BlasterJaxx & DBSTF, Beautiful World: traduzione testo video ufficiale

0

Beautiful World è il nuovo singolo dei Blasterjaxx, duo di musica elettronica composto dai dj olandesi Thom Jongkind e Idir Makhlaf. Il brano vede la collaborazione dei DBSTF (abbreviativo di D- Block & S- Te- Fan), che sono due dj e produttori sempre olandesi.

Nel 2014 i BlasterJaxx hanno collezionato successi, hits presenti nelle chart dance come Rocket, Mystica, Mystica (Werewolf), Titan, Astronaut, Lucky Number 13 e Legend Comes To Life per citarne solo alcuni.

Per l’anno nuovo sono pronti nuovi singoli con importanti collaborazioni: sto parlando dei brani Front To The Back (prodotta con Quintino), Tonight (edit by Badd Dimes ft, Sonny Willson), Insanity con Dimitri Vegas & Like Mike e Forever interpretata dall’emergente Courtney Jenae.

In data 8 gennaio 2015 è uscito il video ufficiale che accompagna questa canzone. Per gustarvelo cliccate sull’immagine relativa allo screenshot, mentre a seguire trovate le parole che la compongono.

beautiful-world-videoclip-Blasterjaxx-DBSTF

Traduzione Beautiful World – BlasterJaxx & DBSTF

Tutto quello che posso vedere è il cielo blu
E non c’è una nuvola in vista
Tu sei la luminosità dell’alba
Tu riempi i miei giorni con la luce

Apri gli occhi
Passaggio verso il sole
Apri gli occhi
Perché noi abbiamo appena iniziato

E’ un bellissimo mondo
E’ un bellissimo mondo
E’ un bellissimo mondo
E’ un bellissimo mondo
Esso è bellissimo

Metti sul tuo viso la gara (???)

Quando sei debole e stanca
Io proteggo il tuo cuore
Ti darò me stesso con sincerità
Non ci faremo cancellare dai radar

Apri gli occhi
Passaggio verso il sole
Apri gli occhi
Perché noi abbiamo appena iniziato

E’ un bellissimo mondo
E’ un bellissimo mondo
E’ un bellissimo mondo
E’ un bellissimo mondo
Esso è bellissimo
Esso è bellissimo
Esso è bellissimo
Esso è bellissimo
Esso è bellissimo

Metti sul tuo viso la gara (???)

Testo

All I can see are blue skies
And not a cloud in sight
You are the brightness sunrise
You fill my days with light

Open your eyes
Step into the sun
Open your eyes
Cause we’ve only just begun

It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful

Put on your race face

When you are weak and weary
I will protect your heart
Give you myself sincerely
We won’t be tore apart

Open your eyes
Step into the sun
Open your eyes
Cause we’ve only just begun

It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful world
It’s a beautiful
It’s a beautiful
It’s a beautiful
It’s a beautiful
It’s a beautiful

Put on your race face