Blur – I Broadcast: testo, traduzione e video ufficiale

Aggiornamento: è online il filmato che accompagna il singolo dei Blur, I Broadcast, un filmato decisamente singolare, che mostra immagini inviate dai fans al gruppo. Per vedere la clip cliccate sull’immagine in basso, mentre scendendo trovate più informazioni sul brano.

i-broadcast-video-blur

Scritto originariamente in data 22 aprile 2015

I Broadcast è un nuovo brano dei Blur incluso nel nuovo album The Magic Whip, ottavo disco registrato in studio che in Italia vedrà la luce il prossimo 28 aprile.

Dopo i precedenti “Go Out“, “There Are Too Many of Us“, “Lonesome Street” e “My Terracotta Heart“, la rock band britannica ha rilasciato l’audio ufficiale di questa canzone, la sesta traccia dell’opera formata da dodici pezzi inediti, interamente e gratuitamente ascoltabile su Deejay.it.

Ascoltando l’inedito, si ha come la sensazione di tornare indietro nel tempo, nel periodo di Parklife e Modern Life Is Rubbish per intenderci.

Per accedere all’audio di questo brano cliccate sull’immagine sottostante, dopo la quale trovate la traduzione in italiano ed il testo in inglese.

blur-i-broadcast

 

I Broadcast traduzione – Blur (Digital Download)

[Verso 1]
Amo gli aspetti di un’altra città
I rappresentanti stanno bene
E’ davvero un incredibile inganno
Svegliarsi e vedere la luce industriale

[Ritornello 1]
Io trasmetto
Un altro giorno va avanti ora
Tutto per un herpes
Qualcosa di cui non so nulla

[Verso 2]
Amo gli aspetti di un’altra città
Ha il tuo numero ed il tuo gruppo sanguigno
Erano in pericolo, ho bisogno di concentrarmi
Le apparizioni di un’altra notte geniale, vero?

[Ritornello 2]
Io trasmetto
Un altro giorno va avanti ora
Tutto per un punteggio migliore
Qualcosa di cui non so nulla
Ho trasmesso!

L’ho capito*, l’ho preso, ci sono

[Ritornello 1](x2)
Ho trasmesso
Un altro giorno va avanti ora
Tutto per un herpes
Qualcosa di cui non so nulla

*I got it può avere molteplici significati

 

Testo I Broadcast

[Verse 1]
I love the aspects of another city
The representatives are alright
It’s such an amazing mistake at a time
Got waking up and seeing the industrialized light

[Chorus]
I broadcast
Goes on another day now
All for a cold sore,
Something I know nothing

[Verse 2]
I love the aspects of another city
It’s got your number and your blood type
They’ve been in danger, I need some focus
The apparitions of another prodigal night, right?

[Chorus 2]
I broadcast,
Goes on another day now
All for a high score,
Something I know nothing
I broadcast!

I got it, I got it, I got it

(x2)
I broadcast,
Goes on for another day now
All for an cold sore,
Something I know nothing.

Impostazioni privacy