Madonna – Illuminati: traduzione testo e audio

0

Illuminati è una traccia che sarà inclusa nel nuovo album in studio di Madonna che si intitola Rebel Heart, il cui rilascio è fissato al 10 marzo 2015, e che farà seguito a MDNA pubblicato nel 2012.

Living for Love dovrebbe essere il primo singolo estratto dal tredicesimo album in studio della popstar statunitense Madonna Louise Ciccone, che come detto, si è vista costretta ad anticipare il rilascio del brano al 20 dicembre, a causa di alcune tracce rubate e diffuse in rete. La release date originaria era fissata al 14 febbraio ovvero il giorno di San Valentino 2015. Le altre tracce svelate sono Devil Pray (tradotto “preghiera del Diavolo” titolo che è tutto un programma), Ghosttown, Unapologetic Bitch, Bitch I’m Madonna ft. Nicki Minaj” e “Joan of Arc”.

In molti associano la cantante agli Illuminati, setta massonica segreta che vuole dominare il mondo, del resto è risaputo che l’industria discografica sia ormai dominata da loro, come un pò tutto il sistema in cui viviamo (dal cinema alla politica ecc.). Ed ecco che Miss Ciccone ha pensato bene di incidere una canzone in loro onore…

Siete curiosi di ascoltarla? Cliccate sull’immagine sottostante relativa alla copertina dell’album per accedere all’audio, mentre a seguire potete leggere le parole in inglese e quelle tradotte in italiano. Per ascoltare l’audio completo dovete essere iscritti a Deezer.com.

rebelheart-madonna

Traduzione Illuminati – Madonna (Digital Download)

Non sono Jay Z e Beyonce
Non sono Nicki o Lil Wayne
Non sono Oprah o Obama
Il Papa o Rihanna
La regina Elisabetta o Kanye
Non sono pentagrammi o stregoneria
Non cerco di ammucchiare i contanti
Magia nera o Gaga
Gucci o Prada
Cavalcare un gatto d’oro

[Ritornello]
L’occhio che tutto vede sta guardando stasera
Questo è ciò che è
Verità e luce
L’occhio che tutto vede sta guardando stasera
Niente da nascondere
Segreti dentro
E’ come se tutti in questa festa brillassero come Illuminati
E’ come se tutti in questa festa brillassero come Illuminati

[Bridge]
E’ l’illuminazione che ha iniziato tutto
I padri fondatori l’hanno scritto sul muro
E ora che i media ci ingannano tutti
Verso il giusto e verso lo sbagliato
E’ tempo di ballare e trasformare questa oscurità in qualcosa
Quindi lascia che il fuoco bruci, questa musica sta urtando
Stiamo andando a vivere per sempre, l’amore non muore mai
Si parte questa sera

Rihanna non conosce il nuovo ordine mondiale
Non sono angoli di platino criptati
Non è Iside o la fenice, camere dell’ Egitto
Non trasformaro in qualcosa di squallido
Non è Steve Jobs o Bill Gates
Non è il chi, tu ami gli Stati Uniti
Non è castoro o il marrone
Clinton o Obama

O qualcuno che ami odiare

Testo

It’s not Jay Z and Beyonce
It’s not Nicki or Lil Wayne
It’s not Oprah and Obama
The Pope or Rihanna
Queen Elizabeth or Kanye
It’s not pentagrams or witchcraft
It’s not trying to s-stack for cash
Black magic or Gaga
Gucci or Prada
Riding on a golden cat

[Chorus]
The all-seeing eye is watching tonight
That’s what it is
Truth and light
The all-seeing eye is watching tonight
Nothing to hide
Secrets inside
It’s like everybody in this party, shining like Illuminati

It’s like everybody in this party, shining like Illuminati

[Bridge]
It’s the enlightenment that started it all
The founding fathers wrote it down on the wall
And now the media’s misleading us all
To right and to wrong
It’s time to dance and turn this dark into something
So let the fire burn, this music is bumping
We’re gonna live forever, love never dies
It starts tonight

Rihanna don’t know the new world order
It’s not platinum encrypted corners
It’s not Isis or the phoenix, cameras of Egypt
Don’t make it into something sordid
It’s not Steve Jobs or Bill Gates
It’s not the who you love United States
It’s not beaver or the braun
Clinton or Obam’
Or anyone you love to hate