Blasterjaxx & MOTi, Ghost in the Machine: testo, traduzione e video (ft. Jonathan Mendelsohn)

Ghost in the Machine (fantasmi nella macchina) è il nuovo singolo dei Blasterjaxx e MOTi con la voce di Jonathan Mendelsohn, disponibile su Beatport dal 3 luglio 2015, mentre su iTunes sarà reperibile a partire dal prossimo 17 luglio.

Il duo di musica elettronica formato dai due dj olandesi Thom Jongkind e Idir Makhlaf, torna alla ribalta con questo bel pezzo, cantato da Jonathan Mendelsohn, colui il quale ha recentemente collaborato nella hit di Hardwell, Echo.

La canzone è accompagnata dal video ufficiale che potete gustarvi su Youtube cliccando sull’immagine sottostante, dopo la quale trovate la nostra traduzione in italiano ed il testo in inglese.

Ghost in the Machine traduzione – Blasterjaxx & MOTi feat. Jonathan Mendelsohn

I ricordi di te continuano
Anche se è passata una vita
Immagino che non c’è altro modo
Per rimettermi in sesto

Fugge dalla luce
Ancora (?) Addio
Nascosto nell’oscurità

Non può guarire nel tempo
Immagino che questa mia casa
Sarà per sempre infestata

Chiudo i miei occhi
Ma non osano dormire
Hai fatto i miei sogni
Come un fantasma nella macchina

Tutti gli anni passano
E noi non parliamo
Tu riempi ancora la mia mente
Come un fantasma nella macchina

Come un fantasma nella macchina

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.

Testo Ghost in the Machine

Memories of you still remain
Though its been forever
Guess there is no other way
To piece me back together

Been running from the light
Still (….) goodbye
Been hiding in the darkness

Can’t be healed by time
Guess this house of mine
Forever will be haunted

I close my eyes
But dare not sleep
You made my dreams
Like a ghost in the machine

All the years go by
And we do not speak
You still fill my mind
Like a ghost in the machine

Like a ghost in the machine