vuoi
Testo Piece Of Your Heart
Show me a piece of your heart, a piece of your love
I’m calling you up to getting down, down, down
The way that we touch is never enough
I’m turning you up to getting down, down
Show me a piece of your heart, a piece of your love
I’m calling you up to getting down, down, down
The way that we touch is never enough
I’m turning you up to getting down, down, down
What? Sorry, just quickly
What if it’s da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Show me a piece of you, show me a part of you
I’ll be what you want
And if it’s physical, keep it subliminal
Show me what you want
Show me a piece of you, show me a part of you
I’ll be what you want
And if it’s physical, keep it subliminal
Show me what you want
Show me a piece of your heart, a piece of your love
I’m calling you up to getting down, down, down
The way that we touch is never enough
I’m turning you up to getting down, down, down
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da
Uh, da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Da, da, da, uh, uh
Down, down, down
Show me a piece of you, show me a part of you
I’ll be what you want
And if it’s physical, keep it subliminal
Show me what you want
