Pubblicità Alfa Romeo Stelvio e Giulia: titolo canzone spot (video) con Kimi Räikkönen trasmesso da gennaio 2021

Più che Kimi, è la moglie Minttu Raikkonen la protagonista del nuovo spot delle Alfa Romeo Stelvio e Giulia, trasmesso in tv da gennaio 2021. E il pilota di F1? Beh, dorme e lo si vede solo nel finale mentre viene svegliato da Minttu.

 

Lei è a bordo della Stelvio e tramite l’autoradio, fa partire un brano intitolato “I’ll drive you home“, canzone molto carina che come detto dall’azienda, è stata creata ad hoc per la pubblicità, di conseguenza non è possibile né scaricarla né ascoltarla per intero. Sotto trovate le precedenti campagne con il pilota di Formula Uno delle quali si è parlato in questo sito.


pubblicità alfa romeo giulia stelvio luglio 2020

Da luglio 2020 sono on air due nuovi spot di queste due automobili, con protagonista ancora Kimi e la moglie Minttu che, a bordo di Giulia, telefona al marito che si trova nei box di Alfa Romeo Racing. Lascia tutto e a bordo della sua Stelvio la raggiunge all’Opera… Ecco il video (ne metto uno perché sono identici):

Fedelmente alla pubblicità, a fare da colonna sonora è l’aria “Je veux vivre” (riarrangiata dal compositore Flavio Ibba), tratta dall’opera di Charles Gounod “Romeo e Giulietta”.

pubblicità Alfa Romeo Stelvio e Giulia 2020 con raikkonen

Il nuovo spot trasmesso da maggio 2020:

Da gennaio 2020 viene trasmesso in tv il nuovo spot delle Alfa Romeo Stelvio e Giulia, che vede protagonista il pilota di Formula Uno, ex Ferrari, Kimi Räikkönen, già campione del mondo di F1. Nella campagna, mentre è a bordo dell’automobile dice “Quando sono in gara mi prendono i tempi. Ma nella vita sono io a prendermi il tempo“. Poi scende dall’autovettura e rivolgendosi a una donna, che in realtà è la moglie Minttu Virtanen, ironicamente esclama “scusa, ma è la mia prima volta a Monaco“.

Vai direttamente alla canzone

Mentre guida, il pilota finlandese accende l’autoradio che inizia a suonare una canzone d’altri tempi, interpretata da una donna che, è evidente non sia italiana. Qual è il titolo e chi la canta. Appena dopo il video della pubblicità.

Il titolo della canzone è:

La Vita, singolo del cantante Elio Gandolfi, pubblicato nel 1968 da Carosello Records insieme a Il giorno dell’amore, presente nel lato b.

Composto da Antonio Amurri (testo) e Bruno Canfora (musica), il brano è stato presentato da Gandolfi al Festival di Sanremo 1968, che avendo vinto il Festival di Castrocaro, prese parte di diritto alla kermesse. Sul palco si presentò insieme alla cantante britannica Shirley Bassey che la interpretò nella sua lingua ed è proprio sua la voce della canzone che sentiamo nella campagna pubblicitaria dell’azienda italiana. Per la cantante inglese, divenne un grande successo internazionale con il titolo “This Is My Life“. Il testo in italiano e in inglese.


Testo La Vita (In italiano)

Download su: iTunesAmazon

Audio: YoutubeVideo (Sanremo 1968)In italiano

Quanti giorni vuoti
Quanti giorni tristi
In questa nostra vi…ta
Quante delusioni
Quante inutili passioni
Nella vi…ta
Quante volte abbiamo detto
Basta hai disprezzato
Questa vi…ta

Mai una volta
Che pensiamo
A quello che ci porta
Questa vi…ta

Ah…la vita
Più bello della vita
Non c’è niente
E forse tanta gente
Non lo sa non lo sa
Non lo sa

Ah..la vita
Che cosa di più vero
Esiste al mondo
E non ce ne accorgiamo
Quasi mai quasi mai
Quasi mai
Qualche volta abbiamo
Come un senso di paura
Della vi…ta

Anche se ci sono tante
Cose che non vanno
Nella vi…ta
Ma che cosa pretendiamo
Cosa ci aspettiamo
Dalla vi…ta
No non è possibile
Sprecare inutilmente
Questa vi…ta

Ah…la vita
Più bello della vita
Non c’è niente
E forse tanta gente
Non lo sa non lo sa
Non lo sa

Ah…la vita
Che cosa di più vero
Esiste al mondo
E non ce ne accorgiamo
Quasi mai quasi mai
Quasi mai…mai


Matteo Brancaleoni, This is my life (La vita): traduzione testo e video ufficiale (feat. Fabrizio Bosso & Melita Toniolo) [Shirley Bassey cover]

Testo La Vita – Shirley Bassey (In inglese)

Funny how a lonely day, can make a person say:
What good is my life
Funny how a breaking heart, can make me start to say:
What good is my life
Funny how I often seem, to think I’ll never find a dream
In my life
Till I look around and see, this great big world is part of me
And my life
This is my life
Today, tomorrow, love will come and find me
But that’s the way that I was born to be
This is me
This is me

This is my life
And I don’t give a damn for lost emotions
I’ve such a lot of love I’ve got to give
Let me live
Let me live

Sometime when I feel afraid, I think of what a mess I’ve made
Of my life
Crying over my mistakes, forgetting all the breaks I’ve had
In my life
I was put on earth to be, a part of this great world is me
And my life
Guess I’ll just add up the score, and count the things I’m grateful for
In my life
This Is my life
Today, tomorrow, love will come and find me
But that’s the way that I was born to be
This is me
This is me

This is my life
And I don’t give a damn for lost emotions
I’ve such a lot of love I’ve got to give
Let me live
Let me live

This is my life
This is my life
This is my life

Impostazioni privacy