In data 1 giugno 2017 i Foo Fighters hanno rilasciato a sorpresa il nuovo singolo battezzato Run, disponibile nei negozi digitali dal giorno successivo.
Non è chiaro se la nuova canzone anticipi il rilascio di un nuovo progetto discografico della rock band americana, che farebbe seguito all’ultima fatica Sonic Highways (2014) ed all’EP “Saint Cecilia” uscito l’anno successivo.
Niente male questo pezzo in rotazione radiofonica nazionale dal 1 giugno, una canzone scritta da Dave Grohl, che ha anche diretto l’epico video ufficiale, che guarda audacemente verso il futuro dei Foo Fighters.
Run è il nuovo monolitico singolo dell’estate, tanto melodico quanto mostruosamente forte, più degli standard del gruppo capitanato da Grohl.
Dal punto di vista del testo, l’inedito tratta tematiche dal sapore politico, invitando l’ascoltatore a scappare e a ribellarsi al sistema… Potete approfondire il tutto leggendo la traduzione e le parole in inglese che trovate in basso.
Il filmato mostra i componenti dalla band di Seattle in versione età avanzata, che si trovano in un’oppressiva casa di riposo nella quale si esibiscono davanti a diversi coetanei. Ad un certo punto, ascoltando la canzone scatta qualcosa nelle loro teste ed iniziano a ribellarsi e a spaccare tutto, per poi fuggire all’esterno della casa di riposo.
Questo pezzo è una bomba! Per accedere alla clip cliccate sull’immagine sottostante.
Run – Foo Fighters – Traduzione (Download)
Svegliati
Mettiti in salvo con me
Sveglia
Mettiti in salvo con me
In un’altra perfetta vita
In un’altra perfetta luce
Corriamo
scappiamo
Corriamo
I topi sono in folle sciaradapazza
Cosa farai?
I segugi sono all’inseguimento (o “a caccia”)
Ogni cosa viene cancellata
Che farai?
Mi serve un po’ di spazio per respirare
Puoi continuare a dormire
Se vuoi
Dicono che niente è gratis
Puoi fuggire con me
Se vuoi
Sì, puoi scappare con me
Se vuoi
Prima che il tempo scada
C’è un posto dove rifugiarci
Sveglia
Mettiti in salvo con me
Svegliati
Mettiti in salvo con me
In un’altra perfetta vita
In un’altra perfetta luce
Corriamo
scappiamo
Corriamo
Corri!
I segugi sono all’inseguimento
Ogni cosa viene cancellata
Che farai?
Mi serve un po’ di spazio per respirare
Puoi continuare a dormire
Se vuoi
Puoi fuggire con me
Se vuoi
Prima che il tempo scada
C’è un posto dove rifugiarci
Sveglia
Mettiti in salvo con me
Svegliati
Mettiti in salvo con me
In un’altra perfetta vita
In un’altra perfetta luce
Corriamo
scappiamo
Corriamo
Corri!
Sveglia
Mettiti in salvo con me
Svegliati
Mettiti in salvo con me
In un’altra perfetta vita
In un’altra perfetta luce
Corriamo
scappiamo
Corriamo
Corri!
Powered by NuoveCanzoni.com
Foo Fighters – Run testo
Wake up
Run for your life with me
Wake up
Run for your life with me
In another perfect life
In another perfect light
We run
We run
We run
The rats are on parade
Another mad charade
What you gonna do?
The hounds are on the chase
Everything’s erased
What you gonna do?
I need some room to breath
You can stay asleep
If you wanted to
They say that nothing’s free
You can run with me
If you wanted to
Yeah you can run with me
If you wanted to
Before the time runs out
There’s somewhere to run
Wake up
Run for your life with me
Wake up
Run for your life with me
In another perfect life
In another perfect light
We run
We run
We run
Run!
The hounds are on the chase
Everything’s erased
What you gonna do?
I need some room to breath
You can stay asleep
If you wanted to
You can run with me
If you wanted to
Before the time runs out
There’s somewhere to run
Wake up
Run for your life with me
Wake up
Run for your life with me
In another perfect life
In another perfect light
We run
We run
We run
Run!
Wake up
Run for your life with me
Wake up
Run for your life with me
In another perfect life
In another perfect light
We run
We run
We run
Run!
