Ascolta e leggi il testo di Free Your Heart di Andrea Guerra, Chiara Galiazzo e Ermanno Giove, utilizzata come sigla iniziale di Un Passo Dal Cielo 6 – I Guardiani

1

Leggi il testo della meravigliosa Free Your Heart, breve canzone interpretata da Ermanno Giove e Chiara Galiazzo per la colonna sonora di Un Passo Dal Cielo 6 – I Guardiani, uscita il 15 aprile 2021. La soundtrack è sempre opera del compositore romagnolo Andrea Guerra, un autentico veterano del settore. Si tratta della seconda colonna sonora di questa serie, formata da otto puntate, dopo quella relativa alla quarta stagione.

 

Breve ma molto bello e intenso il brano in oggetto (testo di Michele Von Buren, autrice dei testi di tutte le stagioni di questa serie), che nella fiction viene utilizzato come sigla iniziale. Ricordo che i due interpreti sono autentici protagonisti di questa soundtrack, ma questo è l’unico pezzo nel quale hanno preso parte insieme. Ermanno canta anche Drift Alone, Tame Your Fears, Dream e If I Could, quest’ultima già sigla di Un Passo dal Cielo 4 e 5, mentre Chiara ha interpretato Hold True, Pull Me, Another Dream World e If I Could – Feel Alive. Quest’ultima viene utilizzata come sigla finale della serie ed è una versione riarrangiata della citata If I Could interpretata da Ermanno Giove.

copertina Colonna Sonora Originale Un passo dal Cielo 6

Free Your Heart Testo Ermanno Giove & Chiara Galiazzo

Download su: AmazoniTunes

Salta alla traduzione in italiano.

[Ermanno Giove]
Tame your fears
Cuz dreams are stubborn
They won’t wither
Turn to tears

[Chiara Galiazzo]
Free your heart
Surging mountains
Clear crystal sky
Guardians ride
Through silence

Fiery star
Chilled by loneliness
It’s a heaven
Free your heart

Autori: Andrea Guerra, Giovanni Giombolini, E. Giorgetti, Bruno Antonio Pierotti, Michele Von Buren


Traduzione

Doma le tue paure
Perché i sogni sono ostinati
Loro non appassiranno
Si trasformeranno in lacrime

Libera il tuo cuore
Montagne impetuose
Cielo limpido e cristallino
I guardiani cavalcano
Attraverso il silenzio

Stella ardente
Refrigerata dalla solitudine
È un paradiso
Libera il tuo cuore

Torna al testo.