I Am Oak – On Trees and Birds and Fire: testo, traduzione e video

 

On-Trees-and-Birds-and-Fire--video-screenshot

On Trees and Birds and Fire è un singolo dei I Am Oak risalente al 2010, ma la versione di cui parliamo è la Sam Feldt & Bloombox Remix. Quì potete ascoltare la versione originale.

Per la cronaca, gli I Am Oak sono una band indie folk olandese formata dal musicista Thijs Kuijken, assistito da Stefan Breuer, Tammo Kersbergen e Robby Wouters.

Il remix di questa canzone da brividi, viene trasmesso dalle emittenti radiofoniche italiane dallo scorso 26 settembre. Sono tre gli ingredienti di questo pezzo: il fuoco, gli uccelli e gli alberi.

Gli olandesi Sam Feldt e Bloombox, ci regalano quindi un bellissimo remix, di un brano che già di per se era molto bello.

In apertura trovate il video ufficiale della canzone, mentre invece dopo l’immagine relativa alla copertina, potete leggere le poche parole che la compongono.

i_am_oak_artwork_on_trees_and_birds_and_fire

Traduzione On Trees and Birds and Fire – I Am Oak (Digital Download)
Alberi, oh alberi
ti ricordi di me?

da prima

e uccelli, oh uccelli
riesci a ricordare le mie canzoni?

da prima

fuoco, oh fuoco
Posso ancora sentire il tuo calore

come prima

Testo
Trees, oh trees
do you remember me?

from before

and birds, oh birds
can you recall my songs?

from before

fire, oh fire
i can still feel your warmth

like before

Impostazioni privacy