Martin Garrix & Usher, Don’t Look Down: testo, traduzione e lyric video

Don’t Look Down è il nuovo singolo di Martin Garrix con la collaborazione di Usher: guarda il lyric video e leggi il testo e la traduzione in italiano.

Martin-Garrix-Dont-Look-Down-feat-usher

In questa bella canzone, il giovane disc-jockey e produttore discografico olandese Martijn Garritsen in arte Martin Garrix, si avvale della splendida voce del cantante e statunitense Usher.

La la rivelazione della musica Electro house, considerato uno dei deejay più importanti al mondo nonostante abbia appena 19 anni, scalò le charts di mezzo mondo (Italia inclusa) con la hit Animals.

Dopo aver rilasciato nel 2014 l’EP Gold Skies, quest’anno pubblicherà l’album d’esordio che dovrebbe intitolarsi “+x” ed al suo interno, ci saranno sicuramente il precedente singolo strumentale Forbidden Voices e questa canzone co-scritta dagli stessi Martijn Garritsen e Usher Raymond insieme a Busbee e James “JHart” Abrahart.

Don’t Look Down (non guardare in basso) è un convincente pezzo tutto da ballare, con la bellissima voce di Mr. Entertainment che conferma di sapersi adattare a qualsivoglia genere musicale.

Siete curiosi di ascoltare l’inedito? Potete farlo tramite il lyric video diretto da Rory Kramer, cliccando sull’immagine sottostante dopo la quale, trovate i testi.

dont-look-down-lyric-video-garrix

 

Traduzione Don’t Look Down – Martin Garrix feat. Usher (Digital Download)

La tua mente è confusa? (è la tua testa che gira)
È il tuo battito cardiaco?
C’è il fuoco nelle tue vene?

Sono le tue ossa che bruciano?
È la tua pelle desiderosa?
Perche mi stai facendo impazzire

Mi sento come mi sento come se avessi visto la luce
Mi hai fatto fare strada fino a mille miglia
Possiamo rimanere proprio qui in questa atmosfera
Come se stessimo volando nel profondo spazio

Non guardare giù
Arrivati a questa quota, non ci frantumeremo mai a terra
Non guardare giù
Vedi questo cielo?
Stiamo andando a raggiungerlo adesso

Senti il ​​fulmine dentro di te
Ti seguirà se cado per te?
Non guardare giù
Arrivati così in alto, non ci frantumeremo mai per terra

Oh oh oh oooh, oooh oh oh oh

Sono le tue mani che tremano?
Sono le tue paure che si stanno rompendo?
Ti stai arrampicando su tutti i muri?

Sono i tempi che cambiano?
È il rumore che sta svanendo?
Perché voglio avere tutto

Mi sento come mi sento come se avessi visto la luce
Mi hai fatto fare strada fino a mille miglia
Possiamo rimanere proprio qui in questa atmosfera
O hai paura di cadere?

Non guardare giù
Arrivati a questa quota, non ci frantumeremo mai al suolo
Non guardare giù
Vedi questo cielo?
Stiamo andando a raggiungerlo adesso

Senti il ​​fulmine dentro di te
Ti seguirà se cado per te?
Non guardare giù
Arrivati così in alto, non ci frantumeremo mai per terra

Oh oh oh oooh, oooh oh oh oh

Non guardare giù

Senti il ​​fulmine dentro di te
Ti seguirà se cado per te?
Non guardare giù
Arrivati così in alto, non ci frantumeremo mai per terra

 

Don’t Look Down testo

Is your head spinning?
Is your heart racing?
Is there fire in your veins?

Are your bones burning?
Is your skin yearning?
‘Cause you’re driving me insane

I kinda feel like I feel like I saw the light
You got me way up a thousand miles
Can we stay right here in this atmosphere
Like we’re flying in outer space

Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground
Don’t look down
See that sky?
We’re gonna reach it now

Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you?
Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground

Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh

Are your hands shaking?
Are your fears breaking?
Are you climbing all the walls?

Are the times changing?
Is the noise fading?
‘Cause I wanna get it all

I kinda feel like I feel like I saw the light
You got me way up a thousand miles
Can we stay right here in this atmosphere
Or are you afraid to fall?

Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground
Don’t look down
See that sky?
We’re gonna reach it now

Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you?
Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground

Oh oh oh oooh, oh oh oh oooh

Don’t look down

Do you feel the lightning inside of you
Will you follow through if I fall for you?
Don’t look down
Up this high, we’ll never hit the ground


Impostazioni privacy