Aggiornamento: è disponibile il video ufficiale che accompagna lo splendido singolo di Cinzia Dominguez, Habanera. Davvero interessante il filmato che potete gustarvi su Youtube cliccando sull’immagine in basso. E’ possibile vederlo anche dalla pagina Facebook di Cinzia Dominguez.
Scritto originariamente in data 23 aprile 2015
Habanera è il nuovo singolo di Cinzia Dominguez, pubblicato il 12 aprile 2015 in tutti gli store digitali. La Dominguez si avvicina giovanissima alla musica studiando il pianoforte e la chitarra e canta con una certa semplicità sia il pop che la lirica, il tutto con una certa naturalezza, il che le ha permesso di alternare due carriere parallele. Qui trovate ulteriori informazioni su Cinzia Dominguez, che nel 2014 ha rilasciato il suo primo album solista “Parterre de Roi”, un omaggio alla musica italiana, prodotto dal M° Angelo Valsiglio e dal M° Michele Pecora.
Habanera non è inclusa nel citato disco ed è la sua personalissima versione della Carmen, opéra-comique in quattro atti di Georges Bizet, su libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy, tratta dalla novella omonima di Prosper Mérimée (1845). Bizet collaborò al libretto, scrivendo anche le parole della celebre habanera L’amour est un oiseau rebelle.
Molto bella la versione della Dominguez, che potete ascoltare integralmente cliccando sull’immagine in basso.
Testo Habanera – Cinzia Dominguez (Digital Download)
E’ l’amore uno strano augello
nessun lo puo’ domesticar,
sempre mostrasi a noi rubello,
se gli convien di ricusar.
Vano e’ il prego ed il rigore,
l’un parla ben… e… l’altro no…
e a chi invece io do’ il mio core,
senza parlar m’innamoro’.
L’amour, l’amour, l’amour, l’amour
Amor, lo sappia il mio bel damo,
per lui giammai, giammai, legge mai non v’e’,
se tu non m’ami, ebben io t’amo…
se t’amo déi tremar per te.
Se tu non m’ami, se tu non m’ami
ebben, ebben io t’amo
ma se mai t’amo, se mai t’amo tremar déi per te…
Amor, lo sappia il mio bel damo,
per lui giammai, giammai, legge mai non v’e’,
se tu non m’ami, ebben io t’amo…
se t’amo déi tremar per te.
Se tu non m’ami, se tu non m’ami
ebben, ebben io t’amo
ma se mai t’amo, se mai t’amo tremar déi per te…
L’amour, l’amour, l’amour, l’amour
