Ketama126 & Niko Pandetta in “SUD”: video e testo della canzone

Ketama126 e Niko Pandetta hanno unito le forze in Sud, nuovo singolo disponibile ovunque da venerdì 9 luglio 2021 per Epic Records & Sony Music Italy. Leggi il testo e guarda il video che accompagna questo brano, prodotto dallo stesso Piero Baldini, alias Ketama126, con la collaborazione del duo spagnolo LivinLargeInVenus. Il filmato è stato diretto da Alessandro Mancini.

Questa interessante canzone segna la seconda collaborazione con un importante rapper del cantautore neomelodico e trapper catanese classe 1991, dopo quella con Gué Pequeno sulle note di Glock e diamanti, terza traccia dell’album Revenge di Niko, pubblicato ad inizio ottobre 2020.

Testo SUD – Ketama126 & Niko Pandetta

Download su: Amazon – Ascolta su: Apple Music

Kety (Kety)

[1^a Strofa]
Fumo un cubano come Fidel
Rivoluzionario, sembro il Che
Ho un kalash’ in mano come un soviet
Sistema africano, nuovo business
Western Union, mando soldi in Kenya
E faccio uscire il mio negro di galera
Borsello Louis Vuitton nelle slum a Kibera
Hakuna matata, nessun problema
Viva la libertà, pu**ana la galera
La famiglia per prima e ci si sposa in chiesa
Il capitano come Totti e Nesta
Er core è ‘na capanna, la fava romanesca

[Pre-Rit.]
A Milano preferisco Palermo
Al Paradiso l’inferno
Perché lì è sempre estate
A me non piace l’inverno

[Rit.: Niko Pandetta] (Salta alla traduzione)
Vengo dê quartiere
Primma faticavo tutt”e sere
Mo… rint’a ‘na Mercedes
Da Catania a Roma senza ‘e ce penzà
Fummo sultanto ‘a qualità
Spagna e californian’
Infami non parlano più
L’ammo già sotterrate (sotterrate)

[2^a Strofa]
Vodka russa nel bicchiere (bicchiere)
E sto più alto dello Yemen
Con le rumene nel Mercedes
Casa mia, fumeria d’oppio cinese
Ah, ah, mi piacciono le curve come l’Equatore
Le faccio vibrare il cu*o senza vibratore
Brr, giro il mondo in ventiquattro ore
Oh, con in mano una ventiquattrore
Fumo dall’Afghanistan, talebano
Scavalcando il muro come un messicano
Stammi lontano, sembri un infiltrato
Vestito bene, sì, sono italiano

[Pre-Rit.]
A Milano preferisco Palermo
Al paradiso l’inferno
Perché lì è sempre estate
A me non piace l’inverno

[Rit.]
Vengo dê quartiere
Primma faticavo tutt”e sere
Mo… rint’a ‘na Mercedes
Da Catania a Roma senza ‘e ce penzà
Fummo sultanto ‘a qualità
Spagna e californian’
Infami non parlano più
L’ammo già sotterrate (sotterrate)

Autori: Agustín Fernandez de la Torre, Miguel Gutierrez Barroso, Niko Pandetta, Piero Baldini.

La traduzione del ritornello di Niko Pandetta

Vengo dal quartiere
Prima faticavo tutte le sere
Adesso… dentro una Mercedes
Da Catania a Roma senza pensarci
Fumo solo di qualità
Spagna e californiana
Infami non parlano più
Li abbiamo già sotterrati