DJ Antoine: guarda il video del nuovo brano El Paradiso feat. Armando & Jimmi The Dealer (con testo e traduzione)

0

El Paradiso è il titolo del nuovo singolo di Dj Antoine feat. Armando & Jimmi The Dealer, pubblicato il 26 gennaio 2018 anche nelle versioni DJ Antoine vs. Mad Mark 2k18 Mix e DJ Antoine vs. Mad Mark 2k18 Extended Mix.

Questa canzone è estratta dal futuro album “THE TIME IS NOW”, che farà seguito a Provocateur (2016). Il progetto vedrà la luce il prossimo 23 marzo.

Devo ammettere che questo pezzo è molto carino e che è un vero piacere ascoltarlo. Sarà uno dei prossimi tormentoni? Giudicate voi ascoltandolo. Qui l’audio delle versioni DJ Antoine vs. Mad Mark 2k18 Mix e DJ Antoine vs. Mad Mark 2k18 Extended Mix.

Cliccando sull’immagine sottostante, accedete al video ufficiale girato nelle montagne innevate, mentre a seguire al testo e alla relativa traduzione in italiano.

el-paradiso-official-video-dj-antoine

El Paradiso testo – DJ Antoine (DownloadDJ Antoine vs. Mad Mark 2k18 Mix – DJ Antoine vs. Mad Mark 2k18 Extended Mix)

[Verse 1: Jimmi the Dealer]
I’m done counting these bans
I’m ‘bout to pop all these xans
Baby girl, I’ll take your clothes off
Or Imma kick you right out of this mansion
Comin’ up, I never had shit
Now we in St. Moritz, diamond’s dancin’
Went to Medellín, took my chances
Meet up with a team, now we bandits

[Pre-Chorus: Jimmi the Dealer]
I lived a wide life, ya
My diamonds shine bright, ya
Girl, get your mind right, ya
Cuz you stuck in the limelight, ya
Hey mountain circle
Poppin’ bottles with models
With Antoine and Armando
Viva el paradiso

[Chorus: Armando]
Woah-oh-oh, el paradiso
Oh-oh-oh, so close to heaven
Woah-oh-oh, el paradiso
Oh-oh-oh, so close to heaven
All of my life, all in my dreams
All in one day, up in el paradiso
All of my life, all in my dreams
All in one day, up in el paradiso

[Drop: DJ Antoine]

[Verse 2: Jimmi the Dealer]
I’m so happy how we made out
We partied with devils and angels
So high, when we come down we raise hell
We want this forever, it can’t fade out
Almost in heaven, we so close
All this gold and this ice got me so frozen
I met a red bone, called her Bordeaux
Ya , she pretty, she bad and she don’t know

[Pre-Chorus: Jimmi the Dealer]
I lived a wide life, ya
My diamonds shine bright, ya
Girl, get your mind right, ya
Cuz you stuck in the limelight, ya
Hey mountain circle
Poppin’ bottles with models
With Antoine and Armando
Viva el paradiso

[Chorus: Armando]
Woah-oh-oh, el paradiso
Oh-oh-oh, so close to heaven
Woah-oh-oh, el paradiso
Oh-oh-oh, so close to heaven
All of my life, all in my dreams
All in one day, up in el paradiso
All of my life, all in my dreams
All in one day, up in el paradiso

[Drop: DJ Antoine]

[Bridge: Armando]
Big shots up in St. Tropitz
We used to fly to Belize, but now we’re in St. Moritz
I’m with the girl of my dreams, her chest and diamonds on me
And this is gon’, oh, this is gonna be

[Chorus: Armando]
Woah-oh-oh, el paradiso
Oh-oh-oh, so close to heaven
Woah-oh-oh, el paradiso
Oh-oh-oh, so close to heaven

[Drop: Armando]
All of my life, all in my dreams
All in one day, up in el paradiso
All of my life, all in my dreams
All in one day, up in el paradiso


DJ Antoine – El Paradiso traduzione

[Strofa 1: Jimmi the Dealer]
Ho finito di questi contare divieti
Sto per sputare tutti questi xanax
Bambolina, ti tolglierò i vestiti
O ti butterò fuori da questo magione
Arrivo, non ho mai avuto nulla
Ora siamo diamanti che ballano a St. Moritz
Sono andato a Medellín, sfruttando l’occasione
Ad incontrare una squadra, ora siamo banditi

[Pre-Ritornello: Jimmi the Dealer]
Ho vissuto una vita ampia
I miei diamanti brillano
Ragazza, schiarisciti le idee
Perché sei bloccata sotto i riflettori, sì
Hey Mountain Circle
Stappando bottiglie con modelle
Con Antoine e Armando
Evviva il paradiso

[Ritornello: Armando]
Woah-oh-oh, il paradiso
Oh-oh-oh, così vicini al paradiso
Woah-oh-oh, il paradiso
Oh-oh-oh, così vicini al paradiso
Tutta la mia vita, era tutto nei miei sogni
Tutto nello stesso giorno, nel paradiso
Tutta la mia vita, tutto nei miei sogni
Tutto in un giorno, in paradiso

[Drop: DJ Antoine]

[Strofa 2: Jimmi the Dealer]
Sono così felice di come ci siamo baciati
Abbiamo festeggiato con diavoli e angeli
Così in alto, quando scendiamo, scateniamo l’inferno
Vogliamo che sia così per sempre, non deve finire
Quasi in paradiso, siamo ad un passo
Tutto questo oro e questo ghiaccio mi hanno fatto congelare
Ho incontrato un osso rosso, l’ha chiamata Bordeaux
Sì, lei è carina, cattiva e non lo sa

[Pre-Ritornello: Jimmi the Dealer]
Ho vissuto una vita ampia
I miei diamanti brillano
Ragazza, schiarisciti le idee
Perché sei bloccata sotto i riflettori, sì
Hey Mountain Circle
Stappando bottiglie con modelle
Con Antoine e Armando
Evviva il paradiso

[Ritornello: Armando]
Woah-oh-oh, il paradiso
Oh-oh-oh, così vicini al paradiso
Woah-oh-oh, il paradiso
Oh-oh-oh, così vicini al paradiso
Tutta la mia vita, era tutto nei miei sogni
Tutto nello stesso giorno, nel paradiso
Tutta la mia vita, tutto nei miei sogni
Tutto in un giorno, in paradiso

[Drop: DJ Antoine]

[Ponte: Armando]
Pezzi grossi a Saint-Tropez
Volevamo arrivare a Belize, ma ora siamo a St. Moritz
Sono con la ragazza dei miei sogni, il suo petto e i diamanti su di me
E questo, oh, questo diventerà

[Ritornello: Armando]
Woah-oh-oh, il paradiso
Oh-oh-oh, così vicini al paradiso
Woah-oh-oh, paradiso
Oh-oh-oh, così vicini al paradiso

[Drop: Armando]
Tutta la mia vita, era tutto nei miei sogni
Tutto in un solo giorno, nel paradiso
Tutta la mia vita, era tutto nei miei sogni
Tutto in un giorno, nel paradiso

Powered by NuoveCanzoni.com