Showtek – Satisfied feat. Vassy: testo, traduzione e video ufficiale

Satisfied (Soddisfatto) è il nuovo singolo degli Showtek con la collaborazione di Vassy, disponibile nei digital store dal 29 giugno 2015.

Il duo olandese Electro House composto dai fratelli Sjoerd e Wouter Janssen (meglio conosciuti come Walt Jenssen & Duro), torna alla ribalta con questo bel pezzo, impreziosito da una delle emergenti voci del momento: la cantautrice australiana Vasiliki Karagiorgos in arte Vassy. Tra le sue collaborazioni, non posso esimermi dal citare la recentissima Secret di Tiësto e KSHMR e il singolo Bad di David Guetta e gli Showtek (proprio loro), che l’ha lanciata a livello internazionale.

Niente male questa canzone, accompagnata dal video ufficiale disponibile dal 26 giugno sul canale Youtube di Spinnin’ Records. Il filmato è stato diretto da Teemong e vede protagoniste due belle ragazze che…

Per vederlo cliccate sull’immagine sottostante, dopo la quale trovate la nostra traduzione in italiano ed il testo in inglese.

Satisfied traduzione – Showtek feat. VASSY (Digital Download)

Cosa stai aspettando
Cosa stai aspettando

Ho detto oh come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi
Oh come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi
E quindi come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi

E perciò ho avuto la sensazione che stasera
Ho proprio un chiodo fisso, una sola idea in testa

Cosa stai aspettando, aspettando

Devo guardarti guardare guardare guardarmi
Devo guardarti guardare guardare guardarmi
Devo guardarti guardare guardare guardarmi
Devo guardarti guardare guardare guardarmi tutta la notte

Soltanto un tocco
Voglio perdere il controllo
Perdere le parole
Voglio che tu prenda il controllo
Basta un tocco
Voglio perdere il controllo
Vedi ti sto dando il via libera

Ho detto oh come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi
Oh come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi
E quindi come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi

E perciò ho avuto la sensazione che stasera
Ho proprio un chiodo fisso, una sola idea in testa

Cosa stai aspettando, aspettando
Cosa stai aspettando, aspettando

Ho detto oh come ci si sente stasera
Solo tu puoi sapere come soddisfarmi
Quindi ho avuto la sensazione che stasera
Ho proprio un chiodo fisso, una sola idea in testa

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.

Testo Satisfied

What you waiting on
What you waiting on

I said oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied
Oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied
So oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied

So oh I had a feeling tonight
I got a one track, one track mind

What you waiting, waiting on

I be watching you watching watching watching me
I be watching you watching watching watching me
I be watching you watching watching watching me
I be watching you watching watching watching me all night

Just one touch
I want to lose control
Lost the words
Want you to take control
Just one touch
I want to lose control
See I’m giving you a greenlight

I said oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied
Oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied
I said oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied

I said oh I had a feeling tonight
I got a one track, one track mind

What you waiting, waiting on…
What you waiting, waiting on

I said oh how’d it feel tonight
Only you know how to keep me satisfied
So oh I had a feeling tonight
I got a one track, one track mind