Dopo il video ufficiale, ecco il testo e la traduzione di Mama Lover, nuovo singolo delle Serebro.
Un pezzo tutto da ballare, che in Italia è uscito lo scorso 30 marzo.
Si tratta del terzo estratto dal nuovo album omonimo, rilasciato il 19 giugno nel nostro paese.
Sarà il nuovo tormentone estivo? Un dato è certo: è tra i brani più cliccati nel web.
Audio
Testo Mama lover
When the green light came on
I told you that up close
Cause the *on* position
Is right on my boombox
Don’t wanna stopping the track
Play back
Let me know you’re mine
Yeah, and i’m feelling so good
And wanna dance all night
Mama lover shake up shake up shake up
Mama lover shake up shake up shake up
Mama lover shake up shake up shake up
Make it bounce and lighted
Don’t get a break now
Put yo hand on my back and
Get to ecxited
Don’t wanna stopping the track
Play back
Cause it is so right
Yeah, i’m just melting like candy
Can you take me high
Traduzione Mama lover
Quando si accenderà la luce verde
Ti avevo detto che si sarebbe chiusa
Perché la posizione “on”
E’ giusto sul mio sedere
Non voglio fermare il pezzo
Playback
Fammi sapere se sono tua
Yeah, mi sento così bene
E voglio ballare tutta la notte
Amanti, muovetevi muovetevi muovetevi (x 3)
Fallo saltare e brillare
Non prenderti una pausa ora
Metti la tua mano sul mio sedere
Divertiamoci
Non voglio fermare il pezzo
Playback
E’ così giusto
Yeah, mi sto sciogliendo come una caramella
Perché mi ecciti
Amanti, muovetevi muovetevi muovetevi (x 3)
Amanti, muovetevi muovetevi muovetevi (x 3)
Credit traduzione – Musickr
Ma qnt czz e sconcia sta canzone!ste ragazze sn un trio di lesbo messe in makkina…dp i primi trenta sec di viaggio sn gia esaltate x nn parlare del preservativo usato x conservare il chupa chupa…vaffanculo k skifo
Quanto sei fine Eleonora…
Si è vero,Eleonora hai perfettamente ragione,e ad esserti sincero è proprio un trio noioso e nello stesso tempo troppo esroverso che supera ogni limite senza rispetto,è davvero una cosa sconcia da sconsigliare perchè di cattivo esempio verso altri,danneggiando sempre più la società,grazie un saluto a tutti.
I soliti moralisti inconpresi! Preferisco 100 X la loro canzone piuttosto che il tuo “delicatissimo” commento.
Caro Dank, allora sei più porco di quelle 3 deficienti messe insieme… spero solo che i ragazzi che guardano questa merda di video e approvano non siano sposati o fidanzati… Non mi stupisce la stupidità di questo video, ma mi stupisce l’approvazione data dal pubblico maschile… vergogna!! non al video, ma a voi maschi porci… che schifo, veramente.. e comunque, preferisco essere 1000 volte una “moralista incompresa” piuttosto che una porca come quelle… fierissima di non essere una prostituta, vi porgo i miei più sentiti saluti…
eleonora,invece di dire parolacce…pensa quanto è eccitante questo video….appena si vedono queste belle f… mi viene subito d,,ro e poi quando si vede il preservativo e chupa-chupa.. mmmmm sono fantastiche la canzone e solo da disco…e queste ragazze tutto sesso tra meo di 5 anni non faranno più dischi.
alessia…macorri va va…sn troppo bone e tu sei solo invidiosa…dici la verità chi delle 3 vorresti essere ?
ke merda di canzone fa veramente skifo!!!!!
penose davvero.
e voi ragazzi fatevi un po’ furbi. le ragazza ”bone” non sono quelle, sono quelle intelligenti e non prostitute.
e voi..tre..beh sinceramente fate schifo!
ma dai marghe!!!!!! almeno queste ci fanno divertire un po’ ,sono eccitanti,esibizioniste,belle e sicuramente porche a letto,specialmente la mora che sta a sinistra del video…dovrebbe succhiarlo bene con quelle belle labra che ha…..solo a pensarci c’è l’ho duro.poi io mi sono sparato anche qualche sega con questo video e ti dirò che ho sborrato moltissimo pensando a quelle 3 fighe……mmmmmmmmm.