Don Diablo – People Say ft. Paije: video ufficiale, testo e traduzione

Il 19 gennaio 2018, il disc jockey e producer olandese Don Diablo ha rilasciato la nuova canzone battezzata People Say.

Come i precedenti “Save a Little Love”, “Momentum”, “Don’t Let Go”, “Take Her Place” e “You Can’t Change Me”, anche questa produzione sarà inclusa nel terzo album in studio “Future”, che dovrebbe uscire il prossimo 2 febbraio.

E’ dell’emergente e talentuoso Paije Richardson la voce di questo nuovissimo pezzo, che avrà il compito di promuovere l’atteso progetto discografico, prodotto da Don Diablo con la collaborazione di Oliver Heldens e KSHMR.

Dal 24 gennaio è disponibile il video ufficiale diretto da Patrick Van Der Wal, a cui è possibile accedere cliccando sull’immagine sottostante, dopo la quale trovate la traduzione in italiano.

Traduzione People Say – Don Diablo ft. Paije (Download)

[Strofa:]
Soffocando nell’aria, respiro
Lavorando duramente per la grana
Sta arrivando come uno tsunami
Ti prenderà, qualunque cosa
Scuote le catene, da cui non possono liberarsi
Ne vale la pena, non viene per nulla
Qui c’è amore e unità
Ci siamo dentro insieme

[Ritornello:]
Voci che ti dicono, segui le tue orecchie
Voci che cercano di riempirti di paura
Colpiscile ovunque, colpiscile ovunque, colpiscile ovunque
E non importa cosa la gente dirà

[Beat Drop: Don Diablo e (Paije)]
(E non importa cosa dicono le persone)

[Post-Ritornello:]
Quando verranno tempi duri, dobbiamo darci dentro
Quando si ribelleranno, ci rialzeremo più forti
Ehi, sì, vivrò la mia vita a modo mio
non importa cosa dirà la gente
non importa cosa dice la gente
non importa cosa dirà la gente

[Strofa]

[Ritornello]

[Beat Drop: Don Diablo e (Paije)]
(E non importa cosa dicono le persone)

[Conclusione]
non importa cosa dice la gente
non importa cosa dice la gente
non importa cosa dice la gente

Powered by NuoveCanzoni.com

Don Diablo – People Say testo

[Verse:]
Choking on the air, I breathe
Working hard for the moolah
It’s coming like a tsunami
It’s gonna get you, whatever
Shake them shackles, they can’t break free
That worth getting, don’t come for free
Here’s love and unity
We are in this together

[Chorus:]
Voices telling you, chasing at your ear
Voices trying to fill you up with fear
Hit ‘em everywhere, hit ‘em everywhere, hit ‘em everywhere
And no matter what people say

[Beat Drop: Don Diablo & (Paije)]
(And no matter what people say)

[Post-Chorus:]
When it gets hard, we go harder
When they rise up, we rise stronger
Hey, yeah I’m gonna live my life my way
No matter what the people say
No matter what the people say
No matter what the people say

[Verse]

[Chorus]

[Beat Drop: Don Diablo & (Paije)]
(And no matter what people say)

[Outro Instrumental: Don Diablo / Outro: Paije]
No matter what the people say
No matter what the people say
No matter what the people say