Lift è il nuovo singolo dei Radiohead estratto da OK Computer OKNOTOK 1997 2017, versione rimasterizzata del terzo album in studio, pubblicata lo scorso 23 giugno.
Nel progetto della rock band inglese, sono anche presenti tre inediti, ovvero I Promise, Man Of War ed il brano in oggetto, tutti ovviamente rilasciati come singoli.
L’ultimo della lista è questo Lift, un bel pezzo scritto da Ed O’Brien, Thom Yorke, Colin Greenwood, Jonny Greenwood & Philip Selway, con produzione di Nigel Godrich & gli stessi Radiohead.
Il video ufficiale è disponibile dal 12 settembre, è stato diretto da Oscar Hudson ed è ovviamente ambientato in un ascensore.
Per gustarvi il filmato su Youtube cliccate sull’immagine sottostante, dopo la quale accedete alla traduzione in italiano e alle parole in inglese che compongono questo pezzo.
Lift- Radiogead – Traduzione (Download)
[Strofa 1]
E’ questo il posto
Siediti, sei al sicuro adesso
Sei rimasto bloccato in un ascensore
Stiamo cercando di raggiungerti, Thom
E’ questo il posto
Non ti farà più male
[Ritornello]
L’odore dell’aria condizionata
I pesci sono pancia all’aria
Svuota le tasche
Perché è giunta l’ora di tornare a casa
[Versetto 2]
Questo è il posto
Ti ricordi di me? Sono il volto che vedi sempre
Sei rimasto bloccato in un ascensore
Nel ventre di una balena sul fondo dell’oceano
[Ritornello]
L’odore dell’aria condizionata
I pesci sono pancia all’aria
Svuota le tasche
Perché è giunta l’ora di tornare a casa
L’odore dell’aria condizionata
I pesci sono pancia all’aria
Ah, lasciali andare
[Outro]
Oggi è il primo giorno
Per il resto dei tuoi giorni
Quindi rilassati, schizza
Powered by NuoveCanzoni.com
Radiohead – Lift testo
[Verse 1]
This is the place
Sit down, you’re safe now
You’ve been stuck in a lift
We’ve been trying to reach you, Thom
This is the place
It won’t hurt ever again
[Chorus]
The smell of air conditioning
The fish are belly up
Empty all your pockets
Because it’s time to come home
[Verse 2]
This is the place
Remember me? I’m the face you always see
You’ve been stuck in a lift
In the belly of a whale at the bottom of the ocean
[Chorus]
The smell of air conditioning
The fish are belly up
Empty all your pockets
Because it’s time to come home
The smell of air conditioning
The fish are belly up
Ah, let it go
[Outro]
Today is the first day
Of the rest of your days
So lighten up, squirt
